Chương 29: Cậu Bé Ngoại Quốc
Cứ thế, hai người hòa thuận sống qua hơn một tuần.
Vì chẳng có việc gì làm, Lâm Thư Dung ở đây đều ngủ rất sớm, khoảng chín rưỡi đã lên giường nghỉ ngơi. Hôm sau thức dậy sớm, cô sẽ cùng Thẩm Kinh Hàn ăn sáng.
Bữa sáng phần lớn đều thanh đạm, như trứng luộc, cháo trắng, dưa muối, hoặc buổi sáng nấu mì, hoặc bún, nguyên liệu đều mua từ hợp tác xã cung tiêu.
Lâm Thư Dung bây giờ ăn cơm trắng thường xuyên, nên thỉnh thoảng ăn món bột thấy cũng ổn, nhưng không thể bữa nào cũng ăn, nếu không thì như trước đây, cả người sẽ ủ rũ hết.
Hôm nay là một ngày đặc biệt. Lâm Thư Dung đang đi dạo thì gặp Lý Hồng Mai, hai người đang nói chuyện thì Tạ Lương hớt hải chạy tới.
- Chị dâu, chị dâu, có việc gấp, lữ trưởng tìm chị ạ.
Lý Hồng Mai sững người: "Hả? Tìm tôi làm gì?"
Tạ Lương lắc đầu: "Không phải tìm chị, mà là tìm vợ của đoàn trưởng chúng em đây ạ."
Lâm Thư Dung chớp mắt: "Sao thế? Có chuyện gì à? Tôi thấy anh có vẻ gấp lắm."
Tạ Lương thở hổn hển, giải thích: "Bọn em ở biên phòng phát hiện mấy tên lén lút, bắt gọn cả ổ, thì thấy có một em bé ngoại quốc, chắc bị bọn đó bắt."
"Trong đơn vị toàn mấy anh tiếng Anh nửa mùa, khó giao tiếp lắm. Thằng bé chắc sợ quá, không nói một câu, trông rất sợ hãi. Đoàn trưởng bảo chị đến xem sao."
Lâm Thư Dung từng kể với Thẩm Kinh Hàn rằng cô đã làm phiên dịch, khó trách họ lại tìm cô.
Cô gật đầu: "Được, anh dẫn đường, tôi đi xem."
Lý Hồng Mai cười: "Vậy tôi không làm phiền các cô chú nữa. Tôi ra vườn rau xem sao, lát nữa hái ít rau mang sang cho."
Lâm Thư Dung mỉm cười: "Cảm ơn chị dâu."
...
Tạ Lương dẫn đường, đưa Lâm Thư Dung đến tòa nhà văn phòng, nhưng đường này phải xuyên qua sân huấn luyện.
Lúc này, Lâm Thư Dung lại thấy một đám thanh niên đang đổ mồ hôi. Cô ngắm hai mắt, rồi lại tiếp tục đi.
Chỉ là vừa đến dưới lầu văn phòng, chưa kịp bước lên bậc thềm, đã nghe thấy một trận ồn ào. Một thằng nhóc chạy ra, phía sau mấy người đuổi theo.
Thằng nhóc không để ý, đâm sầm vào bụng Lâm Thư Dung, suýt thì cả hai ngã, may có người đỡ lấy eo sau lưng cô, giúp cô giữ vững thân thể.
Lâm Thư Dung quay đầu nhìn, Thẩm Kinh Hàn không biết đã đến từ lúc nào. Anh mặc quân phục, trên trán đầy mồ hôi, như vừa tập luyện xong, áo cũng ướt một mảng.
- Không sao chứ? Thẩm Kinh Hàn rút tay về, vô thức xoa nhẹ, nghĩ thầm eo thật nhỏ, một tay là nắm được.
Lâm Thư Dung lắc đầu: "Không sao."
Lúc này, thằng nhóc cũng không còn chỗ trốn, vì xung quanh đã bị quân nhân vây kín.
- Thằng nhóc quỷ này chạy nhanh thật, tôi suýt không đuổi kịp. Một người lính nói.
Lâm Thư Dung nhìn đứa bé, điển hình người châu Âu, khoảng bảy tuổi, mắt đầy cảnh giác, có thể thấy nó hơi sợ.
- Don't be scared. (Đừng sợ) Lâm Thư Dung cúi xuống, nở một nụ cười, giọng dịu dàng hơn.
Cậu bé có lẽ thấy giữa một đám đàn ông to xác xuất hiện một người phụ nữ, lại còn cười không có ác ý, bèn trốn sau lưng cô, nắm chặt váy Lâm Thư Dung không buông.
Lúc này, lữ trưởng cũng từ trên lầu đi xuống, thấy Lâm Thư Dung ở đó, vẻ mặt đau đầu: "Thằng bé này, chẳng nói chẳng rằng. Thư Dung muội đến đúng lúc quá, nghe nói muội từng làm phiên dịch, xem có thể giúp chúng tôi hỏi ra chút gì không."
Lâm Thư Dung thấy đứa bé nắm vạt váy mình, bèn giơ tay vỗ đầu nó như an ủi.
- Lữ trưởng, mọi người đông quá, đứa bé sợ. Tìm một phòng trống, tôi nói chuyện riêng với nó được không ạ?
Lữ trưởng nhìn quanh đám lính đứng vây kín, quả thật hù người, bèn phẩy tay: "Thôi, các cậu giải tán hết đi."
Rồi lữ trưởng dặn Thẩm Kinh Hàn: "Cậu dẫn vợ mình vào phòng làm việc trống tầng một đi."
Thẩm Kinh Hàn nghe hai chữ "vợ mình", trong lòng có chút cảm xúc lạ, anh đáp: "Vâng."
Phòng làm việc tầng một.
Lâm Thư Dung dẫn đứa bé vào ngồi, tình cờ trong túi áo nhỏ có hai viên kẹo, cô tiện tay bỏ vào lúc ra ngoài, không ngờ bây giờ lại dùng được.
Lâm Thư Dung bóc kẹo, bỏ vào miệng cậu bé, rồi nói chuyện với nó, trấn an tâm trạng đứa trẻ.
Ngoài cửa phòng làm việc, mấy người đang đứng. Phòng này không cách âm, lại còn mở cửa sổ trong, nên tiếng lọt ra hành lang bên ngoài.
Lữ trưởng nghe thấy giọng phụ nữ rất dịu dàng, dùng một đống tiếng Anh không hiểu gì để giao tiếp với đứa bé. Tuy họ nghe không hiểu bao nhiêu, nhưng có vẻ rất chuyên nghiệp.
Nhưng đều là Lâm Thư Dung tự nói, cậu bé không nói một câu. Qua hơn mười phút, mới nghe thấy một giọng yếu ớt trả lời một câu.
Trong phòng, mắt Lâm Thư Dung sáng lên, tiếp tục theo chủ đề, dẫn dắt đứa bé nói ra làm sao nó lại ở đây, đi cùng ai.
Còn những người bên ngoài, đều im lặng lạ thường, nghe cuộc trò chuyện bên trong, mọi người nhìn Thẩm Kinh Hàn với ánh mắt đã thay đổi.
Trong quân đội đồn rằng vợ của Thẩ đoàn trưởng yếu đuối, còn phải nhờ người chăm sóc, thậm chí có quân tẩu thấy Thẩm Kinh Hàn giặt quần áo cho vợ, mở toang cổng sân, ai cũng bảo anh cưới về một bà tổ tông.
Giờ thì hay rồi, bà tổ tông này ngoài không làm việc nhà ra, mọi thứ khác đều giỏi, lại biết lái xe, lại biết cả Tây y lẫn Đông y, bây giờ nói tiếng Anh cũng trôi chảy.
Thời gian trôi qua 20 phút, Lâm Thư Dung mới mở cửa ra ngoài.
Đứa bé vẫn ngồi trong phòng, có chút bất an, may là Lâm Thư Dung an ủi rất lâu, nói sẽ đưa nó về nhà, nên nó mới không còn cảnh giác như lúc đầu.
Lữ trưởng thấy Lâm Thư Dung ra, vội hỏi: "Thằng bé nói gì? Bọn ta bắt được có quan hệ gì với nó?"
Lâm Thư Dung cau mày, nói: "Việc này hơi khó giải quyết. Theo lời đứa bé, nó đi cùng gia đình từ nước ngoài đến đây bàn chuyện làm ăn, giữa đường bị bắt cóc. Và nó nói vừa tỉnh dậy đã thấy người lạ, tôi nghi nó bị đánh thuốc mê."
Nói đến đây, Lâm Thư Dung lại hỏi: "Mấy người các anh bắt được là bọn buôn người hay ai? Nếu là người đi bàn làm ăn bị bắt, thì chắc chắn vụ làm ăn này khá lớn, liên quan đến mấy vấn đề cơ mật, nên có người muốn phá rối."
Mọi người bên ngoài nghe vậy, sắc mặt biến đổi.
Thẩm Kinh Hàn liếc lữ trưởng, được đồng ý mới nói: "Bọn đó thân phận khả nghi, nghi là gián điệp nước ngoài, trông giống người vùng ta, da vàng tóc đen, và đã uống thuốc độc tự tử trước đó, chết rồi."
Lâm Thư Dung không phải nhân vật chủ chốt ở đây, thân phận của cô cũng không thể nghe chuyện cơ mật, nên cô không tò mò bọn đó rốt cuộc làm gì.
- Nói vậy thì, có thể là chúng ta có dự án hợp tác với người nước ngoài, chắc là việc buôn bán vật tư khá quan trọng, có người không muốn chúng ta thành công.
- Bắt cóc đứa bé đó, phá hỏng quan hệ hợp tác. Bố nó tên là Byron. Lữ trưởng có thể báo cáo với cấp trên cái tên này.
Lữ trưởng gật đầu, vẻ mặt nghiêm trọng, có thể thấy cũng có chút tức giận, nhưng vẫn nhịn.
- Cảm ơn cô nhiều. Nếu không có cô, mấy tay nửa mùa của chúng tôi chẳng dỗ được thằng bé. À, tạm thời để thằng bé ở nhà cô đi, tôi thấy nó không phản ứng khi ở cùng cô. Đợi chỉ thị từ cấp trên.
Lâm Thư Dung nhìn Thẩm Kinh Hàn, được anh gật đầu đồng ý, mới đáp: "Vâng, tạm thời để nó ở chỗ tôi. Tôi có thể giao tiếp bình thường với nó."