Chương 59

Chương 59: Anh ấy sợ

Nhân viên từ từ hồi thần sau cú sốc: "Lúc nãy anh ta nói đến để tìm người đúng không? Người anh ta muốn tìm chính là Lê Tiểu Á? Vậy, vậy người đàn ông mặc vest lúc trước thì sao? Cũng đến tìm Lê Tiểu Á à?"

Nhân viên rối tung: "Rốt cuộc ai mới là người thân thật sự của Lê Tiểu Á?"

Thịnh Ngọc Tiêu đứng dậy đuổi người ra ngoài, nói: "Đi xem Peppa Pig đi."

Nhân viên quay đầu nhìn tổng đạo diễn: "Cậu Thịnh đang chế nhạo tôi IQ thấp à?"

Tổng đạo diễn nói: "Cô bỏ chữ 'à' ở cuối đi."

Nhân viên: "..."

Thịnh Ngọc Tiêu lấy khoai lang từ trong bếp ra, lại quen cửa quen nẻo bưng hai cái bánh bao thịt trong nồi ra, cứ thế bưng đến trước mặt người đàn ông.

"Lê Tiểu Á cố tình mang về từ huyện đấy." Thịnh Ngọc Tiêu chỉ vào bánh bao, hỏi: "Có kiêng gì không? Có kiêng cũng muộn rồi. Không ăn thì tôi ăn."

Người đàn ông liên tục lắc đầu.

Dù rơi vào hoàn cảnh này, anh ta vẫn lấy khăn giấy từ túi áo ra, rồi lót khăn giấy để cầm bánh bao.

Vừa uống nước vừa ăn, không hề ăn ngấu nghiến.

"Anh biết Vệ Chấn không?" Lê Tiểu Á chống má hỏi anh ta.

Người đàn ông đặt đồ ăn xuống, rồi bắt đầu ra dấu.

Phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu lập tức theo kịp: "Biết, nhưng chưa từng gặp. Ngụy Lâm phái anh ta đến tìm cháu, các cháu đã gặp nhau rồi phải không? Tốt quá, cháu không đi theo anh ta ngay!"

Lê Tiểu Á ngạc nhiên hỏi: "Ngụy Lâm lại là ai?"

Phiên dịch tiếp tục làm việc, từng chữ từng chữ nói: "Người được cha tin cậy. Bây giờ nhiều việc đều giao cho ông ta xử lý."

"Ông ta là người xấu?" Lê Tiểu Á hỏi tiếp.

Người đàn ông trước tiên nhìn phiên dịch này.

Phiên dịch viên đôi mắt đầy sự trong trẻo và ngốc nghếch của sinh viên đại học, anh ta yếu ớt giơ tay, nói: "Ờ, theo tình tiết phim thì, lúc này tôi có nên nói 'tôi sẽ không nói gì hết' không?"

Người đàn ông nhìn anh ta, rồi ra dấu: "Không sao, cứ nói tiếp đi."

"Không sao... Ủa? Tin tưởng tôi vậy à?" Phiên dịch rất cảm động.

Thịnh Ngọc Tiêu thầm nghĩ, chắc là gặp được người còn ngây thơ ngốc nghếch hơn mình cũng không dễ.

Người đàn ông tiếp tục ra dấu: "Chúng tôi nghi ngờ Ngụy Lâm là kẻ tham vọng, thậm chí chuyện mẹ cháu mất tích năm đó cũng có thể liên quan đến ông ta."

"Vậy ông ngoại không hề nghi ngờ ông ta sao?"

"Tôi không biết." Người đàn ông cười khổ, tiếp tục ra dấu, "Người cháu gọi là ông ngoại, cha của tôi. Nghe thì có vẻ là người thân máu mủ, nhưng thực ra, tôi cũng không hiểu ông ấy. Tôi không biết ông ấy đang nghĩ gì, sẽ làm ra hành động gì."

Lê Tiểu Á an ủi anh ta: "Không sao, cháu cũng không hiểu cha cháu."

Người đàn ông gượng cười, ra dấu: "Theo cách họ nói, cha tôi đã từ bỏ chúng tôi."

"Tại sao? Tại sao lại nói vậy?" Lê Tiểu Á nhíu chặt khuôn mặt nhỏ, thực sự không hiểu.

"Bởi vì chúng tôi không hoàn chỉnh, là gen kém chất lượng. Chúng tôi là nỗi nhục của gia tộc." Phiên dịch khi chuyển lời đoạn này, giọng nói cũng run lên.

Nghe thật tàn nhẫn.

Phiên dịch nghĩ thầm.

Nhưng người đàn ông khi ra dấu đoạn này, trên mặt lại chẳng có biểu cảm gì.

Còn không bằng lúc xông vào KFC trước đó kích động.

Lê Tiểu Á không nhịn được khẽ thở dài, cô bé suy nghĩ một lát, đi đến bên cạnh người đàn ông, giống như Thịnh Ngọc Tiêu dỗ mình, giơ tay nhẹ nhàng vỗ đầu anh ta, nói: "Không sao, cha cháu cũng từ bỏ cháu rồi."

Sắc mặt người đàn ông trầm xuống.

"Ờ, ông ta sẽ gặp báo ứng thôi." Chỉ nghe phiên dịch tận tụy dịch lại.

Lê Tiểu Á hỏi anh ta: "Anh ăn no chưa? Anh còn ăn nữa không?"

Người đàn ông gật đầu, trên mặt lộ vẻ mệt mỏi, ra dấu hỏi: "Tôi có thể ngủ một giấc không?"

Lê Tiểu Á lập tức quay đầu nhìn Thịnh Ngọc Tiêu.

Thịnh Ngọc Tiêu không chớp mắt, nói: "Đúng lúc chỗ Ninh Hành ngủ chưa dọn, để anh ta ngủ giường Ninh Hành."

Lê Tiểu Á gật đầu, chủ động nắm tay người đàn ông.

Tay cô bé rất nhỏ, chỉ vừa đủ ôm lấy mu bàn tay anh ta. Nhưng người đàn ông để mặc cô bé nắm như vậy, đi đến bên giường đơn sơ.

"Anh ngủ đi." Lê Tiểu Á buông tay anh ta.

Người đàn ông lại nắm lấy tay cô bé, ra dấu: "Chờ đã."

"Hử?"

Người đàn ông lấy giấy bút đã mượn trước đó từ trong túi ra, từng nét từng nét viết lên đó ba chữ:

Quỷ Văn Khánh.

Rồi anh ta chỉ vào mình.

"Tên của anh?" Lê Tiểu Á nhận lấy tờ giấy.

Người đàn ông gật đầu, cuối cùng cũng lộ ra một chút nụ cười.

Anh ta cẩn thận cất giấy bút, ngồi xổm xuống, từ từ vuốt ve mặt đất dưới chân, như thể qua hành động đó, trong đầu tưởng tượng năm đó mẹ Lê Tiểu Á đã sống thế nào ở đây...

Rồi anh ta từ từ ngã xuống, nhắm mắt lại, hơi thở nhanh chóng trở nên đều đặn.

Anh ta ngủ rồi.

Cuối cùng cũng có thể ngủ một giấc yên ổn.

"Để tôi xem." Thịnh Ngọc Tiêu giật lấy tờ giấy, xem xong, mặt không biểu cảm thốt ra một câu, "Hứa Như Anh nói đúng, họ này hơi xấu thật."

Lê Tiểu Á đốt tờ giấy trong lò sưởi.

Thịnh Ngọc Tiêu nhìn hành động của cô bé, ngạc nhiên nói: "Tôi tưởng em sẽ giữ lại làm kỷ niệm."

Lê Tiểu Á ngồi xổm trước lò sưởi, nhìn ngọn lửa nuốt chửng tờ giấy, khẽ nói: "Anh ấy và Vệ Chấn chưa từng gặp mặt."

Thịnh Ngọc Tiêu nhanh chóng phản ứng: "Ừm? Em muốn giả vờ tiếp?"

Lê Tiểu Á hỏi: "Không được sao?"

Thịnh Ngọc Tiêu cười: "Đương nhiên được." Thế này còn thú vị hơn quay cái chương trình ngu ngốc này.

"Khi chưa biết người đó đáng sợ thế nào, chúng ta cứ giả vờ như không biết gì, như vậy đúng không?"

"Đúng, quá đúng!" Thịnh Ngọc Tiêu đi ra ngoài, "Nhưng trước đó, phải dặn dò đặc biệt mấy đứa ngốc trong đoàn phim."

Nửa tiếng sau, Vệ Chấn trở về.

Lê Tiểu Á ngồi ngay ở cửa, há miệng hỏi anh ta: "Anh đi trộm việc à?"

Cơ mặt Vệ Chấn giật giật dữ dội, trầm giọng nói: "Đương nhiên không!"

"Ồ."

"Tuyết rơi rồi." Vệ Chấn mở lời.

"Ừm."

"Qua mùa đông ở đây chắc khổ sở lắm, em theo tôi về thì tốt hơn. Có lò sưởi ấm áp, thức ăn và nước nóng cung cấp 24/24, có..."

"Lúc Thịnh Ngọc Tiêu đi, cháu cũng đi."

"Được thôi." Vệ Chấn nghiến răng, "Tôi không ngờ anh ta quan trọng hơn người thân sắp đến của em."

Thịnh Ngọc Tiêu vừa về đến, xen vào: "Câu này tôi thích nghe."

Vệ Chấn: "..."

"Thực ra chưa từng gặp mặt, ngoài quan hệ huyết thống ra, bọn anh đối với em ấy cũng chẳng khác người lạ là bao. Muốn cướp vị trí của tôi, bọn anh còn phải cố gắng thêm."

"Nhưng nhìn có vẻ, anh hình như đã chịu hết nổi rồi? Chịu không nổi thì về đi. Nói với chủ của anh rằng, anh vô dụng đến nỗi không đón nổi một đứa bé gái." Thịnh Ngọc Tiêu thong thả nói hết.

"Cậu Thịnh không cần kích tôi, tôi sẽ không đi đâu." Vệ Chấn cười lạnh.

Thịnh Ngọc Tiêu không nói thêm.

Vệ Chấn vừa định lui ra, thì chợt chú ý đến người lạ xuất hiện thêm trong nhà.

"Anh ta là ai?"

"Người đoàn phim sắp xếp."

"Đoàn phim sắp xếp?"

"Ừm. Chắc là thấy nội dung gần đây quá nhạt nhẽo, nên sắp xếp tụi tôi nhặt được một người câm trên đường."

"Người câm?" Mí mắt Vệ Chấn giật một cái, tự nhiên liên tưởng đến cậu chủ nhỏ trong nhà.

"Có vấn đề gì sao?" Thịnh Ngọc Tiêu nhìn chằm chằm anh ta, "Vẻ mặt của anh trông có vẻ không ổn."

"Không có vấn đề gì."

"Ồ."

Vệ Chấn quay người bước ra ngoài, lập tức liên lạc với Ngụy Lâm: "Ông nói, có khi nào là cậu chủ nhỏ tìm đến không?"

Ngụy Lâm hơi ngạc nhiên: "Tôi còn tưởng họ đã hoàn toàn buông xuôi rồi... Nếu anh ta muốn dùng lực lượng gia tộc, nhất định tôi sẽ biết. Nhưng tôi không thấy động tĩnh gì. Sao anh ta tìm được?"

Vệ Chấn cũng không chắc, do dự nói: "Cũng có thể chỉ là trùng hợp ngẫu nhiên. Không thể nào vừa hay có một người câm đến, lại là cậu chủ nhỏ."

"Tôi không hy vọng anh ta nói xấu tôi với tiểu thư nhỏ của chúng ta, như vậy sẽ gây cho tôi nhiều rắc rối. Họ đã là phế nhân rồi, không quan trọng nữa. Nhưng tiểu thư nhỏ của chúng ta thì khác, cô ấy bây giờ là người duy nhất khỏe mạnh trong huyết thống của ông Ngụy, cô ấy rất quan trọng, tôi cần cô ấy để thừa kế tài sản, và vô cùng thân cận với chúng ta."

"Thưa ông, tôi hiểu. Tôi sẽ theo dõi anh ta, để xác nhận thân phận."

"Kế hoạch không theo kịp thay đổi mà." Ngụy Lâm thở dài trong điện thoại, "Ban đầu, tôi hy vọng anh có thể uy hiếp một đứa nhỏ chưa từng thấy đời, như vậy anh nói gì, nó sẽ nghe nấy."

Vệ Chấn cười khổ: "Bây giờ lại bảo tôi bỏ hết thể diện để cầu xin nó, lấy lòng nó."

"Tôi sẽ gửi ảnh của Ngụy Văn Khánh cho anh, anh nhớ đối chiếu."

"Vâng, thưa ông!"

Vệ Chấn nhận được ảnh, nhưng không có cơ hội đối chiếu.

Vì anh ta còn phải đưa Lê Tiểu Á đi học.

Vì tuyết lớn sắp phong đường, nhà trường tổ chức kiểm tra ngắn rồi tuyên bố nghỉ đông.

Vệ Chấn cõng Lê Tiểu Á về, bỗng hỏi: "Cô Hứa và cậu Ninh đâu rồi?"

"Họ về thành phố rồi."

"Ồ." Ánh mắt Vệ Chấn lóe lên, khoảnh khắc đó nảy ra ý định cõng thẳng Lê Tiểu Á đi luôn.

Lúc này trên người Lê Tiểu Á phát ra tiếng sột soạt.

Vệ Chấn không nhịn được hỏi: "Em đang làm gì thế?"

Lê Tiểu Á nói: "Chỉnh micro ạ."

"Micro?"

"Vâng."

"Bây giờ đang phát trực tiếp?"

"Vâng." Giọng Lê Tiểu Á vô tội, "Sao ạ?"

Vệ Chấn lập tức thành thật bỏ ý định. Anh ta nói mà, sao Thịnh Ngọc Tiêu lại yên tâm để một mình anh ta đưa Lê Tiểu Á thế này!

Hóa ra có vô số con mắt thay anh ta theo dõi!

"Sao tự nhiên anh không vui thế?" Lê Tiểu Á khẽ hỏi.

"Không, không có."

Vệ Chấn không ngờ chuyện còn không vui hơn ở phía sau.

Cuối cùng anh ta cũng cõng Lê Tiểu Á về đến nhà.

Còn người đàn ông câm, tức Ngụy Văn Khánh, lúc này đang ngồi quây quần bên lò sưởi với Thịnh Ngọc Tiêu.

Thịnh Ngọc Tiêu nói với anh ta, Lê Tiểu Á đi học rồi, một lát sẽ về, lúc này Ngụy Văn Khánh mới bớt căng thẳng.

Vệ Chấn bước vào cửa, liếc một cái đã đối chiếu khuôn mặt Ngụy Văn Khánh với ảnh.

Không sai.

Chính là cậu chủ nhỏ!

Anh ta thực sự cũng tìm được Lê Tiểu Á rồi!

Vệ Chấn bỗng cảm thấy nhiệm vụ trên vai mình càng thêm nặng nề, không chỉ phải nghĩ cách dỗ Lê Tiểu Á, mà còn phải đề phòng Ngụy Văn Khánh.

Vệ Chấn nhìn thấy Ngụy Văn Khánh, Ngụy Văn Khánh cũng nhìn thấy anh ta.

Ngụy Văn Khánh ra dấu hỏi: "Anh ta là ai?"

Thịnh Ngọc Tiêu lên tiếng: "Anh ta hỏi anh là ai, không tự giới thiệu à?"

"Tôi tên Vệ Chấn." Vệ Chấn từ trong cổ họng ép ra giọng lạnh lẽo, đồng thời cũng lạnh lùng nhìn chằm chằm Ngụy Văn Khánh.

Ngụy Văn Khánh nghe thấy cái tên này, toàn thân lập tức căng cứng, cơ thể gần như không kiểm soát được mà run lên.

Là Vệ Chấn!

Là người của Ngụy Lâm!

Họ đến hại con của em gái rồi!

Ngụy Văn Khánh vừa giận vừa sợ, nghiến răng ken két.

Vệ Chấn lại như không phát hiện ra sự khác thường của anh ta, cố tình chậm rãi đặt Lê Tiểu Á từ trên lưng xuống.

Rồi anh ta nặn ra một nụ cười, giọng thân thiết nói với Lê Tiểu Á: "Anh có mua một ít đồ ăn vặt ở cửa hàng trường, giờ mở ra, em ăn một chút nhé?"

Lê Tiểu Á nói: "Được ạ."

Vệ Chấn lập tức kéo túi ra, lấy đồ ăn từ trong đó.

Lê Tiểu Á cứ thế đưa tay nhận lấy.

Còn Ngụy Văn Khánh thì trợn mắt muốn nứt, nhưng anh ta không nói được, chỉ có thể tức giận kéo tay Thịnh Ngọc Tiêu, cố gắng để Thịnh Ngọc Tiêu ngăn lại.

Đừng ăn!

Đừng ăn đồ của anh ta!

Có thể có độc!

Ngay lúc Ngụy Văn Khánh kích động định tự mình đứng dậy ngăn cản...

Anh ta nghe thấy Lê Tiểu Á nói với Vệ Chấn: "Được rồi, anh tiếp tục đi cho lợn ăn đi."

Biểu cảm của Vệ Chấn cứng lại, bầu không khí vừa tạo dựng lên, lập tức bị hai chữ "cho lợn ăn" phá vỡ dễ dàng.

Anh ta thử vãn hồi, nói: "Tôi vẫn nên ở bên cạnh chăm sóc cháu thì hơn."

Lê Tiểu Á hỏi lại: "Anh không nghe lời cháu?"

"Đương nhiên, đương nhiên là nghe lời cháu..."

"Vậy nhanh đi đi, việc của anh còn nhiều lắm. Cho lợn ăn xong, còn phải lên núi kiếm củi, rồi mang ít nấm và hạt dẻ về nữa, nấm anh biết không? Không biết thì hỏi người khác. Nhà chúng ta có khách, phải dùng canh nấm để đãi khách." Lê Tiểu Á nói một hơi.

Vệ Chấn: "..."

Dùng canh nấm để đãi ai?

Đãi Ngụy Văn Khánh à?

Hiện tại có vẻ anh ta vẫn chưa kịp nhận nhau với Lê Tiểu Á.

Đại khái đây coi như là một chuyện tốt.

"Nhanh đi." Lê Tiểu Á thúc giục anh ta.

Vệ Chấn ấm ức bước ra ngoài.

"Khoan đã." Lê Tiểu Á lại gọi anh ta.

Vệ Chấn lập tức dừng bước, trong lòng ôm một tia hy vọng.

Lê Tiểu Á rất nghiêm túc nói với anh ta: "Nói thật, cháu rất không hài lòng với anh, vì mặt anh thật sự quá xấu, quá dọa người. Lợn còn bị anh dọa sợ. Anh không được dọa khách của cháu nữa. Vậy nên, anh cười một cái đi."

Biểu cảm Vệ Chấn cứng đờ: "Cười, cười một cái?"

Lê Tiểu Á gật đầu: "Vâng."

Vệ Chấn khó khăn nặn ra một nụ cười.

"Được rồi, anh đi đi." Lê Tiểu Á vẫy tay, "Vẫn rất xấu."

Vệ Chấn nhẫn nhục bước đi.

Lúc này Lê Tiểu Á mới quay đầu lại nhìn Ngụy Văn Khánh.

Ngụy Văn Khánh đã không còn kích động như lúc nãy, anh ta ngồi sững ở đó, nhìn Lê Tiểu Á như một người lớn nhỏ, đối diện với Vệ Chấn, không hề sợ hãi.

Không chỉ không sợ, cô bé còn thoải mái sai khiến anh ta.

Dường như những âm mưu mà họ kiêng dè sâu sắc, đại diện cho đằng sau Vệ Chấn, trong mắt một đứa trẻ như vậy, lại không đáng sợ đến thế.

Lê Tiểu Á đón ánh mắt của Ngụy Văn Khánh, nói: "Anh đừng sợ, cháu sẽ bảo vệ anh."

Cô bé ngập ngừng, nói: "Cháu nên gọi anh thế nào nhỉ? Cậu... đúng không?"

Ngụy Văn Khánh nghẹt thở.

Nước mắt lập tức trào ra.

Anh ta kéo khóe miệng, nở một nụ cười khó coi.

Rồi anh ta gật đầu thật mạnh, hết lần này đến lần khác.

Lê Tiểu Á đã tháo micro thu âm, cô bé ngồi xổm trước mặt anh ta, nhỏ giọng nói: "Chỉ cần chúng ta tiếp tục giả vờ không quen biết, anh ta sẽ luôn nịnh nọt cháu, sợ cháu. Anh thấy không, không cần lo lắng chút nào. Thịnh Ngọc Tiêu nói, nên để Ngụy Lâm đến cầu xin cháu về nhà, cháu thấy Thịnh Ngọc Tiêu nói đúng."

Cô bé nói: "Cậu ơi, cậu đừng khóc nữa."

Môi Ngụy Văn Khánh mấp máy.

Nước mắt càng chảy nhiều hơn.

Anh ta liều mạng chạy đến để bảo vệ cô bé. Đáng lẽ anh ta phải bảo vệ cô bé mới đúng!

Anh ta giơ tay ra dấu: "Trước khi đến, tôi rất sợ. Tôi sợ cháu gặp chuyện. Cũng sợ cháu sẽ không thích tôi. Ai lại thích một người câm chứ?"

Anh ta quá sợ cô bé sẽ ghét bỏ mình.