Chương 92: Đội quốc tế · Cống thoát nước
Khi màn đêm dần buông xuống mặt đất, các thành viên của đội quốc tế lần lượt tỉnh dậy trên máy bay.
Chiếc máy bay từ từ hạ cánh xuống một sân bay đã sớm hỗn loạn như một nồi cháo, các máy bay sơ tán công dân của nhiều nước liên tục cất cánh hạ cánh, những người tị nạn chen chúc ở cửa ra vào mong tìm được máy bay của nước mình…
“Đeo ba lô lên và xuống máy bay! Chú ý không để lộ thân phận! Đừng đến cửa kiểm tra an ninh! Chờ xe đón chúng ta bên ngoài máy bay!”
Dias nói xong liền đeo ba lô và bước ra khỏi khoang máy bay. Mọi người xuống máy bay chờ một lát, không lâu sau một chiếc xe buýt đến. Người lái xe có khuôn mặt điển hình của người Thiên Trúc. Dias bước tới nói chuyện với người này một lúc, lén lút rút từ trong túi ra một tấm séc đưa cho hắn. Người đó bỗng nhiên tươi cười, gọi mọi người lên xe.
Xe buýt đi theo đường nhân viên ra khỏi sân bay, mọi người cúi đầu cố gắng không giao tiếp bằng mắt với người qua đường. Sau khi ra khỏi khu vực sân bay, họ mới thở phào nhẹ nhõm, nhưng dòng người và xe cộ đông đúc trên đường vẫn khiến mọi người giật mình.
“Người đó trông giống người Đông Quốc.”
Ái Lệ Ti Na chỉ một người đi đường ngoài cửa sổ nói với Nhậm Trí Bân. Nhậm Trí Bân nhìn một cái, thấy người đó vẻ mặt kinh hãi, khó khăn lôi kéo vali chen chúc trong đám đông, bèn đứng dậy hỏi Dias:
“Những người này trông rất sợ hãi, chắc chắn đã trải qua chuyện gì đó khủng khiếp. Chính quyền Thiên Trúc không chịu nói, hay là chúng ta hỏi những người tị nạn này để nắm tình hình cơ bản trước?”
“Tôi khuyên anh đừng xuống xe ở chỗ này. Người đông mắt tạp, lỡ bị cảnh sát địa phương thấy rồi đến hỏi thăm thì phiền phức lắm.”
“Tình hình cơ bản? Tôi đã hỏi mấy người đi đường này từ lâu rồi, anh muốn biết gì thì hỏi tôi đi.”
Chưa kịp để Dias trả lời, tài xế đã cắt ngang.
Nhậm Trí Bân nghe vậy liền hỏi:
“Vậy à, thưa ông, trong thành rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Là quân nổi dậy hay khủng bố?”
“Tuy Thiên Trúc cơ sở hạ tầng có vấn đề, nhưng cũng là một nước tương đối ổn định về chính trị. Quân nổi dậy? Một nước mà ngay cả vũ khí cũng phải nhập khẩu, quân nổi dậy lấy đâu ra tiền mua vũ khí có thể chống lại quân đội? Còn về khủng bố thì càng không có cơ sở. Quân đội Thiên Trúc có kém đến đâu cũng không đến nỗi bị một nhóm khủng bố nhỏ làm cho đảo lộn.”
“Vậy rốt cuộc là tình huống gì?”
“Mấy ngày nay tôi không vào Mạnh Cảng, cũng chỉ nghe người từ trong đó chạy ra nói. Hình như bên trong xảy ra một lời nguyền nào đó, đại loại là con gái của một phù thủy bị hãm hiếm và giết chết ở khu ổ chuột, rồi phù thủy đó thi pháp khiến người trong khu ổ chuột phát điên…”
“Hả?”
Mọi người nghe lời tài xế đều ngẩn ra, cứng họng không nói nên lời. Dias lại cười hề hề hai tiếng:
“Thế thì phát điên thì sao? Đáng để động binh động tướng thế này sao? Nhiều quân đội như vậy chỉ để đối phó với một đám điên? Còn… cái phù thủy gì đó? Phù thủy có chịu nổi vài phát đạn không?”
Tài xế liếc xéo Dias một cái nói:
“Một người nước ngoài như anh sao có thể hiểu được? Đất nước chúng tôi là một nước văn minh cổ đại. Phù thủy có sức mạnh cổ xưa mà vũ khí hiện đại không thể sánh được. Để đối phó với bà ta, chúng tôi đã trả giá không nhỏ đấy!”
Dias nhất thời không biết nói gì, xấu hổ chuyển chủ đề:
“Đường vào thành có quân đội chốt chặn không?”
“Tất nhiên là có. Mấy ngày nay không phải một đống phóng viên các nước muốn vào mà không được sao? Tuy nhiên, gặp tôi coi như các anh tìm đúng người rồi. Tôi biết một chỗ có thể vào được, nhưng các anh phải tốn chút công sức.”
“Cái đó không thành vấn đề, chúng tôi đều là chuyên nghiệp. Chỉ cần không bị quân đội phát hiện, dù khó thế nào chúng tôi cũng vào được.”
“Phía nam Mạnh Cảng có một thị trấn nhỏ có thể ra biển. Nhưng nếu các anh đi bộ qua có thể bị quân đội phát hiện. Thị trấn có một cống thoát nước thông ra biển. Các anh theo cống đó mò vào, nhảy xuống biển bơi về phía đông ba cây số, sẽ thấy thuyền đánh cá ven biển. Lúc này những thuyền đó không có ai trông, các anh tùy tiện lấy hai chiếc chạy về phía đông vòng qua phía nam Mạnh Cảng, đổ bộ lên bờ gần khu ổ chuột.”
Dias nghe vậy, yêu cầu đồng đội dùng túi nilon bọc kín đồ liên lạc, quay đầu cảm ơn tài xế. Mọi người không nói thêm, nhắm mắt dưỡng sức chờ xe đến để hành động.
Xe chạy thêm vài giờ, cuối cùng đến một vùng ngoại ô hoang vắng. Mọi người đứng dậy thu dọn đồ đạc. Tài xế chỉ con đường không xa nói:
“Đi thẳng đường thứ nhất, tìm bất kỳ nắp cống nào, mở ra chui vào, đi về hướng đông sẽ đến cửa sông.”
Mọi người lần lượt cảm ơn tài xế, xuống xe đi theo hướng tài xế chỉ. Ái Lệ Ti Na vừa đi vừa lôi kính ngắm bắn tỉa ra, ngắm nhìn xung quanh một lúc rồi nói:
“Có vẻ chưa vào phạm vi Mạnh Cảng, xung quanh không có lính.”
Băng qua một khu nhà thấp, cuối cùng họ tìm thấy một nắp cống. Nắp cống được đúc bằng bê tông, do thời gian lâu và dường như Thiên Trúc chẳng hề bảo trì, nắp cống đã dính liền với mặt đất. Mọi người cố hết sức vẫn không mở ra được. Yanchikovsky thấy vậy, kêu mọi người tránh xa, lấy từ ba lô ra một quả bom phá hủy rồi gắn vào…
“WTF? Anh làm gì thế? Lỡ kinh động quân đội gần đây thì sao?”
Judith vội la lên. Yanchikovsky cười nói:
“Các cậu nghe kỹ đi! Tiếng súng xa vắng còn nhỏ sao? Quân đội lúc này có để ý chỗ chúng ta nổ không? Huống chi, trước khi họ đến, chúng ta đã chạy xa rồi.”
“Có lý! Tránh hết ra, để cậu ấy cho nổ!”
Dias ra lệnh. Judith nghe vậy cũng không nói gì thêm, theo mọi người tránh xa.
Yanchikovsky kéo kíp nổ, chỉ nghe một tiếng nổ lớn, mọi người cảm thấy mặt đất rung chuyển. Quay đầu lại thấy nắp cống đã vỡ tan. Nhìn xa hơn, nắp cống ở xa cũng bay lên không lạ, một, hai, ba, cho đến tầm mắt không thể thấy…
“Ô! Đó là vì kích nổ khí gas trong cống, làm các nắp cống khác cũng bị bắn bay. Sao chúng ta không biết đi thêm một đoạn tìm nắp cống nào có thể mở được nhỉ? Ở đây nhiều nắp cống như vậy, biết đâu có cái nào mở được!”
Mọi người mặt mày ngượng nghịu nhìn Yanchikovsky đang nói liên hồi, mặc kệ anh ta tiếp tục những lời khó nghe.
“Đợi vài phút nữa hãy vào, vừa nổ xong biết đâu bên trong có khí độc.”
Yanchikovsky vừa dứt lời, từ xa vọng đến những tiếng nói Thiên Trúc lẫn tiếng bước chân chạy…
“Suka blyat! Đúng là dụ người thật rồi! Mọi người nhảy xuống cống chạy mau!”
Yanchikovsky nhanh chân nhảy vào trong cống, mọi người không dám chậm trễ, cũng lần lượt nhảy xuống. Đi chưa được vài bước mới phát hiện Yanchikovsky đúng là cái ông nội quá trời quá đất!
Nước thải trong cống trộn lẫn đủ thứ chất rắn sền sệt ngập quá đầu gối, mỗi bước chân đều cảm thấy cực kỳ “dính chân”, mọi người đi rất khó khăn. Khó chịu hơn là mùi “bao món” tích tụ mấy năm trời quả thực không thể nào chịu nổi. Mọi người thỉnh thoảng phát ra tiếng khô khan, nhưng vì lo bị lính trên mặt đất phát hiện nên không dám nói. Mãi đến khi đi sâu vào, người đàn ông Nam Cao Ly Phác Thành An mới lên tiếng phàn nàn đầu tiên:
“Đây là cái chuyện gì thế? Lực lượng gìn giữ hòa bình Liên Hiệp Quốc đường hoàng lại chạy đến Thiên Trúc... phá cống!”
