Bản dịch tiếng Việt:
## Chương 12: Tất Cả Đều Là Vì Đi Tìm Mấy Đứa Nhóc
Nền tảng livestream mà Ngu Dư sẽ sử dụng sau này vẫn chính là nền tảng cô đang dùng hiện tại.
Là nền tảng video ngắn và livestream lớn nhất trong nước, phía chính thức đương nhiên cũng có cổ phần trong “Khoái Âm”.
Theo ý của Lương Phong, sau này tài khoản “Ngư Ngư” sẽ được xây dựng thành một tài khoản phổ biến kiến thức chính thức, nhận được sự quảng bá và độ tiếp cận tốt nhất.
Nếu bỏ qua bản chất công việc này là một **“phóng viên chiến trường”**...
Thì đối với người bình thường, đây quả thực là một miếng bánh từ trên trời rơi xuống.
Ngu Dư đương nhiên vui vẻ đồng ý.
Sau đó, Lương Phong đưa cho cô một cuốn **《Sổ Tay Kiến Thức Thường Dùng Của Cục Quản Lý Đặc Biệt》**, ghi lại địa chỉ nhà của cô, nói rằng sau khi thiết bị được chuyển đến sẽ gửi qua đó.
Nếu đã được xem như nửa nhân viên biên chế ngoài, vậy nhiệm vụ lần này đương nhiên cũng có tiền thưởng.
Ngu Dư để lại một số thông tin cá nhân cơ bản để họ lưu hồ sơ, sau đó quay về nhà.
Chiếc điện thoại trước đó dùng để livestream đã hết sạch pin và tự động tắt máy.
May mà trên người cô vẫn còn chút tiền lẻ, thuận lợi bắt taxi về nhà.
So với phi hành khí cá nhân trước đây, đây cũng là lần đầu tiên Ngu Dư ngồi một phương tiện giao thông chậm như vậy.
Suốt dọc đường, cô tò mò ghé sát cửa sổ ngắm cảnh, thỉnh thoảng lại trò chuyện vài câu với tài xế.
Tài xế taxi là một người đàn ông trung niên, để bộ râu quai nón rậm rạp.
Mỗi lần nhìn Ngu Dư qua gương chiếu hậu trung tâm, ánh mắt ông lại giống như đang nhìn con gái nhà mình, bất giác lộ ra nụ cười hiền từ.
“Cô gái, sao cháu lại từ Cục Quản Lý Đặc Biệt đi ra vậy? Gặp phải chuyện kỳ quái gì à?”
Đại thúc vừa tò mò vừa nhiều chuyện hỏi:
“Chú thường xuyên đến khu vực Cục Quản Lý Đặc Biệt này đón khách, đã chở không ít người rồi. Nhưng phần lớn bọn họ đều thần thần bí bí, mặt mày thất thần. Cháu trông lại khá bình thường.”
Ngu Dư cười nói:
“Đúng là có gặp chuyện kỳ quái. Nhưng đại thúc, chú không sợ sao? Chú chưa từng tò mò về những chuyện đó à?”
“Haizz, chú làm tài xế taxi, chuyện gì mà chưa từng thấy?”
Đại thúc thần bí cười.
“Đừng nói mấy chuyện này nữa. Chú từng chở không ít hành khách kỳ lạ. Kể ra thì sợ cháu sợ, nên chú không nói đâu.”
Đường vẫn còn dài.
Ngu Dư lập tức hứng thú, không chịu buông tha:
“Cháu không sợ đâu, chú kể cho cháu nghe đi. Cháu tò mò lắm.”
Tài xế không chịu nổi sự nài nỉ của cô, chỉ đành nói:
“Đám người trẻ các cháu đúng là gan lớn thật. Được rồi, hôm nay chú kể cho cháu nghe.”
Ngu Dư lập tức bày ra dáng vẻ chăm chú lắng nghe.
Đại thúc suy nghĩ một lát, sau đó bắt đầu kể về vài câu chuyện kỳ quái mà mình từng nghe.
“Trước đây chú thật ra không ở Khu 108, mà ở Khu 16 xa hơn một chút.”
“Nơi đó gần khu trung tâm, lại giáp biển, có rất nhiều cảng.”
“Cháu cũng biết mà, người sống ở vùng ven biển, tùy tiện kéo một người ra thôi cũng có thể là người giàu có quyền thế.”
“Có một ngày, chú đón một người đàn ông mặc vest đen từ Cảng số Một của Hải Thành.”
“Nhìn dáng vẻ thì giống kiểu tổng giám đốc, ông chủ lớn gì đó. Nhưng chú phát hiện tinh thần của hắn không ổn lắm.”
“Lúc vừa lên xe, hắn cứ như mất hồn mất vía, miệng không ngừng lẩm bẩm cái gì đó.”
Đại thúc nhìn Ngu Dư.
“Cô gái, cháu có tin trên đời này có ma quỷ quái vật không?”
Ngu Dư gật đầu.
“Cũng đúng, cháu vừa từ Cục Quản Lý Đặc Biệt đi ra mà!”
Đại thúc nghĩ nghĩ rồi tiếp tục:
“Người đàn ông kia cứ liên tục nhắc đến Hải Thần gì đó. Hắn nói mơ hồ quá, chú chỉ nghe được vài từ.”
“Đại khái là hắn nói phải về chuẩn bị một chút, để tham gia một buổi tiệc nào đó trên tàu **Hắc Trân Châu**.”
“Nếu cháu sống ở vùng nội địa thì có lẽ chưa từng nghe qua.”
“Thật ra tàu Hắc Trân Châu rất nổi tiếng.”
“Đó là một chiếc du thuyền sang trọng, cao đến ba tầng.”
“Trong giới thượng lưu trong nước, ai có thể bước lên tàu Hắc Trân Châu đều được xem là một niềm vinh dự.”
“Nhưng mọi người đều biết...”
Giọng đại thúc hạ thấp xuống.
“**Tàu Hắc Trân Châu đã chìm xuống đáy biển từ mười năm trước rồi.**”
“Cùng với nó là mấy trăm người trên tàu.”
“**Không một ai sống sót!**”
Ngu Dư im lặng nghe.
Đại thúc chép miệng.
“Người đàn ông kia nói mình muốn tham gia tiệc trên tàu Hắc Trân Châu.”
“Nếu là mười năm trước thì còn có khả năng.”
“Dù sao địa chỉ hắn báo đúng là một khu nhà giàu nổi tiếng ở Khu 16.”
“Nhưng tàu đã chìm rồi, hắn đi đâu để tham gia tiệc?”
“Hơn nữa, trên người hắn luôn có một mùi tanh của biển.”
“Cháu nói xem, một ông chủ lớn như hắn, chẳng lẽ còn tự mình xuống biển đánh cá, rồi khiến bản thân thành ra như vậy sao?”
“Cho nên lúc đó chú đã nghi ngờ...”
“**Người này chắc chắn đã bị ma quỷ quái vật để mắt tới rồi!**”
Đại thúc kể xong một đoạn, còn không quên nhìn sắc mặt Ngu Dư.
Thấy cô thật sự không sợ hãi, cũng không có ý coi mình là kẻ thần kinh...
Ông mới tiếp tục:
“Sau đó, chú nghe một người bạn cùng nghề nói rằng người đàn ông đó cuối cùng đã mất tích.”
“Vợ hắn báo cảnh sát, chuyện gây ầm ĩ khá lớn.”
“Nhưng cảnh sát cũng không có cách nào xử lý.”
“Cuối cùng hình như vụ việc được chuyển cho Cục Quản Lý Đặc Biệt của Khu 16.”
“Cô gái, chú nói cho cháu biết nhé.”
“Thật ra Khu 108 đã được xem là một nơi rất an toàn rồi.”
“Chú cũng từng nghe qua mấy truyền thuyết kỳ quái ở đây.”
“Ngoại trừ cái gọi là **‘Bạch Cốt Dưới Trăng’** còn ra dáng một chút, những chuyện còn lại Cục Quản Lý Đặc Biệt đều có thể xử lý.”
“Hơn nữa độ khó cũng không cao, nhiều nhất là cấp A...”
Đại thúc đột nhiên im bặt.
Ngu Dư chớp mắt.
“Cùng lắm là cấp A?”
“Đại thúc, chú cũng là người của Cục Quản Lý Đặc Biệt à?”
Chẳng phải cấp bậc của các loại quái vật chỉ người trong Cục Quản Lý Đặc Biệt mới biết sao?
Đại thúc lỡ miệng rồi?
Đại thúc cười gượng.
“Ha ha... cô gái, cháu... cháu là người của Cục Quản Lý Đặc Biệt à?”
Ông vốn tưởng cô gái nhỏ này là người gặp nạn.
Không ngờ...
Lại là người của Cục Quản Lý Đặc Biệt?
Ngu Dư không gật đầu cũng chẳng lắc đầu, chỉ thúc giục:
“Không quan trọng, chú kể tiếp đi.”
Sắc mặt đại thúc càng thêm lúng túng.
Đúng lúc này, hệ thống dẫn đường thông báo đã đến nơi.
Ông lập tức như được đại xá.
“Thì... dù sao cũng chỉ có vậy thôi.”
“Ây da, đến khu dân cư An Hoa rồi, cháu xuống xe đi.”
Ngu Dư đứng bên đường trả tiền, tiếc nuối nói:
“Được rồi.”
“Đại thúc, thêm WeChat nhé?”
“Chú hiểu biết rộng như vậy, chắc chắn dám đến những nơi có truyền thuyết kỳ quái đúng không?”
“Lần sau nếu cháu cần thì có thể tìm chú không? Giá cả dễ thương lượng mà...”
“Ơ, ơ! Đại thúc, đừng đi chứ!”
Ngu Dư nhìn chiếc taxi phóng đi, phía sau cuốn lên một làn bụi mù.
Cô khó hiểu gãi đầu.
Rõ ràng lúc nãy còn nói chuyện rất vui mà.
Sao vừa nghe nói cô có thể là người của Cục Quản Lý Đặc Biệt lại chạy nhanh như vậy...
Cô lấy chìa khóa từ trong túi ra.
Những món đồ hôm qua mua đều đã được nhân viên siêu thị đặt trước cửa.
Ngu Dư từng chút một mang đồ vào nhà, chất đầy tủ lạnh, sau đó cắm sạc điện thoại rồi khởi động máy.
Lúc từ Cục Quản Lý Đặc Biệt trở về thì đã là chiều tối.
Bầu trời dần tối xuống.
Mặt trời biến thành một chiếc đĩa tròn màu cam, sắp sửa lặn xuống sau núi.
Đại thúc tài xế vừa nhắc đến **“Bạch Cốt Dưới Trăng”**...
Chẳng lẽ là Pháp Phu Na?
Tiểu gia hỏa đó có chút sợ giao tiếp xã hội, ban ngày cơ bản sẽ không xuất hiện.
Đến đêm trăng tròn, bộ xương trắng của nó sẽ tạm thời tiến hóa một lần, thực lực tăng mạnh.
Nhưng trước khi tiến hóa, toàn thân nó sẽ ngứa ngáy vô cùng.
Nó sẽ không nhịn được mà chạy khắp nơi cọ ngứa.
Có lẽ từng bị ai đó nhìn thấy...
Vì thế trong dân gian mới gọi nó là **“Bạch Cốt Dưới Trăng”**.
Còn Cục Quản Lý Đặc Biệt thì gọi nó là **“Pháp Phu Na”**.
Ngu Dư lắc đầu.
Cô thầm nghĩ, lấy đâu ra cái tên cao cấp như vậy chứ?
Thật ra người ta chỉ là một con quái nhỏ tên **Tiểu Xương**, suốt ngày thích “ư ử” thôi mà!
Dù sao bây giờ cũng không có việc gì làm.
Ngu Dư lấy cuốn **《Sổ Tay Kiến Thức Thường Dùng Của Cục Quản Lý Đặc Biệt》** mà Lương Phong đưa cho cô ra, tiện tay lật xem.
Trang đầu tiên...
Chỉ có đúng một câu.
**“Nhân loại vĩnh viễn không khuất phục trước sự mê hoặc và cái ác.”**