Chương 65: Thương Văn Vận, mạng cứng, quay thưởng
Phía bên kia.
Nhận được tin Tô Ninh sắp tới, không khí trong cả căn phòng bỗng thay đổi. Thương Văn Vận ngạc nhiên phát hiện học trò chính thức của mình là Tô Trân Châu, cùng hai học sinh dự thính là Tô Bán Tiên và Tô Thần, bỗng nhiên trở nên hoảng loạn.
“Nhanh nhanh nhanh, Trân Châu con mau ôn lại cái gì đó… à đúng, từ vựng.”
“Cha, hôm nay mới học đến bảng chữ cái thôi!”
Tô Trân Châu trừng mắt nhìn cha ruột. Chính ông ta đã bỏ ra bao nhiêu tiền học phí, nói một người cũng dạy, hai ba người cũng dạy, rồi mặt dày kéo cả anh trai vào nghe ké. Thế mà mới học được năm phút, ông ta đã nằm bò ra bàn ngủ say sưa, còn ngáy khò khò. Giờ còn tệ hơn, đến cả đang dạy cái gì cũng không biết!
“Ờ, bảng chữ cái cũng cần ôn lại chứ.”
Tô Bán Tiên cười gượng. Cũng không thể trách ông được, mùa đông lạnh giá, trong phòng ấm áp, trên bục còn có người thủng thẳng đọc thứ tiếng chim kêu. Ai mà chẳng muốn gặp Chu Công chứ!
Thương Văn Vận nhìn cha con họ cãi nhau, trong lòng không khỏi tò mò về vị Tô tiểu thư kia là nhân vật thế nào. Bên ngoài đồn đủ thứ, phần lớn chẳng phải lời hay. Có người bảo cô ta độc đoán, chẳng nể nang ai; có người bảo cô ta xấu xí nên ghen tị với mối hôn sự của em họ, nhẫn tâm chia rẽ; cũng có người bảo cô ta không biết trời cao đất dày, nhúng tay vào chính sự. Nhưng sau những lời đó, thường kèm theo một câu chua chát: Chẳng qua là dựa vào mấy đồng tiền bẩn thỉu…
Dù biết rõ ba người thành hổ, nhưng vì những gì đã trải qua, Thương Văn Vận vẫn e dè với hạng người như vậy. Nếu không phải cuộc sống thực sự khó khăn, mà tiền lương ở đây lại cao hơn hẳn thị trường, cô cũng chẳng muốn đến. Giờ thấy ngay cả bậc trưởng bối như Tô Bán Tiên mà còn phải cẩn trọng kính sợ đối với cháu gái Tô Ninh, Thương Văn Vận lặng lẽ nâng mức độ nguy hiểm của Tô Ninh lên cao.
Chưa được bao lâu.
Cốc cốc cốc – cửa bị gõ vang.
Căn phòng vốn còn tiếng động nhỏ bỗng im bặt. Mọi người đều đứng dậy nhìn ra ngoài cửa, rồi nghe thấy tiếng bước chân có trật tự. Trong đó, tiếng bước chân phía trước nhất khiến Thương Văn Vận chú ý. Nặng và vững, nhịp điệu ổn định. Chắc hẳn là người có lòng tự tin tuyệt đối, nói một là một, nói hai là hai…
Kẽo kẹt, cuối cùng cửa cũng mở.
…………
“Chị họ, chị đến thăm em đúng không?” Tô Trân Châu là người đầu tiên hớn hở lao tới. Tô Ninh nói chuyện với cô ta vài câu, rồi ánh mắt dừng lại trên người duy nhất một người lạ trong phòng.
Tim Thương Văn Vận bỗng lỡ một nhịp. Cô không tự chủ được bước lên, đưa tay ra tự giới thiệu: “Tô tiểu thư, chào cô, tôi là Thương Văn Vận.” Nói xong lại hối hận, không biết cách dùng từ có đủ cung kính không. Tay cũng do dự muốn rụt về – nếu bị phớt lờ thì quá xấu hổ.
Giây tiếp theo.
Một bàn tay mát lạnh, thon thả đưa ra, chạm nhẹ rồi tách ra. Theo nghi thức bắt tay thông thường, thực ra như vậy là hơi bất lịch sự, nhưng lúc này Thương Văn Vận chẳng nghĩ được điều đó. Cô thở phào nhẹ nhõm, còn nghĩ, Tô tiểu thư cũng không đáng sợ như lời đồn.
“Chào cô.”
Tô Ninh gật đầu, đáp lại ngắn gọn hai chữ, tay phải hơi đưa ra sau, lòng bàn tay ngửa lên. Động tác này khiến Thương Văn Vận ngẩn người, tự hỏi liệu có phải là một loại lễ nghi nào đó cô không biết không.
Đang do dự thì thấy chàng thanh niên im lặng cung kính bên cạnh lấy ra một phong bao đỏ, hai tay dâng lên cho Tô tiểu thư. Phong bao có vẻ nặng trịch, rất có khối lượng. Giây tiếp theo, phong bao đỏ đó được đưa đến trước mặt cô.
“Lần đầu gặp mặt, chuẩn bị không chu đáo, mong cô lượng thứ.” Tô Ninh kiêu hãnh nhìn Thương Văn Vận, ánh mắt không hẳn là lịch sự, thậm chí có chút thô lỗ. May mà lúc này Thương Văn Vận cũng chẳng nhận ra. Lòng cô rối như tơ vò.
Nói thẳng ra, cô chỉ là một gia sư được Tô Ninh thuê bằng tiền. Sống nhiều năm ở nước ngoài, cô rất hiểu sự khó xử của nghề này. Có địa vị nhưng không cao, coi như nửa đầy tớ. Vì vậy, lễ vật ra mắt này lẽ ra cô nên từ chối, nhưng một là hành động của Tô Ninh quá tự nhiên, hai là Thương Văn Vận thực sự rất cần số tiền này…
Đầu óc rối ren, cô không nhận ra bầu không khí đã có chút căng thẳng.
Đúng lúc này.
“Oa, nặng thế này, chị họ hào phóng quá!” Tô Trân Châu hoạt bát tự nhiên cầm lấy phong bao đỏ trong tay Tô Ninh, tinh nghịch cân nhắc, rồi nhét luôn vào tay Thương Văn Vận, cười tươi nhìn cô: “Hôm nay thầy Thương phát tài rồi.”
“Phải đấy.” Tô Bán Tiên cũng chen vào, làm ra vẻ nghiêm trọng: “Tôi mới nói, phu nhân Thương sống mũi đỏ, ấn đường sáng sủa, là vận may đang lên, vận rủi quét sạch, sắp đổi đời, chẳng phải ứng nghiệm ở đây sao.”
Mấy câu này ông ta thường treo trên miệng, người khác chẳng để tâm. Nhưng Thương Văn Vận nghe xong lại thấy lòng nhẹ nhõm. Giá mà thật sự đổi vận thì tốt quá. Người chồng tình sâu nghĩa nặng của cô đắc tội với người ta, biệt tích vô tung, tài sản cũng mất sạch. Cô mang theo một trai một gái về nước, lại bị nhà chồng mắng là đồ sao chổi, đuổi ra khỏi cửa. Cuộc sống khó khăn không thể tưởng tượng. Có được công việc này… cuộc sống sẽ tốt hơn chứ?
Siết chặt phong bao đỏ, Thương Văn Vận lịch sự cảm ơn.
Thấy vậy, Tô Ninh cuối cùng cũng cười. Họ bắt đầu bàn về tình hình học tập của người nhà họ Tô. Nhắc đến chuyện này, Thương Văn Vận tỏ ra rất nghiêm túc. Cô cho Tô Ninh xem giáo trình và tài liệu cô đã chuẩn bị, dày cộp một xấp.
“Yêu cầu của cô đối với tiểu thư Trân Châu là có thể đối thoại lưu loát như quý tộc nước ngoài, vậy thì giáo trình biên soạn trong nước chỉ có thể dùng một phần nhỏ.” Giáo trình tiếng Anh trong nước quá coi trọng văn viết, lại còn đánh phiên âm tiếng Trung bên dưới, học theo thì phát âm chắc chắn không thể chuẩn được. “Vì vậy, tôi đã tham khảo sách vở và tranh ảnh dành cho trẻ em trung lưu trở lên ở nước ngoài, tự biên soạn một số giáo trình và truyện…”
Thương Văn Vận nói hăng say, ánh mắt tràn đầy tự tin.
“Rất tốt.” Tô Ninh tỏ vẻ hài lòng. “Tuy không phải giáo viên chuyên nghiệp, nhưng thái độ và trình độ của cô Thương đều rất tốt. Tôi hy vọng Trân Châu có thể nhanh chóng học xong tiếng Anh dưới sự dạy dỗ của cô.”
“Cô quá khen rồi.”
Nhận được sự khẳng định của Tô Ninh, Thương Văn Vận suýt òa khóc. Đó là sự nhẹ nhõm khi cuối cùng cũng nắm được công việc lương cao này, cũng là nỗi cay đắng khi nỗ lực của mình cuối cùng cũng được nhìn thấy.
Lúc này, Tô Ninh nói muốn lấy một bộ giáo trình. Thương Văn Vận cũng không nghĩ nhiều, còn cảm thán Tô tiểu thư nhìn thì lạnh nhạt, nhưng lại có trách nhiệm và quan tâm đến người thân – đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong.
Nói chuyện một lát, Tô Ninh đứng dậy: “Không còn sớm nữa, buổi học hôm nay đến đây thôi.” Rồi như nhớ ra điều gì, cô bảo Lâm Sâm mang kẹo hồ lô vào. Mỗi người một que, thừa hai que đều đưa cho Thương Văn Vận.
“Sao mà tiện thế được…”
“Ăn nhiều đường không tốt cho răng, mỗi người một que là thừa rồi.” Tô Ninh ngắt lời cô, khẽ cười: “Cô Thương nếu có con, có thể chia sẻ với chúng.”
Nhắc đến con cái, đúng chạm vào điểm yếu của Thương Văn Vận. Sau khi gia đình phá sản, con trai và con gái cô đã lâu không được ăn đồ ngọt.
“Tôi đúng có hai đứa con, cảm ơn Tô tiểu thư.”
…………
Không sao.
Về sau còn nhiều lúc phải cảm ơn cô ta.
Tô Ninh tâm trạng rất tốt. “Hệ thống, có Tô Bán Tiên ở chỗ, quả nhiên là có chuyện tốt. Lại có một nhân vật kịch bản tự động nhảy vào địa bàn của ta rồi.”
Hệ thống Làm giàu bất nhân thì lo lắng. Huyền học linh một lần là bất ngờ, mà lần nào cũng thành công thì có chút đáng sợ rồi.
“Ký chủ hãy suy nghĩ kỹ, Thương Văn Vận này tuy cũng là nhân vật kịch bản, nhưng chỉ miễn cưỡng đạt đến cấp hai.” Nó lục tung cơ sở dữ liệu ra sức khuyên can: “Lại còn là một vai phụ vừa đáng thương vừa đáng hận. Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, ký chủ mà ở cạnh nhiều người vận đen thì cũng sẽ liên lụy đến bản thân!”
“Không sao, ta mạng cứng.” Tô Ninh chẳng bận tâm, bước chân nhẹ nhàng tiến về phía trước: “Hơn nữa, gặp được ta thì mệnh cô ta đã đổi rồi. Ta nhớ trong nguyên tác, sau khi về nước cô ta không có tiền, đúng lúc con trai của bạch nguyệt quang chồng cô ta và con gái ruột lần lượt đổ bệnh. Chữa khỏi thứ dã chủng xong, con gái ruột vì không trả nổi viện phí mà chết. Giờ đây, có tiền lương ta cho, con gái cô ta chẳng phải được giữ mạng sao.”
Nói đến đây, cô cảm thán: “Cứu một mạng người còn hơn xây bảy tòa tháp. Người tốt như ta sao có thể vận đen được chứ.”
Hệ thống Làm giàu bất nhân nghẹn lời. Người tốt, ha ha. Là để có thể chính danh nhúng tay vào đày đọa tên chồng đã lừa dối Thương Văn Vận, tức là nam phụ, hoặc có lẽ còn tính cả thằng con chiếm tổ chim khách kia? Nghĩ một hồi vẫn không vạch trần bộ mặt thật của ký chủ. Không phải nó là hệ thống oai phong sợ đâu. Mà là Thương Văn Vận hơi thảm thật.
Trong nguyên tác, cô bị lừa, coi con trai của bạch nguyệt quang chồng mình như một trong hai đứa con song sinh. Con gái chết bệnh, người chồng thất tung về nước, nói muốn cho đứa trẻ nhận lại cha mẹ ruột – đúng vậy, đây là một tên liếm cực phẩm. Đứa con do bạch nguyệt quang sinh ra không phải con hắn, mà là con với người đàn ông khác. Cặp đôi này mới là nam nữ chính, diễn một câu chuyện bị hiểu lầm ngăn cách cuối cùng tái hợp. Thương Văn Vận không chịu nổi, phát điên, lại còn ngăn cản nhà chính một nhà đoàn tụ, làm đủ chuyện ác. Cuối cùng mắc bệnh nặng, chết trong bệnh viện, được chồng tha thiết tỏ tình rằng đời này chỉ có mình cô là vợ. Họ sẽ hợp táng…
“Hệ thống, cho ta quay thưởng.”
Giọng Tô Ninh vui vẻ cắt ngang dòng suy nghĩ của hệ thống Làm giàu bất nhân. Cô nghiêm túc nói: “Vừa làm việc tốt lớn, lại gặp Tô Bán Tiên cọ vận may, đúng lúc quay thưởng.”
Hệ thống: Hừ, quay đi. Để ngươi biết vận may không thể mãi mãi chiếu cố –
Ừ, nó chiếu cố thật.
Hiệu ứng ánh sáng quen thuộc lóe lên. Một gói bánh mì nướng trông bình thường, điểm không bình thường là giá cả, và cái tên bên dưới.
Bánh mì nướng ghi nhớ siêu cấp.