Chương 93: Đá
Sau khi buổi livestream kết thúc, khán giả xem trực tiếp đều lũ lượt nhấp vào đường link, ai cũng muốn biết trước xem thứ nguyên liệu cho vào nồi thịt phía sau là gì.
Vào link, mở trang đầu tiên ra thì thấy ngay loại đầu tiên mà Lam Địch giới thiệu – bát giác.
Tuy gọi là bát giác, nhưng không phải lúc nào cũng có đúng tám góc. Trong thời kỳ sinh trưởng, do dinh dưỡng cung cấp không đều, quả của nó có thể mọc ra năm đến chín góc.
Ngoài ra, trong quá trình chế biến thủ công, có thể vô tình làm rụng mất một hai góc, nên bát giác trong điều kiện bình thường thường có từ ba đến chín góc.
Mỗi góc nhọn hoắt, hình bầu dục, bên trong quả có hạt.
Diệp Linh không chỉ đăng ảnh bát giác phơi khô mà còn đăng cả ảnh chưa phơi khô, thậm chí có cả ảnh chụp nguyên một cây bát giác.
Ảnh còn là ảnh động, nhấp vào có thể phóng to hoặc thu nhỏ, giúp người đọc nhìn rõ từng đường vân trên lá cây bát giác.
Chỉ cần đối chiếu với ảnh là có thể tìm được cây bát giác.
Diệp Linh đã giới thiệu chi tiết về hình dáng, màu sắc, hương thơm, công dụng của bát giác, giúp người đọc nhanh chóng nhận biết được nó.
Không chỉ bát giác, các loại gia vị khác cũng tương tự, đảm bảo bất kỳ ai xem qua đều có thể hiểu và nhớ được trong thời gian ngắn nhất, không khiến người ta cảm thấy rườm rà.
Vốn dĩ xuất bản Thực vật đồ giám cũng là để mọi người nhận biết nhanh hơn và tốt hơn, chữ viết và hình ảnh đều đơn giản, dễ hiểu.
Sau khi tìm hiểu kỹ lưỡng, chỉ cần gặp là có thể nhận ra.
Tuy chỉ có hơn chục loại thực vật trong Thực vật đồ giám, nhưng hiện tại như vậy là đủ dùng rồi.
Và cuối sách, Diệp Linh còn đặc biệt nhắn nhủ, sau này sẽ cập nhật không định kỳ, cố gắng giúp mọi người biết và hiểu thêm nhiều loại thực vật có ích cho cuộc sống.
Ở một tinh cầu xa xôi, nhóm Vệ Quốc Lương cũng vừa xem xong livestream, họ vẫn chưa xem Thực vật đồ giám lần nào.
Vì vậy sau livestream, họ cũng nhấp vào xem.
Khi họ nhấp vào, đã thấy có mấy nghìn lượt tải về, và con số vẫn không ngừng tăng lên, cho thấy số lượng người xem rất đông.
Đến khi họ xem xong và kiểm tra lại, số lượt tải về đã vượt quá một trăm nghìn.
“Có vẻ mọi người tiếp nhận Thực vật đồ giám rất tốt.” Vệ Đông xem xong nói.
“Dù sao thì cả ngàn năm nay trong Liên bang chưa từng được ăn thực phẩm tự nhiên một cách bình thường, con người khao khát ẩm thực là khắc sâu trong xương tủy.”
Hải Phong và Trần Hạo Kiệt đều không thấy lạ. Là những người thụ hưởng, trước khi ăn thử, họ cũng từng giữ thái độ có cũng được không có cũng chẳng sao.
Nhưng sau khi ăn rồi, bắt họ quay lại trạng thái trước đây quả thực là quá khó.
Chuyển từ giản dị sang xa hoa thì dễ, nhưng từ xa hoa về giản dị mới khó.
Hiện tại cứ hai ba ngày họ phải ăn một bữa thịt ngon, không thì thèm muốn chết đi được.
Cách làm của người dân Liên bang bây giờ cũng giống hồi họ mới tập ăn thịt thú biến dị.
Càng nhiều người chấp nhận ăn thịt thú biến dị, thì văn hóa ẩm thực sau này sẽ dần dần phục hưng.
Người dân sẽ có ngày càng nhiều lựa chọn, cuộc sống cũng ngày càng tốt hơn.
“Mấy thứ này thực sự có thể thay đổi mùi vị của thịt thú biến dị sao?” Có người đặt câu hỏi.
Nghe câu này, mấy người Vệ Quốc Lương đồng loạt quay đầu nhìn sang, thấy một người đàn ông trung niên đang hỏi người bạn bên cạnh.
Lúc này, họ đang xem livestream trong một bãi đá.
Ba ngày trước, họ mới từ Lục Tinh đến một tinh cầu xa xôi tên là Tinh Cầu Đá.
Gọi là Tinh Cầu Đá thực sự không sai chút nào, toàn bộ tinh cầu này hai phần ba diện tích là đá, phần còn lại là rừng rậm và hồ nước.
Nhà ở của cư dân Tinh Cầu Đá đều được xây từ đá.
Đồ nội thất bên trong cũng được mài từ đá.
Có thể nói, một nửa đồ vật trong cuộc sống của họ đều làm từ đá.
Loại đá này là sản vật độc đáo của bản địa, không chỉ cứng vô cùng mà còn có chức năng phòng ngự đặc biệt.
Khi mới đến, nhìn thấy những ngôi nhà đá do cư dân địa phương xây lên, họ khá là choáng ngợp.
Vốn quen nhìn những tòa nhà chọc trời, bỗng nhiên thấy một ngôi nhà đá đơn sơ mộc mạc đến vậy, thực sự rất ngạc nhiên.
Tuy họ từng nghe nói cuộc sống của cư dân các tinh cầu xa xôi sẽ rất khó khăn, nhưng không ngờ vẫn còn những ngôi nhà bình thường đơn giản như vậy, không có chức năng phòng ngự.
Lúc đó, Vệ Quốc Lương đã quyết định, chỉ cần độ cứng đạt tiêu chuẩn thì sẽ mua loại đá này.
Khi họ tìm đến cơ quan chính quyền địa phương, trình bày ý định, người phụ trách vừa nghe họ đến mua đá, đã kích động nắm tay ông, không ngừng nói lời cảm ơn.
Tinh cầu xa xôi khác với Tinh Cầu Rác, quan chức ở đây vẫn do các bộ ngành của Liên bang bổ nhiệm. Những người có thể đến những nơi xa xôi thế này, cơ bản đều không có hậu thuẫn, năng lực cũng bình thường.
Thành tích chính trị hàng năm đều đứng cuối bảng, muốn thăng chức rời đi không phải chuyện dễ.
Hàng năm vì cuộc sống của cư dân, Cook (có thể là tên viên chức, nhưng nguyên văn là 'khốc khắc'?)
– thôi, theo nguyên văn là 'Khốc Khắc'?
Thực ra nguyên văn là 'Cook', âm Hán Việt là 'Khốc Khắc', nhưng ở đây dịch là 'Cook'?
Giữ nguyên phiên âm 'Cook'?
Nhưng thông thường trong truyện Trung, không có tên Cook.
Có thể là một tên riêng, nên dịch là 'Khốc Khắc'?
Hoặc 'Cook'?
Theo map không có, nên tôi tạm dịch là 'Cook' cho tự nhiên?
Nhưng bản gốc là 'Cook', thường phiên âm là 'Cook' hoặc 'Khốc Khắc'?
Tôi sẽ để 'Cook' vì như tên riêng.
Tuy nhiên, trong văn cảnh, người này là quan chức, có thể giữ nguyên 'Cook' hoặc viết 'Kho Khắc'?
Quyết định dùng 'Cook' để tránh Hán Việt.
Sau đó, nguyên văn: 'Cook lo đến nỗi tóc bạc trắng'.
Dịch: 'Hàng năm vì cuộc sống của người dân, Cook lo đến nỗi tóc muốn bạc trắng.'
Nhưng câu sau: 'Nhưng hoàn cảnh của Tinh Cầu Đá đặc biệt...'
Cook từng nghĩ tận dụng số đá này. Chỉ là vật liệu xây dựng trong Liên bang đều rất đặc biệt, dù đá Tinh Cầu Đá có chức năng phòng ngự độc đáo, nhưng đối với các tinh cầu lớn khác, nó vẫn chỉ là đống đá vô dụng.
Liên bang có vô số vật liệu đa năng, chẳng ai thèm để ý đến đá của tinh cầu họ cả.
Dù có thương nhân muốn vận chuyển đá sang các tinh cầu nhỏ khác để bán, cuối cùng cũng vì giá quá thấp, chi phí vận chuyển cao mà bỏ cuộc.
Cuộc sống của cư dân Tinh Cầu Đá khó khăn, năm nào cũng phải dựa vào trợ cấp cứu tế của chính phủ mới sống khá hơn một chút.
Những người có năng lực và điều kiện cơ bản đều đã rời đi, người còn lại đều là những người nghèo đến mức không mua nổi một vé tàu sao.
Vệ Quốc Lương muốn mua đá của tinh cầu họ, Cook sao có thể không kích động, không vui mừng được.
Sau khi Vệ Quốc Lương định ra số lượng và kích thước đá, Cook gần như lập tức bắt tay vào sắp xếp.
Hôm nay họ đến mỏ đá để xem tiến độ, lúc tới đúng lúc công nhân nghỉ giải lao, bèn ngồi cùng họ xem livestream.
Tinh Cầu Đá điều kiện kém, ngoài một máy khai thác đá và máy vận chuyển, các công việc còn lại đều phải mài thủ công, nên tiến độ đương nhiên không bằng máy móc.
Những công nhân này đều là cư dân bản địa, họ đã rất thành thạo việc mài đá, bởi tất cả đá trong nhà họ đều do chính tay họ mài ra.
Ba ngày qua, số lượng đá Vệ Quốc Lương cần đã gần đủ.
Họ chỉ cần đợi thêm một ngày nữa là có thể quay về.
Lúc này nghe có người hỏi vậy, họ không khỏi dỏng tai lên, muốn nghe xem người ta trả lời thế nào.
Người thợ mỏ thứ hai (có thể gọi là 'thợ mỏ B') cũng vừa xem livestream xong, về việc này, anh ta khá tin tưởng.
“Có cư dân mạng nói, người livestream là chiến sĩ của quân đoàn, đã là chiến sĩ, chắc không lừa gạt mọi người đâu.
Hơn nữa, thịt thú biến dị chúng ta cũng ăn không ít, đằng nào thì cùng lắm chúng ta tổ đội vào rừng tìm nguyên liệu, thử xem có đúng không.
Nếu làm theo mà thực sự nấu được mùi thơm như vậy, sau này cuộc sống của chúng ta chẳng phải có thêm nhiều lựa chọn sao.”
Nếu không phải cuộc sống bức bách, ai lại muốn ăn thịt thú biến dị có mùi tanh chứ.
