49 Khác biệt.
Khi đồng hồ đếm ngược về 0, Tần Hổ trong buồng ngủ đông giật mình toàn thân, cảm giác như bị thứ gì đó đè nặng lên người, toàn thân nặng trịch và ngột ngạt, đến cả hít thở cũng trở nên vô cùng khó khăn.
Anh không kiềm chế được mà há to miệng, dốc hết sức bình sinh để hút không khí, nhưng cho dù cố gắng thế nào, anh cũng không thể đưa không khí vào phổi.
Chết rồi, chết thật rồi!
Trong đầu Tần Hổ lúc này chỉ còn ý nghĩ tuyệt vọng đó, nhưng không lâu sau, anh cảm thấy áp lực trên người đã bớt đi nhiều, vội vàng hít một hơi thật sâu, lấp đầy hai lá phổi đã khát khao không khí từ lâu.
Cảm giác tràn đầy ấy thật khiến người ta say mê, những ai chưa từng trải qua cảm giác ngạt thở như vậy, tuyệt đối không thể tưởng tượng được việc giành lại hơi thở vui sướng đến nhường nào, đơn giản như là chết đi một lần rồi sống lại vậy.
Tần Hổ cuối cùng cũng hiểu ra, tại sao trước khi bay siêu ánh sáng bắt buộc phải vào buồng ngủ đông, một là để giảm áp lực, hai là ngủ một giấc tới nơi... Không đúng, sao tôi lại không ngủ?
Anh chợt tỉnh táo, nhìn sang trái ngó sang phải, trên mặt chỉ hiện lên một chữ NGỠ ngàng to tướng.
Rốt cuộc đây là tình huống gì? Tại sao tôi không ngủ được?
Tần Hổ do dự một chút, thử gọi nhẹ: "Thanh Y!"
Hình ảnh của Thanh Y xuất hiện ở một bên buồng ngủ đông, đôi mắt vốn đã rất to giờ càng mở to, gần như chiếm nửa khuôn mặt: "Thuyền trưởng đại nhân, ngài gọi tôi!"
Tần Hổ nằm trong buồng ngủ đông nhìn Thanh Y, luôn cảm thấy vị trí của Thanh Y có một cảm giác áp chế cao cao tại thượng: "Thanh Y, tại sao tôi không ngủ được?"
Thanh Y không trả lời mà hỏi ngược lại: "Ngài có cảm giác gì?"
Tần Hổ cảm nhận kỹ một chút: "Đầu hơi choáng, nhưng không nghiêm trọng lắm... Lúc bay siêu ánh sáng, đáng lẽ mọi người đều phải ngủ đông, đúng không?"
Thanh Y mỉm cười: "Ngài và những người khác không giống nhau."
Tần Hổ hơi ngẩn người: "Khác ở chỗ nào?"
Thanh Y tiếp tục cười: "Xin lỗi, quyền hạn không đủ!"
Tần Hổ suýt nữa thì ngất đi, giơ tay sờ lên nắp buồng ngủ đông: "Tôi có thể ra ngoài không, nằm trong này chật chội quá."
"Đương nhiên là được!" Thanh Y biểu cảm không đổi, nắp buồng từ từ mở ra.
Tần Hổ lật người ngồi dậy, có lẽ do động tác quá nhanh, anh trực tiếp bay ra khỏi buồng ngủ đông, trong đầu còn ù đi một cái, theo phản xạ nắm lấy tay vịn bên cạnh buồng ngủ, mới không đâm đầu vào tường.
Thanh Y quan tâm hỏi: "Ngài không sao chứ?"
Tần Hổ vẫy tay: "Không sao, chỉ là choáng một chút, tại sao tôi lại bị choáng?"
"Nguyên nhân rất phức tạp, nói đơn giản một chút, đó là chứng cao huyết áp do bay siêu ánh sáng gây ra, vì áp lực nội sọ quá cao nên xuất hiện hiện tượng chóng mặt."
Tần Hổ cả người đều không ổn: "Bay siêu ánh sáng sao lại có thể liên quan đến cao huyết áp?"
Biểu cảm của Thanh Y vô cùng ngây thơ: "Khi bay siêu ánh sáng, thân tàu chịu áp lực cực lớn, mà loại áp lực này không chỉ tồn tại trên bề mặt chiến hạm, mà còn tác động lên toàn bộ chiến hạm, bao gồm cả nhân viên trong tàu..."
Tần Hổ hơi hiểu ra: "Ý cậu là, tôi đau đầu là vì cái áp lực chó má gì đó?"
"Nói đơn giản, là như vậy."
Tần Hổ tỏ vẻ khó tin: "Nhưng tôi không cảm thấy có áp lực gì cả?"
Thanh Y lộ ra biểu cảm dỗ dành trẻ con: "Đây không phải là áp lực theo nghĩa thông thường, mà là một loại ảnh hưởng của tốc độ siêu ánh sáng lên cơ thể con người, tốc độ bay càng nhanh, tình trạng này càng rõ ràng."
"Ngủ đi thì không sao?"
"Ảnh hưởng này không gây chết người, buồng ngủ đông có thể khiến con người vào trạng thái ngủ đông, tốc độ trao đổi chất toàn thân giảm xuống, giảm bớt đáng kể tác dụng phụ do siêu ánh sáng mang lại."
Tần Hổ đảo mắt một cái, thảo nào bắt buộc phải vào buồng ngủ đông: "Tốc độ hiện tại là bao nhiêu?"
"Chín lần tốc độ ánh sáng!"
"Mới có chín lần?" Tần Hổ lập tức giật mình, trong lòng tính toán nhanh, "Vậy nói, phải bay bảy tháng mới tới sao Thương Lân?"
"Đúng vậy." Thanh Y gật đầu.
"Trời ơi!" Tần Hổ một mặt sụp đổ, "Mau cho tôi ngủ đi!"
"Ngài có thể vào buồng ngủ đông bất cứ lúc nào, nếu cần, tôi có thể giúp ngài một chút!" Thanh Y cười tươi đến mức rực rỡ, "Đương nhiên, không vào buồng ngủ đông cũng không sao, không bao lâu nữa chúng ta cũng nên thoát khỏi trạng thái siêu ánh sáng rồi."
Tần Hổ thật sự kinh ngạc: "Không phải bảy tháng sao?"
"Là bảy tháng, nhưng lúc bay siêu ánh sáng sẽ xảy ra hiện tượng giãn nở thời gian cực kỳ mạnh mẽ, bên ngoài bảy tháng, trên tàu cũng chỉ vài tiếng đồng hồ."
"Lạ lùng đến vậy sao?" Tần Hổ đơn giản không thể tin vào tai mình, anh cũng biết hiện tượng giãn nở thời gian, nhưng bảy tháng đổi lấy vài tiếng, tỷ lệ này cũng quá vô lý chứ?
Cũng không trách anh không rõ, giãn nở thời gian là khóa học đại học trên hành tinh Lan Thương, mà anh còn chưa đầy mười sáu, vẫn là một tân sinh viên trung học còn non nớt.
"Cũng may." Thanh Y giữ nụ cười, "Vũ trụ đối với con người vẫn rất thân thiện!"
Tần Hổ không khỏi thở dài: "Vậy nói, một lúc nữa chúng ta có thể tới sao Thương Lân?"
"Đúng vậy!" Thanh Y khẳng định trả lời.
"Vậy thôi, chỉ vài tiếng, không cần thiết phải vào buồng ngủ đông... Tôi có thể ra ngoài xem không? Tôi là thuyền trưởng mà còn chưa xem kỹ chiến hạm của mình!" Tần Hổ nhìn Thanh Y, trong mắt đầy mong đợi.
Thanh Y tươi cười niềm nở: "Đương nhiên là được, ngài muốn xem nơi nào?"
"Cầu tàu!" Tần Hổ không do dự nói.
"Xin mời ngài đi theo tôi!" Thanh Y làm một cử chỉ mời.
"Khoan đã!" Tần Hổ đang lơ lửng trong không trung trông thật vụng về, "Có thể mở trọng lực nhân tạo không? Cứ bay lơ lửng thế này khó chịu quá!"
"Không được." Thanh Y lắc đầu lia lịa, "Bay siêu ánh sáng tiêu hao nhiên liệu rất lớn, phải tập trung toàn bộ năng lượng, vì vậy thiết bị nào có thể tắt đều phải tắt. Ngài vẫn nên thích ứng nhiều hơn đi, sau này lúc không trọng lực còn nhiều nữa."
"Vậy cũng được." Tần Hổ thở nhẹ, dùng tay đẩy nhẹ, định bay về phía cửa buồng, nhưng anh chưa từng trải qua trạng thái không trọng lực, một cái dùng lực quá mạnh, không chỉ phương hướng lệch, người cũng mất kiểm soát, vừa bay vừa xoay tròn không ngừng.
Tần Hổ trong miệng la hét đủ kiểu, may mà phản ứng của anh còn khá tốt, tốc độ xoay lại không nhanh, nhìn thấy cơ hội liền chụp lấy tay vịn trên vách buồng, ổn định lại thân thể.
Nhưng cái tay vịn đó cũng bị anh vô ý kéo ra, vách buồng vốn không có gì bất thường dưới ánh mắt kinh ngạc của Tần Hổ từ từ mở ra, mặt tường từ từ kết hợp lại với nhau, rất nhanh biến thành một chiếc bàn làm việc cố định trên tường, trên bàn còn có vài món đồ trang trí đơn giản.
Đồng thời, sàn nhà bên cạnh bàn cũng từ từ mở lên, tạo thành một chiếc ghế trông rất thoải mái.
Tần Hổ lại cảm thấy đầu óc không đủ dùng: "Cái bàn sao lại ở trong tường?"
"Tất cả đồ đạc đều ở trong tường." Thanh Y nói, "Không chỉ phòng thuyền trưởng, các buồng khác cũng như vậy."
"Không đúng chứ? Khoang dưới thì không phải!" Tần Hổ lập tức phản bác, dù thời gian lên tàu của anh không dài, nhưng chỗ mình ở còn không rõ sao?
Biểu cảm trên mặt Thanh Y đơ cứng lại: "Khoang dưới không phải là buồng tàu thực sự, giường ở đó đều là chuyển từ bên ngoài vào!"