Chương 21: Ni Khấu giúp đỡ
Công việc chế tạo thuê kéo dài đến tận chiều tối.
Nhìn đống tài nguyên chất đống trong ba lô, Giang Ly cảm thấy mình bây giờ như một tay nhà giàu mới nổi.
Những người chơi tìm cô chế tạo thuê, để có thể lấy được trang bị sớm nhất, ngoài phí cố định ra, họ thường nhét thêm vài thứ 'lặt vặt' như lời cảm ơn. Và trong đống 'lặt vặt' ấy, đá là thứ phổ biến nhất.
Đối với người chơi bình thường, đá nặng, chiếm chỗ trong ba lô, ngoài làm rìu đá hay giáo đá ra thì gần như vô dụng, bỏ thì tiếc, giữ thì vô ích. Nhưng với Giang Ly, người đang cần gấp đá để nâng cấp tường rào, thì đây chính là 'cứu đói giữa mùa đông'.
Ngoài ra, Giang Ly còn dùng một ít thép và các nguyên liệu tạm thời không thiếu để đổi thêm đá ở trạm giao dịch.
'Hai trăm viên đá, cuối cùng cũng đủ.'
Giang Ly đứng giữa doanh trại, mở giao diện [Quản lý doanh trại].
Lúc này, vòng hàng rào gỗ kia vẫn đứng vững sau khi bị bão tuyết bào mòn và đám thi quỷ cào xé đêm qua, nhưng trông chẳng có chút cảm giác an toàn nào.
[Nâng cấp công trình phòng thủ?]
[Mục tiêu nâng cấp: Tường đá (Cấp 1)]
[Tiêu hao: Đá x 200, Thép x 10]
Ngón tay Giang Ly lơ lửng trên nút 'Xác nhận', không vội ấn xuống.
Thua một keo, biết một keo.
Cô chưa quên lần trước xây nhà vệ sinh còn có thêm điều kiện phụ.
Cô đọc thật kỹ dòng chữ nhỏ xíu bên dưới.
[Gợi ý: Lần nâng cấp này sẽ thay thế hàng rào gỗ hiện tại, và phạm vi tường rào sẽ tự động mở rộng tương thích với cấp doanh trại (Cấp 3), không cần tiêu hao thêm nguyên liệu. Phòng thủ tăng mạnh, có tính năng chống cháy và chống va đập cấp thấp.]
'Phù...'
Giang Ly thở phào. May mà game này tuy keo kiệt, nhưng logic xây dựng cơ bản vẫn có lương tâm.
'Nâng cấp!'
Ngay khi ngón tay cô ấn xuống, đá trong ba lô hóa thành dòng sáng biến mất.
Tiếp theo, mặt đất rung chuyển nhẹ.
'Ầm ầm ầm——'
Trong ánh mắt kinh ngạc của thiếu nữ tinh linh, vòng hàng rào gỗ rách nát kia như bị một sức mạnh thần kỳ nào đó nuốt chửng, thay vào đó là từng khối tường đá cứng chắc hiện ra từ hư không.
Chúng như có sự sống, nhanh chóng khớp nối, xếp chồng, kín mít không kẽ hở.
Chỉ vài giây sau, một bức tường đá dày nặng cao hơn hai mét đã mọc lên, bao bọc chặt toàn bộ doanh trại.
Đáng chú ý nhất là cổng chính.
Cánh cửa gỗ trước đây chỉ cần đạp mạnh một cái là lắc lư không còn nữa, thay vào đó là một cánh cổng đá nặng nề, chắc chắn. Trên cổng còn có lỗ quan sát và then cài đơn giản, mang lại cảm giác an toàn.
'Wow...'
Thiếu nữ tinh linh luôn ở bên cạnh Giang Ly hoàn toàn choáng ngợp.
Cô bé nhảy nhót chạy ra, đến bên bức tường đá mới tinh, đưa bàn tay nhỏ nhắn ra, cẩn thận sờ vào mặt đá thô ráp lạnh lẽo.
Rồi cô bé lại chạy về chỗ Giang Ly, quay quanh cô mấy vòng, cái đuôi sau lưng như muốn vẫy thành tàn ảnh.
'I da! Gu la! Ư ư!'
Cô bé ngước đầu, hai tay chỉ vào chiều cao bức tường, lại chỉ vào Giang Ly, miệng phát ra một chuỗi âm tiết phấn khích, đôi mắt xanh lục to tròn đầy sao.
Tuyệt vời quá!
Giang Ly nhìn vẻ mặt đáng yêu chưa từng thấy thế giới của cô bé, không nhịn được cười, tâm trạng rất vui.
'Em muốn khen chị à?' Giang Ly hỏi.
Thiếu nữ gật đầu mạnh, như muốn gật đầu rụng xuống.
Giang Ly nghĩ một lát, giơ tay phải lên, dựng ngón cái, lắc lắc trước mặt cô bé.
'Nào, học chị này.'
Giang Ly chậm rãi nói, chỉ vào cử chỉ đó, 'Động tác này có nghĩa là 'giỏi lắm', 'tuyệt vời lắm'.'
Thiếu nữ chớp mắt.
Cô bé đưa bàn tay nhỏ của mình ra, hơi vụng về bắt chước động tác của Giang Ly. Đầu tiên nắm tay, rồi thử dựng ngón cái lên, dựng xiêu vẹo.
'Đúng rồi, làm thế này.' Giang Ly cười khích lệ, 'Cử chỉ này là khen ngợi, giỏi lắm!'
Thiếu nữ nhìn ngón cái của mình, lại nhìn ánh mắt khẳng định của Giang Ly, dường như hiểu ra điều gì.
Cô bé hít một hơi thật sâu, như sắp làm một nghi lễ trang trọng, cố gắng há miệng, bắt chước phát âm của Giang Ly lúc nãy.
'Rất... rất... béo...'
Nụ cười trên mặt Giang Ly lập tức cứng đờ.
'Phụt...'
Cô suýt bị sặc.
'Là rất——giỏi! Không phải béo!' Giang Ly bất lực sửa lại, 'G—iỏi, giỏi!'
Thiếu nữ ngây thơ nhìn cô, lại nghiêm túc dựng ngón cái lên, lớn tiếng hét: 'Rất——béo!'
Giang Ly: '...'
Thôi, hủy diệt đi.
Cô nhìn ánh mắt thuần khiết vô tội của cô bé, không nỡ nói cho cô bé biết hai từ này khác nhau xa lắm. Dù sao... trong thế giới ai cũng sắp chết đói này, 'béo' có lẽ cũng coi như một lời khen cao cấp nhất nhỉ?
'Được rồi được rồi, chị rất béo, chị rất béo.'
Giang Ly bất lực xoa đầu cô bé, bỏ cuộc buổi học phát âm chắc chắn thất bại này. Xem ra muốn vượt qua rào cản ngôn ngữ, còn cả một chặng đường dài phải đi.
Cô vốn định hỏi cô bé về những tình báo cứng về thế giới này, nhưng bây giờ xem ra, chỉ có thể gác lại trước.
...
Loay hoay xong tường rào, trời cũng dần tối.
Hoàng hôn trên băng nguyên có một vẻ đẹp kinh tâm động phách.
Ánh tà dương đỏ như máu trải dài trên tuyết trắng, nhuộm bức tường đá mới tinh một lớp ánh sáng đỏ kim.
Giang Ly bê cái bàn bát tiên ra đặt trước cửa sổ sát đất của nhà chính, hai người vừa ăn bữa tối đơn giản, vừa ngắm cảnh đẹp lộng lẫy này.
'Nè.'
Giang Ly dùng nĩa xiên một miếng bánh mì đưa qua.
Thiếu nữ lập tức vui vẻ há to miệng đón lấy, nhai phồng mang má, như một chú chuột hamster tham ăn.
Nhìn cô bé như vậy, Giang Ly chợt nhận ra một vấn đề.
'À đúng rồi, chị còn chưa biết tên em là gì.'
Giang Ly đặt nĩa xuống, chỉ vào mình: 'Giang Ly.'
Rồi chỉ vào thiếu nữ: 'Còn em? Em tên gì?'
Thiếu nữ ngừng nhai, ngơ ngác nhìn cô.
Giang Ly kiên nhẫn lặp lại: 'Tên. Chị, Giang Ly. Em...?'
Thiếu nữ dường như hiểu ra.
Cô bé nuốt thức ăn trong miệng, hơi ấp úng phát ra hai âm tiết: 'Ni... ka... ni ka.'
'Ni ka?'
Giang Ly hơi nhíu mày. Nghe không giống tên, mà giống từ đệm, hay một cách gọi nào đó?
'Ni ka?' Thiếu nữ lại lặp lại, còn chỉ vào mình.
Giang Ly ngẫm nghĩ. Phát âm này hơi giống tiếng kêu của một loài động vật nhỏ, nghe hơi lạ.
Cô nhìn mái tóc xanh hồng của thiếu nữ, cùng những bông hoa nhỏ trong tóc nở khép theo tâm trạng, chợt lóe sáng.
'Ni Khấu.'
Giang Ly thử gọi.
Thiếu nữ nghiêng đầu.
'Ni Khấu.' Giang Ly chỉ vào cô bé, giọng khẳng định, 'Đó là tên của em rồi. Ni Khấu, hay không?'
Trong thế giới cũ, đây dường như là một cái tên rất dễ thương, mang ý nghĩa tò mò và biến hóa, khá hợp với cô bé có thể biến hình và luôn tò mò về mọi thứ.
Thiếu nữ chớp đôi mắt to, trong miệng lẩm bẩm vài lần từ mới này.
'Ni... Khấu... Ni Khấu?'
Mắt cô bé dần sáng lên.
Cô bé chỉ vào mình, phấn khích nhìn Giang Ly: 'Ni Khấu! Rất béo!'
Giang Ly: '...'
Thôi, cái gậy này qua không nổi rồi.
Ăn tối xong, bên ngoài trời vẫn chưa tối hẳn.
Giang Ly không rảnh rỗi.
Cô lấy túi [Hạt lúa mì] đã đổi được trước đó.
Tuy bây giờ chưa làm được nhà kính, [Thùng trồng cây] cũng chưa đủ lớn, nhưng Giang Ly muốn thử xem có thể khai hoang một mảnh đất thí nghiệm nhỏ dưới chân tường không.
Dù sao sau khi nâng cấp doanh trại, nhiệt độ trong tường cao hơn bên ngoài khá nhiều, cộng thêm hiệu ứng giữ nhiệt của lửa trại, biết đâu có thể trồng được thứ gì.
'Tiếc là chưa làm cái cuốc...'
Giang Ly vỗ trán.
'Dùng cái này tạm vậy.'
Cô cầm cây [Trường thương thép], đi đến một khoảng đất trống gần tường đá, chuẩn bị làm máy xới đất người.
Tuy nhiên, đất ở đây đông cứng như sắt.
'Cạch!'
Giang Ly dùng lực đâm một cái, chỉ xới lên được một tí đất.
'Cứng quá vậy.'
Giang Ly méo miệng. Dù sức cô có lớn, kiểu đào đất thuần thể lực này cũng quá phí tay.
Đúng lúc cô định bỏ cuộc, về xưởng làm cái cuốc, thì Ni Khấu bên cạnh chạy tới.
Cô bé nhìn Giang Ly đang vất vả, nghiêng đầu, dường như hiểu cô đang làm gì.
Ánh sáng quen thuộc lại lóe lên.
Khoảnh khắc tiếp theo, con gấu nâu khổng lồ kia lại xuất hiện.
Nó đi đến chỗ mảnh đất Giang Ly chỉ, giơ hai cái chân gấu to như gàu máy xúc.
'Phụt!'
Gấu nâu tay trái tay phải, hai cái móng vuốt tung bay, đào đất nhanh kinh khủng. Đất bắn tung tóe như suối phun.
Chỉ vài phút sau, một mảnh ruộng hình chữ nhật bằng phẳng, tơi xốp đã hiện ra trước mắt Giang Ly.
Giang Ly há hốc mồm nhìn cảnh tượng này.
'Đây... đây là cách dùng đúng của Ni Khấu sao?'
Cô nhìn Ni Khấu đã biến lại thành người, đang đứng bên ruộng ra vẻ muốn được khen, không khỏi nuốt nước bọt.
Tiện quá vậy!
Sau này nếu có hạt giống, bảo cô bé biến thành trâu nước cày ruộng thì càng... khụ khụ.
Giang Ly vội ngăn cái ý nghĩ tư bản độc ác này lại.
'Ni Khấu, giỏi lắm!'
Cô hào phóng dựng ngón cái.
Ni Khấu vui vẻ cười cong cả mắt, cũng học theo cô, dựng ngón cái, nói rõ ràng:
'Rất béo!'
Màn đêm dần buông, trong tường đá, một đống lửa ấm áp chiếu bóng hai người lơ lửng trên tường.