Sau đó, họ dẫn theo hai tên trộm vẫn còn hôn mê rời đi. Lúc đi, cảnh sát Tề báo với Khương Trí rằng ngày mai anh ta sẽ đến nhà chúng tôi để xác minh vụ án. Khương Trí bảo cả ba người cảnh sát cùng đến, cảnh sát Tề không nói gì thêm rồi đi.
Tôi ở trong nhà nghe thấy ngoài hành lang có tiếng bốp bốp như vỗ vào thịt, liền dùng ánh mắt hỏi Khương Trí. Khương Trí ôm tôi đi về phía phòng khách, nói: "Chắc là cảnh sát đang gọi hai tên trộm dậy đấy. Không thì trời lạnh thế này, đường lại khó đi, chẳng ai cõng chúng về đồn được đâu."
Tôi rùng mình một cái, nghe tiếng vừa rồi, mấy anh cảnh sát này ra tay cũng ác thật.
Khương Trí còn nói với tôi: "Mai cảnh sát Tề họ đến, chúng ta làm chút gì ngon để đãi họ. Lúc họ về, chúng ta cũng nên biếu họ chút gì đó."
Tôi nói: "Ừ, thấy họ cũng vất vả. Lúc nãy tôi thấy quần họ đi đều ướt sũng, chắc lạnh lắm."
Khương Trí cũng nói: "Ừ. Anh thấy anh Tề này cũng tốt. Hai anh cảnh sát trẻ kia đi cùng anh Tề, chắc cũng là người của anh ấy, đều là người tốt cả. Là những người chúng ta có thể kết giao. Mình có thể giúp đỡ họ một chút, biết đâu sau này lại có ích."
Quyển 3: Giữa lòng thành phố
Chương 66: Vạch mặt hoàn toàn
Sáng hôm sau, ba người cảnh sát Tề đều đến nhà tôi, kể lại toàn bộ sự việc. Mọi chuyện không khác mấy so với những gì chúng tôi đã đoán.
Trương Mộc Sâm ở nhà nghe bà mẹ hay gây chuyện của hắn nói rằng nhà chúng tôi có nhiều than, chỉ cần châm một lúc là mấy cái lò than đỏ rực, sưởi ấm cả nhà đến mức mặc áo len còn thấy nóng. Lại còn có thời gian rảnh nướng khoai lang làm đồ ăn vặt, sữa bò cũng nấu từng nồi. Thế là hắn phán đoán nhà chúng tôi chắc chắn trữ rất nhiều lương thực.
Lúc cả nhà hắn sang chơi, hắn nhìn thấy mấy miếng thịt bày trong phòng khách nhà chúng tôi, càng khẳng định suy đoán nhà chúng tôi giàu có, ăn không hết.
Khi nhìn thấy hai đứa trẻ xảy ra xung đột trong phòng khách, hắn nghĩ giống hệt những người trong gia đình hắn, cho rằng nhà chúng tôi đều keo kiệt, đến cái bát vỡ cũng so đo tính toán. Thế là hắn 'nổi máu anh hùng', muốn cướp của nhà giàu chia cho người nghèo.
Hắn đặc biệt cẩn thận quan sát một lượt, không thấy dấu vết vật tư nào ở những nơi khác, chỉ có một căn phòng đóng kín cửa. Hắn vừa định mở cửa ra xem thì tôi đã gọi hắn lại. Mặc dù hắn không nhìn thấy gì, nhưng hắn tin chắc rằng đồ tốt của nhà chúng tôi đều để trong căn phòng đó. Vì vậy, sau khi về nhà, hắn đã lên kế hoạch cho vụ trộm này.
Hắn lên kế hoạch mấy ngày liền, từ đường đi, dây thừng leo tường, cách mở cửa sổ, cách vận chuyển vật tư, cách phá hoại hiện trường, cách che giấu hành tung, cách giấu đồ ăn trộm... tất cả các khâu trước, trong và sau khi trộm đều được hắn tính toán kỹ lưỡng. Điều duy nhất hắn không tính đến là nếu bị phát hiện thì phải làm sao. Có lẽ trong tiềm thức của hắn, nhà chúng tôi chẳng ra gì, với thủ đoạn và trí thông minh của hắn, hắn có thể ra vào nhà chúng tôi tự do. Cuối cùng, hắn sợ đồ nhiều quá, một mình không chuyển hết được nên đã tìm thêm một đồng bọn.
Hắn không ngờ chúng tôi lại cảnh giác cao độ như vậy. Chúng vừa từ cửa sổ nhà hắn leo xuống, vào đến phòng khách nhà chúng tôi thì đã bị Khương Trí bắt quả tang. Lúc đó hắn hơi choáng váng, vì điều này không giống với kế hoạch ban đầu. Nhưng hắn nghĩ ngay đến câu 'đã làm thì làm cho tới', ỷ vào việc chúng có hai người, liền rút con dao mang theo ra để chống cự và hù dọa, mơ tưởng giải quyết Khương Trí ngay tại chỗ.
Cảnh sát Tề lại kể cho chúng tôi nghe, tên Trương Mộc Sâm này hình như có vấn đề về thần kinh, hoặc là do giáo dục gia đình có vấn đề. Không phải người bình thường.
Ở đồn cảnh sát, hắn còn quay sang tố cáo Khương Trí muốn giết hắn. Hắn nói Khương Trí cố tình đánh vào miệng và mặt hắn, đánh đến mức hắn không nói được, hắn đã ra hiệu đầu hàng rồi mà Khương Trí vẫn như không nhìn thấy hoặc không hiểu, cứ một quyền lại một quyền đấm thẳng vào mặt hắn.
Cảnh sát Tề nói, bây giờ mấy chiếc răng cửa phía trước của Trương Mộc Sâm đã bị đánh gãy hết cả, nói chuyện cứ phù phù, có những câu các anh cảnh sát phải vừa đoán vừa đoán mới hiểu.
Đang lúc cảnh sát Tề nói, hai anh cảnh sát trẻ kia đều giơ ngón cái về phía Khương Trí. Khương Trí rất điềm tĩnh gật đầu nhẹ với họ, khiêm tốn nói: "Tôi chỉ dạy cho hắn một bài học nhỏ thôi. Nếu tôi muốn lấy mạng hắn, một quyền là xong."
Trương Mộc Sâm ở đồn cảnh sát đã cúi đầu nhận tội. Chờ đợi hắn sẽ là sự trừng phạt của pháp luật. Còn việc trong hoàn cảnh này, tòa án sẽ trừng phạt hắn như thế nào thì không phải là chuyện chúng tôi có thể quản được.
Buổi trưa, chúng tôi không để ba người họ về, giữ họ ở lại nhà ăn một bữa no nê. Khương Trí chỉ làm một đĩa trứng xào mộc nhĩ, một đĩa khoai tây xào chua cay, một nồi lớn thịt kho tàu với khoai tây, hai con cá chép hoa, cùng với một bát canh cà chua nấu thịt bò. Món không nhiều, chỉ bốn món một canh, nhưng khẩu phần thì đầy đặn, cơm trắng ăn thoải mái. Nhìn họ gắp thức ăn thoăn thoắt, hoàn toàn không có vẻ gì là chê bai. Với họ lúc này, đây chắc cũng là một bữa cơm thịnh soạn rồi.
Lúc họ ra về, Khương Trí lại đưa cho mỗi người một túi, nói là mấy thứ nhà tự trồng được, không đáng giá bao nhiêu. Trời lạnh thế này, làm phiền ba vị cảnh sát chạy đi chạy lại hai lần, chút quà này coi như cảm ơn.
Hai anh cảnh sát trẻ đều nhìn cảnh sát Tề. Cảnh sát Tề cũng không khách sáo, nhấc một túi dưới đất lên, quay lại nghiêm túc nói với Khương Trí một tiếng 'cảm ơn', rồi hai anh cảnh sát trẻ kia cũng xách túi đi theo.
Đến chiều, nhà họ Trương ở tầng trên đã nhận được tin. Trương Mộc Sâm bị bắt tại nhà chúng tôi, giờ đang ở đồn cảnh sát chờ bị kết án. Cả nhà họ đến đồn một chuyến, sau khi về, mẹ hắn liền sang nhà tôi khóc lóc om sòm.
Tôi không mở cửa cho bà ta. Những người như nhà họ đều bị bệnh, nói chuyện phải trái với họ chẳng bao giờ nói rõ được. Bà ta cứ khóc lóc ngoài hành lang cũng được, để cả tòa nhà biết con trai nhà họ đã làm những chuyện xấu xa gì.
Bác Trương vừa đập cửa nhà tôi vừa khóc lóc kể lể: "Đồ ác ôn các người, trả con trai tôi đây! Con trai tội nghiệp của tôi, bị nhà các người hại đến mức phải vào tù, còn đường sống nào nữa đâu?"
"Tôi chỉ có một đứa con trai duy nhất, nhà các người thật mất hết lương tâm! Nó chưa từng phải chịu khổ bao giờ, giờ vào đó, chẳng phải là muốn bỏ đói nó sao? Hàng xóm bao nhiêu năm, sao các người nỡ lòng nào!"
Con gái bà ta là Trương Mộc San cũng đứng bên cạnh chống nạnh chửi bới, lời lẽ cực kỳ khó nghe. Đúng là phí hoài bộ quần áo đang mặc trên người.