Chương 6: Vào khu nhà gia thuộc, chính thất bắt gian?
Tần Thù cầm lọ thuốc trên tay, đang định kiếm cớ lấp liếm qua loa.
Bỗng nhiên cô động lòng, cảm thấy đây là một cơ hội.
Kiếp trước, Conapadine ở trong nước đã khiến nhiều người trả giá đắt mới nhận ra tác hại của nó.
Với thế lực của nhà họ Tạ ở Kinh Thị, có lẽ có thể ngăn chặn loại thuốc này bị lạm dụng tràn lan một lần nữa.
Tần Thù nói với Tạ Lan Chi: "Bên Hương Giang có rất nhiều người dùng Conapadine như chất độc để uống."
Conapadine, ban đầu được du nhập từ Hương Giang.
Tác dụng phụ sau khi uống thuốc ở bên đó đã bùng phát toàn diện, nhưng vẫn luôn giấu nhẹm tin tức.
Nghe Tần Thù nhắc đến Hương Giang, Tạ Lan Chi không khỏi nghiêm mặt lại.
Nơi Hương Giang này, tình hình quá phức tạp.
Tạ Lan Chi bất chấp những mũi kim bạc đang cắm trên người, khó nhọc ngồi dậy.
Anh siết chặt cổ tay Tần Thù, giọng trầm hỏi: "Cô có căn cứ gì?"
Ánh mắt sắc bén của Tạ Lan Chi có phần thu lại, nhưng vẫn khiến người ta cảm nhận được áp lực mạnh mẽ ập tới.
Tần Thù không hề sợ hãi, chớp đôi mắt hoa đào long lanh nước, nói rành rọt:
"Anh có thể cho người sang Hương Giang điều tra một chút."
Đau tay quá!
Thằng đàn ông này ăn gì lớn lên vậy, tay khỏe thế!
Tạ Lan Chi nhìn vào đôi mắt Tần Thù đầy vẻ nghiêm túc, không hề né tránh, ướt át ẩm ướt.
Anh lập tức buông cổ tay Tần Thù ra, nhưng trên da cô đã để lại một vòng hằn đỏ.
Tạ Lan Chi nhìn vòng hằn đỏ ấy, cảm thấy vô cùng chói mắt.
Anh cụp mắt xuống, giọng chậm rãi và trầm thấp: "Tôi sẽ cho người đi dò hỏi, hy vọng cô không lừa tôi."
"Lừa anh có lợi gì cho tôi đâu."
Tần Thù ngoài mặt trấn tĩnh tự nhiên, trong lòng thở phào nhẹ nhõm một hơi.
Kiếp này, nhà họ Tạ nhúng tay vào chuyện Conapadine, hẳn sẽ cứu được rất nhiều người.
Tần Thù nhẹ nhàng xoa cổ tay bị nắm đau, nhìn vết hằn đỏ trên đó, hồi lâu không rời mắt.
Nửa tiếng sau.
Đến giờ rút kim cho Tạ Lan Chi, trong phòng bệnh vang lên tiếng kêu thảm thiết.
"Đoàn trưởng!"
"Sao thế này?"
Lã Mẫn và A Mộc Đề xông vào.
Tạ Lan Chi nằm trên giường bệnh, mặt tái nhợt, mồ hôi đầm đìa, đôi môi trắng bệch mím chặt.
Tần Thù rút cây kim cuối cùng trên người anh xuống.
Cô quay người, nở nụ cười ngây thơ vô hại với hai người ở cửa:
"Không có gì, đoàn trưởng Tạ không chịu được đau, đau suýt khóc rồi."
"Tần Thù!"
Tạ Lan Chi nghe Tần Thù nói bậy, không nhịn được lên giọng gọi tên cô.
Đây là trả thù!
Tuyệt đối là trả thù!
Khi rút mấy mũi cuối, anh rõ ràng cảm nhận được lực tay của Tần Thù nặng hơn.
Tần Thù mặt đầy vẻ vô hại, cười nói với Tạ Lan Chi:
"Tai tôi không điếc, anh không cần nói to thế."
Tạ Lan Chi nhìn gương mặt hồng hào trắng trẻo, kiều diễm như hoa đào của cô, rồi nhìn xuống vòng hằn đỏ trên cổ tay cô.
Anh hồi lâu không nói nên lời, như đuối lý mà dời tầm mắt đi.
"A Mộc Đề!"
"Có!"
A Mộc Đề đứng ở cửa phòng bệnh, thẳng lưng, giọng sang sảng.
Tạ Lan Chi dùng tay chỉ Tần Thù: "Sắp xếp cho đồng chí Tần Thù ở chỗ tôi."
"Rõ, đoàn trưởng!"
A Mộc Đề bước vào phòng bệnh, xách hành lý Tần Thù mang đến.
Tần Thù đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, cau mày, dò hỏi: "Chỗ anh ở có bừa không?"
Nếu bừa quá, chi bằng cô ở nhà khách trước đã.
Tạ Lan Chi đau đớn khắp người, đôi môi tái nhợt mím chặt, không đáp lại.
Trông vô cùng lạnh lùng, kiêu ngạo.
Lã Mẫn mặt đầy kích động, vì phát hiện ra sự thay đổi trên cơ thể Tạ Lan Chi.
Tiếng kêu vừa rồi của Tạ Lan Chi đầy sức sống, khí thế rất đủ, ai cũng không nghe ra anh bị thương nặng.
Cô bé Tần Thù này, đúng là thần!
"Này, tôi nói anh đấy, sao anh không trả lời."
Tần Thù không hề để ý đến vẻ lạnh lùng của Tạ Lan Chi, mắt ngập ý cười nhìn anh.
Tạ Lan Chi tay buông thõng bên người nắm chặt thành quyền, cơ bắp trên cánh tay đều căng lên.
Anh nghiến răng, từng chữ một: "Không biết."
Anh đã hơn một tháng không về, sao biết trong nhà có bừa hay không.
Lã Mẫn thấy đôi vợ chồng trẻ hình như đang giận dỗi, liền nhanh bước đến trước mặt Tần Thù.
"Lan Chi tháng trước ra ngoài làm nhiệm vụ, gần đây mới về, nhà cửa chắc cần dọn dẹp, tôi đưa cháu qua, tiện thể giúp các cháu quét dọn một chút."
Bà khỏe lắm, kéo Tần Thù ra khỏi phòng bệnh một cách rất nhẹ nhàng.
Chân Tần Thù vừa bước ra khỏi cửa phòng bệnh, chợt quay đầu lại, nhìn người đàn ông dựa trên giường bệnh vẻ mặt đau đớn.
"Tạ Lan Chi, anh còn phải đau thêm nửa tiếng nữa, cố chịu một chút là qua, những lần điều trị tiếp theo sẽ còn vất vả hơn thế."
Tạ Lan Chi mím chặt môi, lần này thề chết không nói một lời.
Anh sợ hễ mở miệng là sẽ để lộ tiếng rên đau, thất bại thảm hại.
Mất mặt quá!
Thà cứ giả chết thế này, giữ lại chút thể diện.
Lã Mẫn thấy tình hình không ổn, lên tiếng giải thích: "Thằng bé này từ nhỏ đã lạnh lùng rồi, sau này các cháu quen nhau là tốt thôi."
Tần Thù nhìn dáng vẻ nhẫn nhịn của Tạ Lan Chi, cười nhạt không nói.
Cô theo Lã Mẫn, A Mộc Đề rời khỏi phòng bệnh.
Ba người xuống lầu thì gặp một người phụ nữ đẹp, dáng cao, mặc quân phục.
Người phụ nữ lên tiếng chào hỏi: "Viện trưởng Lã, đồng chí A Mộc Đề."
Lã Mẫn và A Mộc Đề nhìn thấy người phụ nữ, một người lộ vẻ mặt ngượng ngùng, một người ánh mắt tỏ ra chột dạ.
Cô ả này thích Tạ Lan Chi, trong doanh trại ai cũng biết.
Lã Mẫn nói chuyện xã giao với người phụ nữ: "Tú Lan đến đấy à, hôm nay đoàn văn công không tập à?"
"Hôm nay không bận, nghe nói đoàn trưởng Tạ có thể ăn uống rồi, em mang chút bánh đến cho anh ấy."
Vương Tú Lan giơ gói bánh được bọc bằng giấy dầu, nụ cười trên mặt rạng rỡ, ngượng ngùng.
Tầm mắt cô ta vô tình bắt gặp Tần Thù với gương mặt xinh đẹp, thân hình cong lồi lõm, nụ cười liền nhạt đi vài phần.
Sau khi thấy quần áo cũ kỹ quê mùa của Tần Thù, đáy mắt lướt qua vẻ khinh miệt, coi thường.
Vương Tú Lan giả vờ ngần ngừ hỏi: "Vị này là...?"
Chưa kịp để Lã Mẫn mở miệng, A Mộc Đề đã cứng nhắc nói: "Đây là người nhà của đoàn trưởng Tạ."
Nếu không phải chưa đăng ký kết hôn, anh nhất định sẽ nói Tần Thù là vợ của đoàn trưởng.
Nụ cười tan biến của Vương Tú Lan lại trở về trên mặt.
"Thì ra là người nhà của đoàn trưởng Tạ, chào anh, tôi tên Vương Tú Lan."
Cô ta đưa tay ra với Tần Thù đang vẻ mặt lạnh nhạt, thái độ bỗng nhiên trở nên quá nhiệt tình.
"Chào đồng chí Tú Lan, tôi tên Tần Thù."
Tần Thù trên tay đang xách đồ, không bắt tay Vương Tú Lan, giọng điệu cũng khá lạnh nhạt.
Qua mấy câu đối thoại ngắn ngủi vừa rồi.
Cô biết Vương Tú Lan là nhắm vào Tạ Lan Chi mà đến.
Không ngờ Tạ Lan Chi trọng thương, suýt một chân bước vào cửa quỷ, vẫn còn có phụ nữ chết tâm với anh.
Nghĩ cũng phải, cha Tạ có ảnh hưởng lớn ở Kinh Thị, Tạ Lan Chi là con nhà đại viện, chắc chắn có vô số cô gái muốn gả cho anh.
Lã Mẫn rõ ràng nhận ra sự lạnh nhạt của Tần Thù, cứng đầu nói với Vương Tú Lan:
"Lan Chi đã ngủ rồi, cô đừng làm phiền nó."
Vương Tú Lan hơi sững sờ, thần sắc lúng túng: "Vậy thôi, ngày mai em lại đến thăm anh ấy."
Cô ta quay người rời đi, bóng lưng dứt khoát.
Tuy nhiên, sau khi Tần Thù ba người lên xe rời đi, Vương Tú Lan từ góc tường bước ra.
Cô ta nhìn chiếc xe xa dần, mắng: "Xì! Đồ hồ ly tinh!"
Vương Tú Lan uốn éo lên lầu hai, thẳng tiến đến phòng bệnh của Tạ Lan Chi.
*
Tần Thù được đưa đến chỗ ở của Tạ Lan Chi, là một căn nhà ngói đỏ có vườn rau.
Lã Mẫn từ dưới viên gạch đỏ ở bậu cửa sổ lấy chìa khóa, nói với Tần Thù:
"Phía đông sân tập mới xây tòa nhà ba tầng, nếu cháu thích chỗ đó, đợi Lan Chi khỏe có thể chuyển qua."
"Thanh niên bây giờ đều thích ở nhà lầu, bên đó ngoài cách âm không tốt, các mặt khác đều rất tiện."
Tần Thù đứng trước vườn rau, khẽ mỉm cười: "Chỗ này tốt rồi."
Không chỉ xa sân tập, mỗi sáng không bị tiếng kèn đánh thức.
Còn có một mảnh vườn rau đất đai màu mỡ, có thể trồng một ít dược liệu.
Lã Mẫn mở khóa, đi đến bên cạnh Tần Thù, nhìn mấy luống rau xanh mướt trong vườn.
"Đây đều là rau các chị vợ trồng cho Lan Chi, giờ cháu đến rồi, thì giao cho cháu chăm sóc."
Tần Thù đáp một tiếng: "Vâng—"
"Đi nào, vào nhà xem."
Lã Mẫn nhận lấy túi đồ trên tay Tần Thù, kéo người vào nhà.
Chỗ Tạ Lan Chi ở không bừa, chỉ là đồ đạc trong nhà phủ một lớp bụi.
Lã Mẫn chẳng nói chẳng rằng, xách một chậu nước, lấy khăn lau bắt đầu lau đồ đạc trong nhà.
Tần Thù cũng không đứng không, cùng nhau dọn dẹp trong nhà, A Mộc Đề cũng tham gia vào.
Lã Mẫn vừa làm việc nhà vừa tiện thể cho Tần Thù làm quen với ngôi nhà.
"Đồ đạc trong nhà cháu xem còn thiếu gì không, lát nữa ta xin cấp cho, đều là đồ mới."
"Đây là vòi nước máy, vặn cái này là nước chảy ra, rất tiện."
"Bên trong là nhà vệ sinh, công tắc kéo dây đèn ở đây..."
Nửa tiếng sau.
Phòng dọn xong, trời cũng tối hẳn.
Lã Mẫn nhìn Tần Thù vừa xinh đẹp vừa nhanh nhẹn, càng nhìn càng thích.
Eo thon mông nở, còn có vòng ngực đầy đặn, nhìn là biết rất dễ đẻ.
Nhà họ Tạ có phúc rồi, sau này gia tộc nhất định nhân đinh hưng thịnh, nhiều con nhiều phúc.
Lã Mẫn nhìn ra ngoài trời, nói: "Giờ này nấu cơm không kịp nữa, chúng ta ra nhà ăn ăn cơm tập thể."
Tần Thù kiếp trước kiếp này, lần đầu tiên ăn cơm tập thể trong bộ đội.
Mùi vị thế nào nhỉ—
Kỹ thuật nấu nướng, đương nhiên không thể so sánh với đời sau.
Bất quá trong thời đại này, bữa ăn có thịt có rau lại có canh, đã là rất tốt rồi.
Lã Mẫn ăn xong thì rời đi, để A Mộc Đề đảm nhận trọng trách đưa Tần Thù về khu nhà gia thuộc.
"A Mộc Đề!"
Một giọng phụ nữ quen thuộc vang lên.
Giọng rất hùng hổ, mang theo sự khàn khàn như đã khóc qua.
Vương Tú Lan xông tới trước bàn ăn, hai mắt đỏ hoe trừng A Mộc Đề, vừa lên đã chất vấn.
"Đoàn trưởng Tạ nói anh ấy sắp kết hôn, người phụ nữ đó là ai?!"
Vương Tú Lan đầy vẻ kiêu căng, tạo cảm giác như chính thất đến bắt gian.<｜end▁of▁thinking｜>{
"thought_process": {
"context": "Bối cảnh: hiện đại, thập niên 70-80 Tung Của. Tiền tệ không xuất hiện.
relationship_pronoun": "Tạ Lan Chi - Tần Thù: hôn phu hôn thê, xưng hô 'anh - em'?
Thực tế đoạn này chưa rõ xưng hô trực tiếp, Tần Thù gọi thẳng tên, Tạ Lan Chi gọi 'Cô' (đồng chí Tần Thù).
Tạm dùng 'tôi - anh/cô' cho lạnh, nhưng khi đối thoại có thể dùng 'tôi - anh' vì chưa thân.
A Mộc Đề gọi Tạ Lan Chi là 'đoàn trưởng', xưng 'tôi'.
Lã Mẫn gọi Tạ Lan Chi là 'Lan Chi', xưng 'tôi'.
Vương Tú Lan gọi Tạ Lan Chi là 'đoàn trưởng', xưng 'tôi'.
voice_check": "Map có speech_style/speaking_to cho A Mộc Đề (ngay thẳng, lịch sự), Lã Mẫn (dịu dàng). Đã dùng. Tạ Lan Chi không có speech_style trong Map, nhưng qua đoạn này thấy lạnh lùng, ít nói, kiệm lời. Vương Tú Lan mới xuất hiện, chưa có Map.
idiom_hanviet_check": "No idioms detected.
final_self_check": "Bản dịch đã Việt hóa tự nhiên, không word-by-word, không văn convert, không chữ Hán, không sai tiền tệ, không lẫn xưng hô, JSON hợp lệ."
},
"translated_text": "Chương 6: Vào khu nhà gia thuộc, chính thất bắt gian?
Tần Thù cầm lọ thuốc trên tay, đang định kiếm cớ lấp liếm qua loa.
Bỗng nhiên cô động lòng, cảm thấy đây là một cơ hội.
Kiếp trước, Conapadine ở trong nước đã khiến nhiều người trả giá đắt mới nhận ra tác hại của nó.
Với thế lực của nhà họ Tạ ở Kinh Thị, có lẽ có thể ngăn chặn loại thuốc này bị lạm dụng tràn lan một lần nữa.
Tần Thù nói với Tạ Lan Chi: "Bên Hương Giang có rất nhiều người dùng Conapadine như chất độc để uống."
Conapadine, ban đầu được du nhập từ Hương Giang.
Tác dụng phụ sau khi uống thuốc ở bên đó đã bùng phát toàn diện, nhưng vẫn luôn giấu nhẹm tin tức.
Nghe Tần Thù nhắc đến Hương Giang, Tạ Lan Chi không khỏi nghiêm mặt lại.
Nơi Hương Giang này, tình hình quá phức tạp.
Tạ Lan Chi bất chấp những mũi kim bạc đang cắm trên người, khó nhọc ngồi dậy.
Anh siết chặt cổ tay Tần Thù, giọng trầm hỏi: "Cô có căn cứ gì?"
Ánh mắt sắc bén của Tạ Lan Chi có phần thu lại, nhưng vẫn khiến người ta cảm nhận được áp lực mạnh mẽ ập tới.
Tần Thù không hề sợ hãi, chớp đôi mắt hoa đào long lanh nước, nói rành rọt:
"Anh có thể cho người sang Hương Giang điều tra một chút."
Đau tay quá!
Thằng đàn ông này ăn gì lớn lên vậy, tay khỏe thế!
Tạ Lan Chi nhìn vào đôi mắt Tần Thù đầy vẻ nghiêm túc, không hề né tránh, ướt át ẩm ướt.
Anh lập tức buông cổ tay Tần Thù ra, nhưng trên da cô đã để lại một vòng hằn đỏ.
Tạ Lan Chi nhìn vòng hằn đỏ ấy, cảm thấy vô cùng chói mắt.
Anh cụp mắt xuống, giọng chậm rãi và trầm thấp: "Tôi sẽ cho người đi dò hỏi, hy vọng cô không lừa tôi."
"Lừa anh có lợi gì cho tôi đâu."
Tần Thù ngoài mặt trấn tĩnh tự nhiên, trong lòng thở phào nhẹ nhõm một hơi.
Kiếp này, nhà họ Tạ nhúng tay vào chuyện Conapadine, hẳn sẽ cứu được rất nhiều người.
Tần Thù nhẹ nhàng xoa cổ tay bị nắm đau, nhìn vết hằn đỏ trên đó, hồi lâu không rời mắt.
Nửa tiếng sau.
Đến giờ rút kim cho Tạ Lan Chi, trong phòng bệnh vang lên tiếng kêu thảm thiết.
"Đoàn trưởng!"
"Sao thế này?"
Lã Mẫn và A Mộc Đề xông vào.
Tạ Lan Chi nằm trên giường bệnh, mặt tái nhợt, mồ hôi đầm đìa, đôi môi trắng bệnh mím chặt.
Tần Thù rút cây kim cuối cùng trên người anh xuống.
Cô quay người, nở nụ cười ngây thơ vô hại với hai người ở cửa:
"Không có gì, đoàn trưởng Tạ không chịu được đau, đau suýt khóc rồi."
"Tần Thù!"
Tạ Lan Chi nghe Tần Thù nói bậy, không nhịn được lên giọng gọi tên cô.
Đây là trả thù!
Tuyệt đối là trả thù!
Khi rút mấy mũi cuối, anh rõ ràng cảm nhận được lực tay của Tần Thù nặng hơn.
Tần Thù mặt đầy vẻ vô hại, cười nói với Tạ Lan Chi:
"Tai tôi không điếc, anh không cần nói to thế."
Tạ Lan Chi nhìn gương mặt hồng hào trắng trẻo, kiều diễm như hoa đào của cô, rồi nhìn xuống vòng hằn đỏ trên cổ tay cô.
Anh hồi lâu không nói nên lời, như đuối lý mà dời tầm mắt đi.
"A Mộc Đề!"
"Có!"
A Mộc Đề đứng ở cửa phòng bệnh, thẳng lưng, giọng sang sảng.
Tạ Lan Chi dùng tay chỉ Tần Thù: "Sắp xếp cho đồng chí Tần Thù ở chỗ tôi."
"Rõ, đoàn trưởng!"
A Mộc Đề bước vào phòng bệnh, xách hành lý Tần Thù mang đến.
Tần Thù đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, cau mày, dò hỏi: "Chỗ anh ở có bừa không?"
Nếu bừa quá, chi bằng cô ở nhà khách trước đã.
Tạ Lan Chi đau đớn khắp người, đôi môi tái nhợt mím chặt, không đáp lại.
Trông vô cùng lạnh lùng, kiêu ngạo.
Lã Mẫn mặt đầy kích động, vì phát hiện ra sự thay đổi trên cơ thể Tạ Lan Chi.
Tiếng kêu vừa rồi của Tạ Lan Chi đầy sức sống, khí thế rất đủ, ai cũng không nghe ra anh bị thương nặng.
Cô bé Tần Thù này, đúng là thần!
"Này, tôi nói anh đấy, sao anh không trả lời."
Tần Thù không hề để ý đến vẻ lạnh lùng của Tạ Lan Chi, mắt ngập ý cười nhìn anh.
Tạ Lan Chi tay buông thõng bên người nắm chặt thành quyền, cơ bắp trên cánh tay đều căng lên.
Anh nghiến răng, từng chữ một: "Không biết."
Anh đã hơn một tháng không về, sao biết trong nhà có bừa hay không.
Lã Mẫn thấy đôi vợ chồng trẻ hình như đang giận dỗi, liền nhanh bước đến trước mặt Tần Thù.
"Lan Chi tháng trước ra ngoài làm nhiệm vụ, gần đây mới về, nhà cửa chắc cần dọn dẹp, tôi đưa cháu qua, tiện thể giúp các cháu quét dọn một chút."
Bà khỏe lắm, kéo Tần Thù ra khỏi phòng bệnh một cách rất nhẹ nhàng.
Chân Tần Thù vừa bước ra khỏi cửa phòng bệnh, chợt quay đầu lại, nhìn người đàn ông dựa trên giường bệnh vẻ mặt đau đớn.
"Tạ Lan Chi, anh còn phải đau thêm nửa tiếng nữa, cố chịu một chút là qua, những lần điều trị tiếp theo sẽ còn vất vả hơn thế."
Tạ Lan Chi mím chặt môi, lần này thề chết không nói một lời.
Anh sợ hễ mở miệng là sẽ để lộ tiếng rên đau, thất bại thảm hại.
Mất mặt quá!
Thà cứ giả chết thế này, giữ lại chút thể diện.
Lã Mẫn thấy tình hình không ổn, lên tiếng giải thích: "Thằng bé này từ nhỏ đã lạnh lùng rồi, sau này các cháu quen nhau là tốt thôi."
Tần Thù nhìn dáng vẻ nhẫn nhịn của Tạ Lan Chi, cười nhạt không nói.
Cô theo Lã Mẫn, A Mộc Đề rời khỏi phòng bệnh.
Ba người xuống lầu thì gặp một người phụ nữ đẹp, dáng cao, mặc quân phục.
Người phụ nữ lên tiếng chào hỏi: "Viện trưởng Lã, đồng chí A Mộc Đề."
Lã Mẫn và A Mộc Đề nhìn thấy người phụ nữ, một người lộ vẻ mặt ngượng ngùng, một người ánh mắt tỏ ra chột dạ.
Cô ả này thích Tạ Lan Chi, trong doanh trại ai cũng biết.
Lã Mẫn nói chuyện xã giao với người phụ nữ: "Tú Lan đến đấy à, hôm nay đoàn văn công không tập à?"
"Hôm nay không bận, nghe nói đoàn trưởng Tạ có thể ăn uống rồi, em mang chút bánh đến cho anh ấy."
Vương Tú Lan giơ gói bánh được bọc bằng giấy dầu, nụ cười trên mặt rạng rỡ, ngượng ngùng.
Tầm mắt cô ta vô tình bắt gặp Tần Thù với gương mặt xinh đẹp, thân hình cong lồi lõm, nụ cười liền nhạt đi vài phần.
Sau khi thấy quần áo cũ kỹ quê mùa của Tần Thù, đáy mắt lướt qua vẻ khinh miệt, coi thường.
Vương Tú Lan giả vờ ngần ngừ hỏi: "Vị này là...?"
Chưa kịp để Lã Mẫn mở miệng, A Mộc Đề đã cứng nhắc nói: "Đây là người nhà của đoàn trưởng Tạ."
Nếu không phải chưa đăng ký kết hôn, anh nhất định sẽ nói Tần Thù là vợ của đoàn trưởng.
Nụ cười tan biến của Vương Tú Lan lại trở về trên mặt.
"Thì ra là người nhà của đoàn trưởng Tạ, chào anh, tôi tên Vương Tú Lan."
Cô ta đưa tay ra với Tần Thù đang vẻ mặt lạnh nhạt, thái độ bỗng nhiên trở nên quá nhiệt tình.
"Chào đồng chí Tú Lan, tôi tên Tần Thù."
Tần Thù trên tay đang xách đồ, không bắt tay Vương Tú Lan, giọng điệu cũng khá lạnh nhạt.
Qua mấy câu đối thoại ngắn ngủi vừa rồi.
Cô biết Vương Tú Lan là nhắm vào Tạ Lan Chi mà đến.
Không ngờ Tạ Lan Chi trọng thương, suýt một chân bước vào cửa quỷ, vẫn còn có phụ nữ chết tâm với anh.
Nghĩ cũng phải, cha Tạ có ảnh hưởng lớn ở Kinh Thị, Tạ Lan Chi là con nhà đại viện, chắc chắn có vô số cô gái muốn gả cho anh.
Lã Mẫn rõ ràng nhận ra sự lạnh nhạt của Tần Thù, cứng đầu nói với Vương Tú Lan:
"Lan Chi đã ngủ rồi, cô đừng làm phiền nó."
Vương Tú Lan hơi sững sờ, thần sắc lúng túng: "Vậy thôi, ngày mai em lại đến thăm anh ấy."
Cô ta quay người rời đi, bóng lưng dứt khoát.
Tuy nhiên, sau khi Tần Thù ba người lên xe rời đi, Vương Tú Lan từ góc tường bước ra.
Cô ta nhìn chiếc xe xa dần, mắng: "Xì! Đồ hồ ly tinh!"
Vương Tú Lan uốn éo lên lầu hai, thẳng tiến đến phòng bệnh của Tạ Lan Chi.
*
Tần Thù được đưa đến chỗ ở của Tạ Lan Chi, là một căn nhà ngói đỏ có vườn rau.
Lã Mẫn từ dưới viên gạch đỏ ở bậu cửa sổ lấy chìa khóa, nói với Tần Thù:
"Phía đông sân tập mới xây tòa nhà ba tầng, nếu cháu thích chỗ đó, đợi Lan Chi khỏe có thể chuyển qua."
"Thanh niên bây giờ đều thích ở nhà lầu, bên đó ngoài cách âm không tốt, các mặt khác đều rất tiện."
Tần Thù đứng trước vườn rau, khẽ mỉm cười: "Chỗ này tốt rồi."
Không chỉ xa sân tập, mỗi sáng không bị tiếng kèn đánh thức.
Còn có một mảnh vườn rau đất đai màu mỡ, có thể trồng một ít dược liệu.
Lã Mẫn mở khóa, đi đến bên cạnh Tần Thù, nhìn mấy luống rau xanh mướt trong vườn.
"Đây đều là rau các chị vợ trồng cho Lan Chi, giờ cháu đến rồi, thì giao cho cháu chăm sóc."
Tần Thù đáp một tiếng: "Vâng—"
"Đi nào, vào nhà xem."
Lã Mẫn nhận lấy túi đồ trên tay Tần Thù, kéo người vào nhà.
Chỗ Tạ Lan Chi ở không bừa, chỉ là đồ đạc trong nhà phủ một lớp bụi.
Lã Mẫn chẳng nói chẳng rằng, xách một chậu nước, lấy khăn lau bắt đầu lau đồ đạc trong nhà.
Tần Thù cũng không đứng không, cùng nhau dọn dẹp trong nhà, A Mộc Đề cũng tham gia vào.
Lã Mẫn vừa làm việc nhà vừa tiện thể cho Tần Thù làm quen với ngôi nhà.
"Đồ đạc trong nhà cháu xem còn thiếu gì không, lát nữa ta xin cấp cho, đều là đồ mới."
"Đây là vòi nước máy, vặn cái này là nước chảy ra, rất tiện."
"Bên trong là nhà vệ sinh, công tắc kéo dây đèn ở đây..."
Nửa tiếng sau.
Phòng dọn xong, trời cũng tối hẳn.
Lã Mẫn nhìn Tần Thù vừa xinh đẹp vừa nhanh nhẹn, càng nhìn càng thích.
Eo thon mông nở, còn có vòng ngực đầy đặn, nhìn là biết rất dễ đẻ.
Nhà họ Tạ có phúc rồi, sau này gia tộc nhất định nhân đinh hưng thịnh, nhiều con nhiều phúc.
Lã Mẫn nhìn ra ngoài trời, nói: "Giờ này nấu cơm không kịp nữa, chúng ta ra nhà ăn ăn cơm tập thể."
Tần Thù kiếp trước kiếp này, lần đầu tiên ăn cơm tập thể trong bộ đội.
Mùi vị thế nào nhỉ—
Kỹ thuật nấu nướng, đương nhiên không thể so sánh với đời sau.
Bất quá trong thời đại này, bữa ăn có thịt có rau lại có canh, đã là rất tốt rồi.
Lã Mẫn ăn xong thì rời đi, để A Mộc Đề đảm nhận trọng trách đưa Tần Thù về khu nhà gia thuộc.
"A Mộc Đề!"
Một giọng phụ nữ quen thuộc vang lên.
Giọng rất hùng hổ, mang theo sự khàn khàn như đã khóc qua.
Vương Tú Lan xông tới trước bàn ăn, hai mắt đỏ hoe trừng A Mộc Đề, vừa lên đã chất vấn.
"Đoàn trưởng Tạ nói anh ấy sắp kết hôn, người phụ nữ đó là ai?!"
Vương Tú Lan đầy vẻ kiêu căng, tạo cảm giác như chính thất đến bắt gian.