Chương 21: Đến Mỹ Quốc
Ra khỏi sân bay, Thanh Lam liếc mắt liền thấy người bạn nhiều năm không gặp đang đứng ở khu đón khách.
“Thanh Lam, Thanh Lam, ở đây, ở đây!” Một người đàn ông ở khu đón khách vung tay gọi, sợ Thanh Lam không thấy mình.
“Ngô Khải, Ngô Khải!” Thanh Lam cũng vẫy tay đáp lại bạn cũ.
“Thanh Lam, lâu quá không gặp. Cậu vẫn thế, chẳng thay đổi tí nào. Ngồi máy bay lâu thế này chắc mệt lắm nhỉ?” Vừa nói Ngô Khải vừa nhận lấy vali từ tay Thanh Lam, nhìn người bạn đã mấy năm chưa gặp mà không khỏi xúc động.
“Cũng tạm, ngủ một giấc là tới nơi. Cậu cũng vậy, vẫn y chang trong ký ức tôi. Mẫn Mẫn và con đâu?”
“Ở nhà, bảo là sẽ làm một bàn món tủ để cậu khỏi coi thường cô ấy.” Nhắc đến người yêu, mặt Ngô Khải lại hiện lên một tia dịu dàng khó giấu.
Nói xong, anh ta cúi xuống nhìn đứa bé đứng bên cạnh Thanh Lam, hỏi:
“Đây là con trai cậu nhỉ? Nếu tôi nhớ không nhầm thì cháu hơn năm tuổi rồi đúng không?”
“Ừ, con trai tôi, tên là Bé, nay năm tuổi rưỡi.” Thanh Lam nói với Ngô Khải xong, lại cúi xuống nói với Bé:
“Con trai, đây là chú Ngô Khải, là bạn thân nhất của bố mẹ. Gọi chú đi.”
“Cháu chào chú Ngô Khải ạ!” Bé rất ngoan ngoãn chào hỏi.
“Cháu cũng ngoan lắm, Bé. Đây là quà nhỏ chú chuẩn bị cho cháu, mong cháu thích.” Ngô Khải ngồi xổm xuống ngang tầm mắt Bé, đưa ra một hộp sô-cô-la được gói rất đẹp.
“Cảm ơn chú! Sao chú biết cháu thích ăn sô-cô-la ạ? Có phải mẹ cháu nói không?”
“Ha ha, mẹ cháu không nói đâu. Nhưng nhà chú có một anh trai nhỏ gần bằng tuổi cháu, cậu ấy cũng rất thích ăn sô-cô-la. Lát nữa hai cháu sẽ gặp nhau.” Vừa nói Ngô Khải vừa rất thân thiết cốc nhẹ lên mũi Bé.
Trên xe, Ngô Khải liếc nhìn Bé đang mải mê nghịch đồ chơi, rồi mới hỏi Thanh Lam:
“Sao cậu lại nghĩ đến chuyện mua súng? Trong nước quản lý súng đạn nghiêm ngặt, cho dù cậu có mua được cũng không mang về được đâu.”
“Tôi có cách mang về. Người bên đó có đáng tin không?”
“Chắc là không vấn đề gì. Tôi nhờ một người Hoa quen khá thân làm mối, khá uy tín.”
Thấy Thanh Lam không trực tiếp trả lời câu hỏi làm thế nào mang súng về, Ngô Khải biết cô không tiện nói nên không hỏi nữa.
Rồi hai người lại nói chuyện về cuộc sống mấy năm qua của cả hai, cùng vài vấn đề về con cái. Xe dừng lại trước một biệt thự độc lập mang phong cách Mỹ rất đẹp.
Thanh Lam nhìn căn nhà, thấy vừa nãy trên xe Ngô Khải giới thiệu về hoàn cảnh của mình hơi khiêm tốn quá. Căn nhà này không phải dạng trung lưu bình thường có thể ở nổi.
“Lam Lam, cuối cùng cậu cũng đến! Tớ nhớ cậu chết mất!” Đúng lúc Thanh Lam còn đang ngắm nhà, cửa bỗng từ trong mở ra, một bóng người mảnh mai lao về phía Thanh Lam, ôm chầm lấy cô xoay một vòng rồi mới đặt xuống.
“Mẫn Mẫn, tớ cũng nhớ cậu lắm.” Thanh Lam ôm lại người phụ nữ trước mặt, khóe mắt hơi đỏ.
“Được rồi, được rồi, chúng ta mau vào nhà đi, vào trong nói chuyện.” Ngô Khải thấy hai người sắp ôm nhau khóc, vội lên tiếng mời vào.
“Lam Lam, đi, chúng ta vào nhà nói. Tớ đã làm rất nhiều món tủ cho cậu đấy.”
Nghe Mẫn Mẫn nói, Thanh Lam lại nhớ đến những ngày xưa cũ, khóe miệng nhếch lên trêu:
“Bây giờ không còn nhầm đường trắng với muối nữa chứ? Hồi đó cậu gói cho tớ mấy cái bánh chéo nhân thịt lợn hành vị ngọt, tớ đến giờ vẫn còn nhớ mãi không quên.”
“Lam Lam, chuyện bao lâu rồi, cậu còn nhắc!” Trương Mẫn Mẫn ngượng ngùng lắc cánh tay Thanh Lam.
“Trình độ hồi đó so với bây giờ, hoàn toàn khác một đẳng cấp.” Vừa nói cô vừa kéo Thanh Lam vào nhà, muốn khoe món ngon mình làm với bạn thân.
Phía sau hai người phụ nữ là hai đứa nhỏ bị lãng quên tạm thời.
Con trai Ngô Khải và Mẫn Mẫn nhìn Bé, chủ động đưa tay nhỏ ra tự giới thiệu:
“Chào cậu, tên tiếng Trung của tớ là Ngô Nghị Hào, cậu cũng có thể gọi tớ là Địch Nặc.”
Bé cúi đầu nhìn bàn tay trước mặt, đưa tay mình ra nắm lấy, bắt chước lời cậu bé:
“Chào Địch Nặc, tên đầy đủ của tớ là Chu Mộc Dương, nhưng mẹ và cô giáo thích gọi tớ là Bé, cậu cũng có thể gọi tớ là Bé.”
“Bé, chào mừng cậu và dì Thanh Lam tới nhà tớ chơi.”
Nghe Địch Nặc nói vậy, mặt Bé nở một nụ cười thật tươi, để lộ tám cái răng sữa trắng tinh.
Tình bạn con trai đơn giản thế đấy: bên kia người lớn còn chưa ngồi xuống, bên này hai đứa nhỏ đã thân nhau như anh em ruột thịt lâu ngày gặp lại.
Bữa cơm được chuẩn bị rất thịnh soạn, Mẫn Mẫn nhiệt tình gắp thức ăn cho Thanh Lam, bảo cô nhất định phải nếm thử tay nghề của mình, không chỉ thưởng thức mà còn phải đưa ra nhận xét.
Bữa ăn kéo dài rất lâu, mọi người ôn lại những chuyện vui thời đại học và quá trình phát triển những năm gần đây của mỗi người.
Sau bữa ăn, Mẫn Mẫn dẫn Thanh Lam đi xem phòng đã chuẩn bị cho cô. Còn Bé đã được Địch Nặc mời ngủ cùng phòng tối nay.
“Lam Lam, cậu và Minh Đông có vấn đề gì phải không?” Mẫn Mẫn nắm tay Thanh Lam thận trọng hỏi. Vừa nãy trên bàn ăn cô đã nhận thấy sự bất thường của Thanh Lam. Trước đây mỗi lần nhắc đến Chu Minh Đông, mắt Thanh Lam đều ánh lên niềm hạnh phúc. Nhưng vừa rồi khi nói chuyện trên bàn, mỗi lần nhắc tới Chu Minh Đông, Thanh Lam đều vô thức cúi đầu trước rồi mới nói về anh ta. Tuy cô cười, nhưng ánh mắt ấy không còn nữa.
Nghe bạn thân hỏi, mũi Thanh Lam bỗng cay cay, nước mắt không kìm được trào ra.
Thấy Thanh Lam như vậy, Trương Mẫn Mẫn còn không hiểu sao? Chắc chắn là có vấn đề rồi. Nhìn Thanh Lam thế này, mũi Mẫn Mẫn cũng cay, cô đưa tay ôm Thanh Lam để cô tựa vào người mình.
Nằm trong lòng bạn thân khóc rất lâu, cho đến khi nỗi ấm ức chất chứa trong lòng được trút hết, Thanh Lam mới từ từ ngồi thẳng dậy, nhận khăn giấy ẩm Mẫn Mẫn đưa để lau nước mắt.
“Chu Minh Đông ngoại tình rồi.” Cúi đầu, Thanh Lam lần đầu tiên thổ lộ chuyện chôn giấu trong lòng không biết tỏ cùng ai.
“Ngoại tình?” Nghe câu trả lời vừa trong dự đoán vừa ngoài dự đoán, Mẫn Mẫn sững sờ một lúc.
Một lát sau, cô hỏi Thanh Lam:
“Cậu tính thế nào? Định ly hôn à?”
“Chưa nghĩ ra, có lẽ không cần ly hôn nữa rồi.” Thanh Lam nghĩ đến ngày tận thế sắp tới mà nói.
Nghe cô trả lời, Mẫn Mẫn không dám tin trợn tròn mắt, giọng run run hỏi:
“Thanh Lam, cậu mua súng không phải định giết Chu Minh Đông đấy chứ!”
Ai ngờ Thanh Lam lại liếc cô một cái rồi nói:
“Có nghìn nghìn cách giết người, tớ cần gì phải vất vả chạy tới đây mua súng rồi lại về giết anh ta? Không nói đến tình cảm bao nhiêu năm giữa hai đứa, nếu tớ giết anh ta thì con tớ sẽ ra sao?” Nói xong, không biết lại nghĩ tới điều gì, nước mắt vừa lau khô lại trào ra.
“Bây giờ anh ấy cũng rất tốt với tớ, kiếm được bao nhiêu tiền đều đưa tớ giữ. Chỉ cần anh ấy về nhà, việc bếp núc giặt giũ lau nhà đều một tay làm hết. Tớ không hiểu, đàn ông sao có thể vừa ở nhà đối xử tốt với vợ, vừa ra ngoài tìm người phụ nữ khác.”
Nói xong, không đợi Mẫn Mẫn lên tiếng, cô lại nói tiếp:
“Mẫn Mẫn, tớ thực sự không ngờ anh ấy lại phản bội hôn nhân của chúng tớ. Bao nhiêu năm nay, tớ biết anh ấy vất vả, cô đơn khi ở ngoài phấn đấu. Nhưng tớ một mình ở nhà chăm con cũng vất vả như vậy. Con sốt nửa đêm, một mình tớ ôm con chạy vào bệnh viện. Con người ta ốm, bố mẹ, ông bà nội ngoại cũng có, cả một đám người đi cùng: người cầm bình nước, người cầm chăn, người chạy đi đóng phí, người chuyên đi lấy thuốc. Mẹ chỉ cần ôm con ngồi đợi là xong.
“Con nhà tớ chỉ có mình tớ, mọi việc đều một tay tớ làm. Chẳng lẽ tớ không vất vả, không cô đơn sao? Tại sao tớ có thể chịu đựng sự vất vả và cô đơn của xa cách, còn anh ấy thì không? Tớ vẫn luôn nghĩ chúng tớ là hai người cùng hướng về nhau, đều đang phấn đấu vì gia đình này. Cuối cùng tớ mới phát hiện ra sự nghĩ của tớ buồn cười biết bao.”
Lau khô nước mắt, Thanh Lam tự giễu cười.
Nhìn cô đau lòng nhưng cố tỏ ra mạnh mẽ, Mẫn Mẫn xót xa. Cô có thể cảm nhận được nỗi đau của bạn thân. Nếu Ngô Khải có người đàn bà khác bên ngoài, chắc cô không được kiên cường như Thanh Lam đâu.
“Thôi, thôi, không nhắc đến anh ta nữa. Đã đến đây rồi, mấy ngày nay hãy bỏ qua mấy chuyện rắc rối ấy đi, tớ sẽ dẫn cậu đi dạo khắp nơi.”
Mẫn Mẫn thực sự không biết an ủi Thanh Lam thế nào. Cô đã chứng kiến những tháng ngày tươi đẹp của tuổi trẻ hai người, cũng chứng kiến tình cảm của họ phát triển. Nói thật, cô chưa từng nghĩ Chu Minh Đông sẽ ngoại tình. Trong mắt cô, Chu Minh Đông thực sự đặt Thanh Lam vào trong tim mà yêu thương.
Nếu không tận mắt thấy Thanh Lam đau khổ như vậy, cô thà tin Ngô Khải ngoại tình chứ không tin Chu Minh Đông ngoại tình.