Chương 23: Tôn Thường Vũ bị bắt bí mật
Triệu Bình Chương và Tiểu Bát bị phòng tuần bộ dẫn đi, Tiểu Triết Chinh Nhị cũng bị dẫn đi, nhưng bọn họ không ở phòng tuần bộ lâu, chẳng mấy chốc đã được người của lãnh sự quán Nhật bảo lãnh đưa về Khu người Hoa.
Còn Triệu Bình Chương và Tiểu Bát thì không có đãi ngộ đó. Đây chính là sự khác biệt về quốc lực: người Pháp sợ người Nhật nổi khùng, còn Triệu Bình Chương và Tiểu Bát, ha ha, cứ phải chờ đã.
Baka! Cát Bản Chính Ngô lúc này hận người Pháp đến nghiến răng, vô cùng bất mãn.
Người bất mãn hơn ông ta còn nhiều. Bất kể là Đội hiến binh Nhật đóng ở Thượng Hải hay lãnh sự quán, đều đang nghĩ cách xử lý người Pháp. Đồng thời, lãnh sự quán bắt đầu đàm phán với Công Đổng Cục Tô giới Pháp, yêu cầu dẫn độ Triệu Bình Chương.
Triệu Bình Chương bọn họ, nhất định phải bắt được.
Mãi đến ngày hôm sau Lưu Trường Xuyên mới biết chuyện lớn xảy ra ở Tô giới Pháp, mà còn là biết qua báo. Tiêu đề nổi bật trên Dân báo khiến tim Lưu Trường Xuyên lạnh đi.
Nội dung tờ báo nói rằng ở Tô giới Pháp xảy ra đấu súng, nhân viên Ty Đặc Cao Nhật Bản bí mật lẻn vào Tô giới Pháp, khi đang truy bắt đặc vụ Cục Thống kê thì bị cảnh sát phòng tuần bộ vây ở ngõ Nam Thất đường Xa Phi.
Người Nhật yêu cầu đặc vụ Cục Thống kê giao nộp tổ máy phát điện báo và khai ra một đặc vụ Cục Thống kê mang mật danh Hàng Rào Sắt. Báo chí bàn tán rôm rả xem mật danh Hàng Rào Sắt rốt cuộc là thần thánh phương nào.
Mình nổi tiếng rồi, đây không phải chuyện tốt. Kẻ nằm vùng muốn an toàn thì tốt nhất phải giữ thấp kín. Mẹ kiếp, người Nhật biết mật danh của mình, vậy chắc chắn cũng hiểu những việc mình đã làm. Phải cẩn thận, mình phải cẩn thận hơn nữa.
"Cho một bao thuốc." Lưu Trường Xuyên thong thả bước tới tiệm tạp hóa của Lão Trương mua một bao thuốc, thấy trong tiệm không có ai bèn nhỏ giọng hỏi: "Tổ trưởng đâu?"
"Yên tâm, tổ trưởng không sao, đã chạy thoát. Chỉ có điều trưởng Khoa tình báo Triệu Bình Chương bị phòng tuần bộ dẫn đi. Bên mình và người Nhật đều muốn dẫn độ, nếu là trước kia thì người Pháp sẽ không đồng ý với quỷ Nhật, còn bây giờ thì thật không chắc." Lão Trương cúi đầu sắp xếp nến, nhỏ giọng đáp.
"Ngoài tôi và tổ trưởng ra, còn ai biết chuyện của tiệm tạp hóa không?"
"Không có. Chuyện của cậu ngoài tôi và tổ trưởng thì không ai biết, cậu không cần lo. Triệu Bình Chương chỉ biết mật danh của cậu, ngoài ra không biết gì cả."
"Nói với tổ trưởng một tiếng, Khương Sơn là mối họa, tôi định tự tay ra tay giết hắn." Lưu Trường Xuyên nghiến răng nói.
Hắn hận Khương Sơn đến nghiến răng. Triệu Bình Chương bị phòng tuần bộ dẫn đi, tất cả đều do tên phản bội Khương Sơn gây ra, hắn ta phải chết.
"Cậu là nhân viên tình báo, không phải nhân viên hành động. Cấp trên rất coi trọng khả năng thu thập tình báo của cậu, không thể nào đồng ý cho cậu mạo hiểm." Lão Trương lườm Lưu Trường Xuyên một cái, trong lòng thầm nghĩ Dư Hoài sao có thể đồng ý để Hàng Rào Sắt đi ám sát.
Lưu Trường Xuyên không dám nán lại lâu trong tiệm tạp hóa. Trước khi đi, hắn nhẹ giọng dặn Lão Trương: "Ông chuẩn bị ít đồ trang điểm cần thiết và vài bộ quần áo tôi mặc được. Khi nào cần tôi sẽ tới lấy, để những thứ này ở nhà tôi không tiện. À đúng rồi, gõ cửa sau bốn tiếng liên tiếp là tôi đấy."
"Biết rồi."
Rời khỏi tiệm tạp hóa, Lưu Trường Xuyên tới sở cảnh sát làm việc. Hắn cũng không biết mình còn ở Biệt đội được bao lâu, không phải vì không muốn làm, mà vì Ty Đặc Cao rõ ràng đã mất hứng thú với Biệt đội, cho rằng đám người Biệt đội chỉ là lũ vô lại lưu manh, chẳng làm nên trò trống gì. Cả tháng gần đây bọn họ không cung cấp được chút tin tức nào cho Ty Đặc Cao, ngược lại gây ra không ít họa.
Lưu Trường Xuyên cảm thấy Biệt đội chắc không tồn tại được lâu. Cơ quan tình báo cần nhân tài chuyên nghiệp, còn Ngô Tam Lâm đến một chữ cũng không biết, đưa cho hắn một máy phát điện báo, hắn cũng sẽ tưởng đó là máy thu thanh. Đúng là bùn nhão không đắp nổi tường.
"Anh Lưu dịch, nhanh lên, đội trưởng tìm anh có việc." Lưu Trường Xuyên vừa bước vào sở cảnh sát, Tiểu Tam Tử của Biệt đội đã lon ton chạy tới gọi hắn.
"Biết là chuyện gì không?" Trên đường, Lưu Trường Xuyên thăm dò hỏi.
"Hình như là chuyện ở Tô giới Pháp. Hôm qua ầm ĩ quá lớn, Ty Đặc Cao bị phòng tuần bộ Tô giới Pháp để mắt tới. Đội trưởng Ngô nói trong đội phải có hành động, ông ấy muốn đích thân tới Tô giới Pháp chi viện cho anh em."
"Đội trưởng, ngài có gì dặn dò?" Lưu Trường Xuyên bước vào phòng làm việc của Ngô Tam Lâm, vỗ ngực, ra vẻ trung thành tuyệt đối.
"Anh em tốt, lát nữa cậu theo tôi tới Tô giới Pháp, bên đó có mấy chục anh em của chúng ta. Ngoài ra tôi phải gặp nhân viên Ty Đặc Cao, cậu làm phiên dịch cho tôi."
"Vâng đội trưởng, khi nào chúng ta xuất phát?"
Ngô Tam Lâm xem đồng hồ, rồi gọi điện tới Ty Đặc Cao. Phiên dịch bên đó trực tiếp nói cho hắn địa chỉ cụ thể và người cần gặp đang ở đâu.
Trong một phòng riêng của quán ăn đối diện bách hóa Lâm Sa ở Tô giới Pháp lúc này có bốn người. Ngoài Ngô Tam Lâm và Lưu Trường Xuyên còn có hai người, trong đó có Tiểu Triết Chinh Nhị vừa bị Công Đổng Cục trục xuất và được bảo lãnh, cùng tên phản bội lén lút Khương Sơn.
"Đồ chó." Lưu Trường Xuyên thầm chửi một tiếng.
"Anh là?" Tiểu Triết Chinh Nhị nhìn Lưu Trường Xuyên thấy hơi quen mắt, thăm dò hỏi một câu.
"Thái quân khỏe, chúng ta đã gặp nhau ở tiệc rượu tòa thị chính, ngài từng gọi tôi làm phiên dịch, sau đó đội trưởng Ngô đưa tôi vào Biệt đội." Lưu Trường Xuyên khom lưng đáp.
"Ồ, nhớ ra rồi, tôi bảo sao thấy quen. Cậu mau nói với đội trưởng Ngô, bảo ông ta tập hợp người, tới địa chỉ này bắt người." Tiểu Triết Chinh Nhị đưa cho Lưu Trường Xuyên một mẩu giấy.
Lưu Trường Xuyên liếc mắt nhìn, rồi đưa cho Ngô Tam Lâm bên cạnh. Địa chỉ trên giấy là số 105 ngõ Nam Phố đường Pétain.
"Đội trưởng Ngô, bên trong có hai người, ông nhớ kỹ, người đeo kính phải bắt sống." Tiểu Triết Chinh Nhị dùng thứ tiếng Trung bập bẹ nói với Ngô Tam Lâm.
Ngô Tam Lâm ngẩn ra, đây là ngôn ngữ gì? Lưu Trường Xuyên cũng suýt không giữ nổi bình tĩnh, thế này bảo tôi dịch kiểu gì.
Tiểu Triết Chinh Nhị cũng biết tiếng Trung của mình hơi cứng, đành phải nói lại một lần bằng tiếng Nhật. Sau đó mọi người rời phòng riêng của quán ăn, đi về phía nam.
Lưu Trường Xuyên là phiên dịch, Tiểu Triết Chinh Nhị đã nằm trong danh sách đen của Tô giới Pháp nên không vào ngõ. Ngô Tam Lâm tập hợp ít nhất mười người cùng Khương Sơn lén lút đi vào con ngõ.
Mười phút sau, mấy tiếng súng vang lên, suýt nữa làm Tiểu Triết Chinh Nhị tức chết. Làm ầm ĩ thế này, lỡ thu hút cảnh sát phòng tuần bộ thì lại thêm rắc rối.
Lưu Trường Xuyên đứng bên đường ngậm thuốc lá, nhìn thuộc hạ của Ngô Tam Lâm khiêng một người đàn ông đeo kính đang hôn mê chạy ra. Tiểu Triết Chinh Nhị phấn khích rút từ trong ngực ra một tấm ảnh, đối chiếu với người đàn ông đeo kính, xác nhận là cùng một người rồi nhét vào chiếc xe đang chờ.
Nhân cơ hội này, Lưu Trường Xuyên vội vàng dùng "Mắt quét" quét một lượt.
Đang quét...
【Tôn Thường Vũ 42 tuổi Cục Thống kê】
Khoảng bốn giờ chiều, Lưu Trường Xuyên mang theo tâm trạng đầy nghi hoặc trở về sở cảnh sát. Sau khi Tôn Thường Vũ bị bắt đã bị Tiểu Triết Chinh Nhị và Khương Sơn đưa đi, chắc là bị bí mật đưa về Đội hiến binh.
Điều Lưu Trường Xuyên nghi hoặc là người Nhật làm sao biết địa chỉ của Tôn Thường Vũ, hơn nữa bắt một phát là trúng ngay. Chẳng lẽ lại là do tên phản bội Khương Sơn, hoặc Lâm Cương phản bội sau khi Khoa tình báo bị bắt? Mẹ kiếp, phản bội cũng nhiều quá rồi.
Lưu Trường Xuyên đem tình báo Tôn Thường Vũ bị bắt nói cho Lão Trương, lại bảo ông ấy chuyển lời cho Dư Hoài bảo anh ta mau rời khỏi Thượng Hải. Hắn hiện giờ lo lắng bất an, sợ Dư Hoài đang bị truy nã sẽ bị bắt.
Lưu Trường Xuyên từ tiệm tạp hóa đi ra, mua một con gà hun khói, lại mua cho Tiểu Linh Đang mấy miếng bánh ngọt, mang theo tâm trạng nặng nề trở về nhà.
Lúc đưa tình báo, Lão Trương đưa cho hắn 500 tệ kinh phí, nhiều hơn trước không chỉ một chút. Chủ yếu là vì dạo gần đây hắn đã đưa cho Dư Hoài không ít tình báo, hơn nữa mỗi phần đều rất quan trọng.