Chương 19: Ma âm quán nhĩ
Họ ăn trưa sớm rồi mới đi, đến bưu điện vừa đúng 1 giờ. Lý Vệ Quốc đi cùng Tô Thanh Quân để gọi điện thoại, còn điện báo ở một quầy khác, Lý Thanh Tú tự mình đi gửi điện báo.
“Anh, em gửi điện báo về nhà anh nhé.”
“Ừ, đi đi.”
Bây giờ có tiền rồi, cũng chẳng cần tiếc mấy đồng bạc lẻ nữa. Cô viết rõ trong điện báo gửi Diệp Chí Cường: lấy 5700 tệ hàng, nếu không đủ thì cố lấy thêm một ít, còn nói những thứ khác để lần sau mua, lần này chỉ mua vải thôi.
Điện báo gửi về nhà họ Lý thì đơn giản hơn nhiều:
Phát bệnh, cãi nhau, gửi tiền, nhanh!
Gửi điện báo xong, Lý Thanh Tú lại nhớ đến tem khỉ, hỏi nhân viên còn không.
“Hết từ lâu rồi, bị mua sạch cả rồi.”
Lý Thanh Tú cũng không quá thất vọng, dù sao cũng chẳng trông chờ phát tài nhờ tem khỉ. Cô đợi ở cửa bưu điện gần một tiếng đồng hồ, mới thấy Lý Vệ Quốc dìu Tô Thanh Quân mắt đỏ hoe bước ra.
“Sao thế này? Sao lại khóc rồi?”
“Lên xe rồi nói sau.”
Ba người cùng lên xe, Lý Thanh Tú ngồi ghế sau lau nước mắt cho Tô Thanh Quân: “Chị dâu, rốt cuộc chị sao thế? Anh trai chị… không tốt sao?”
“Tốt, anh ấy rất tốt.” Tô Thanh Quân lau nước mắt, mắt đỏ hoe nói: “Chị chỉ không ngờ, không ngờ dì ấy… dì ấy đã liên lạc với anh trai chị từ lâu, nhưng lại nói với anh ấy rằng chị giận anh ấy, đi miền Nam rồi, không liên lạc được.”
Nói đến đây, nước mắt Tô Thanh Quân lại rơi: “Em nói xem dì ấy vì sao lại thế… rốt cuộc vì sao dì ấy làm vậy?”
Chỉ có thế thôi sao?
Lý Thanh Tú thở phào: “Còn vì sao nữa? Đương nhiên là vì tiền rồi! Nếu chị liên lạc được với anh trai ruột, thì dì ấy còn chỗ đứng nào trong mắt chị nữa? Hơn nữa, lỡ anh trai chị không dễ nắm thóp thì sao? Lỡ anh ấy truy cứu chỗ ba nghìn tệ kia thì sao? Lỡ… anh ấy trách dì ấy không cho chị thi đại học thì sao?”
Tô Thanh Quân ngây người nhìn Lý Thanh Tú, dường như hoàn toàn không nghĩ tới điều đó. Lý Thanh Tú thở dài, Tô Thanh Quân trước đây được gia đình bảo vệ quá tốt.
“Dì ấy không quan trọng nữa, sau này không cần phải buồn vì dì ấy nữa, bây giờ chị đã tìm được anh trai ruột rồi.” Lý Thanh Tú bắt đầu chuyển chủ đề: “Chị dâu, anh trai chị thế nào rồi? Anh ấy về thành phố có được phân công công tác không?”
“Có ạ, nói là ở một viện nào đó, chị nghe không rõ.” Nói đến đây, Tô Thanh Quân vui vẻ hẳn lên: “Thanh Tú, anh trai chị nói cuối tháng này sẽ đến thăm chị, anh ấy trực Tết nên có nửa tháng nghỉ Tết, vừa kịp lúc em bé chào đời.”
“Thật ạ?! Tuyệt quá.”
“Một cái sân nhỏ của nhà chị cũng lấy lại được, nhưng bên trong bị đập phá nát bét, nhiều thứ không tìm lại được nữa.”
“Lấy lại được nhà là tốt rồi.”
“Ừm, anh trai chị cũng nói thế.”
*
Mấy ngày tiếp theo đều chuẩn bị cho việc chuyển nhà. Nhà mới ở tầng một tòa nhà bên cạnh, ở cạnh nhà ông giám đốc mới. Lý Thanh Tú thực sự bất lực với sự sắp xếp này.
Cô dành nửa ngày lau chùi nhà cửa sạch bóng, rồi bắt đầu lục tục chuyển đồ.
Giường mới mua sẵn ở xưởng đồ gỗ, đặt trong phòng ngủ nhỏ của Lý Thanh Tú. Tủ quần áo còn phải đợi hai ngày nữa, cô đành tiếp tục dùng rương gỗ long não.
Những thứ trong nhà có thể chuyển được, Lý Thanh Tú đều chuyển trước, chỉ còn giường và tủ trong phòng Tô Thanh Quân, phải đợi đến thứ Bảy nhờ người cùng khiêng. Mấy thứ này to quá, một mình Lý Thanh Tú không khiêng nổi.
Tô Thanh Quân dạy xong ngày thứ Sáu thì chính thức nghỉ thai sản. Sáng thứ Bảy, Lý Vệ Quốc gọi mấy người hàng xóm sang giúp khiêng tủ và giường, còn bảo Lý Thanh Tú hấp mấy cái bánh bao, tượng trưng cho sự thịnh vượng.
Nhà mới ngoài phòng ngủ còn có bếp và nhà vệ sinh riêng. Lý Thanh Tú thấy bếp lò than với căn bếp mới có vẻ không hợp cho lắm, không biết bao giờ mới đến thời đại bếp gas.
Tối hôm đó, họ ăn bữa đầu tiên ở nhà mới: sủi cảo nhân thịt lợn bắp cải, kèm hai đĩa nguội.
Lý Thanh Tú nằm trên chiếc giường đôi lớn, bên dưới là hai lớp đệm bông, gối đầu tỏa ra mùi nắng ấm áp, thơm phức.
Thoải mái, rộng rãi, mọi thứ dường như đều tuyệt vời. Thế nhưng, ngay khi Lý Thanh Tú sắp chìm vào giấc mơ, từ nhà bên cạnh vọng sang tiếng khóc the thé của một cô bé.
Tiếng khóc kéo dài khoảng nửa tiếng, mà là hai đứa thay nhau khóc, đứa này khóc xong đứa kia khóc, giữa chừng còn xen lẫn tiếng quát mắng và dỗ dành, nghe mà nhức hết cả óc.
*
Tô Thanh Quân không đi làm, Lý Thanh Tú cũng không cần dậy sớm nấu cơm. Lý Vệ Quốc tự mình xuống nhà ăn, hai chị em dậy đến hơn chín giờ mới dậy.
Lý Thanh Tú vừa rán trứng vừa ngân nga hát, bếp riêng đúng là tốt, làm gì cũng không ai thấy.
“Ôi dào, đây là em gái của Phó giám đốc Lý phải không? Giờ này còn nấu nướng gì thế?” Một bà lão lưng còng, người gầy nhỏ, đứng ở ngoài cửa sổ sau, mặt nhăn như hoa cúc, chồm cổ nhìn vào trong.
Mẹ kiếp! Cô rút lại câu nói vừa rồi. Dù là bếp riêng, nhưng ở tầng một nấu nướng, người có ý vẫn có thể nhìn thấy.
Bà lão nhỏ này là mẹ của ông giám đốc mới Triệu Kiến Vỹ, mới đến mấy ngày mà đã nổi tiếng khắp xưởng. Cả nhà máy dệt bông đều biết, nhà giám đốc mới có một bà lão cực kỳ trọng nam khinh nữ, suốt ngày chê bai này nọ.
Lý Thanh Tú nhìn bà Triệu ngoài cửa sổ, cười không ra cười: “Cháu nấu bữa phụ thôi ạ. Bác sĩ bảo bà bầu phải ăn ít nhưng nhiều bữa, nên chị dâu cháu một ngày phải ăn sáu bữa, không thì đói xỉu mất.”
Mặt bà Triệu xịu ngay xuống, nhìn Lý Thanh Tú với vẻ không thiện cảm.
Hai hôm trước, vợ Triệu Kiến Vỹ bị ngất xỉu, đưa đến bệnh viện cũng bảo là suy dinh dưỡng. Nhưng cô ấy không phải kiểu như Tô Thanh Quân, ăn không vào mới suy dinh dưỡng, mà là bị đói đấy.
Tất nhiên, Lý Thanh Tú thiên về khả năng cô ấy bị hạ đường huyết hơn, nhưng công nhân nhà máy dệt bông đều bảo cô ấy bị đói.
Nghe nói bà Triệu đi xem bói, bảo con dâu mang thai con gái, nên suốt ngày mặt nặng mày nhẹ, cơm cũng chẳng thèm nấu tử tế, cũng không cho con dâu tự nấu, nhất định phải đợi Triệu Kiến Vỹ về mới được ăn cơm chính, không thì tùy tiện ăn cái bánh bao hay bát cháo qua bữa.
“Bà chưa đi nấu cơm trưa à? Đừng để con dâu với mấy đứa cháu gái đói quá.”
Bà Triệu trừng mắt nhìn Lý Thanh Tú một cái rồi quay người bỏ đi.
Lý Thanh Tú chẳng hề bị ảnh hưởng. Ăn sáng xong, còn làm thêm một đĩa hoa quả tráng miệng, rồi cùng Tô Thanh Quân đi chợ mua thức ăn.
Nửa đêm.
“Oa… chị bắt nạt em… em đi tìm mẹ…”
“Bố ơi, chị ấy đánh con, con đi mách ông ngoại…”
“A a a…”
“Đừng… xin lỗi đi…”
“… Con không có…”
“Có xin lỗi không…”
Tiếng khóc khô khốc xen lẫn tiếng nức nở, không sót một âm thanh nào truyền từ nhà bên sang phòng Lý Thanh Tú. Cô trở mình, nhắm mắt tiếp.
Phòng cô còn nghe thấy, thì phòng Lý Vệ Quốc và Tô Thanh Quân chắc nghe càng rõ hơn.
Một lát sau, cô nghe tiếng Lý Vệ Quốc dậy đi ra ngoài, vài phút sau mới về, tiếng khóc hình như nhỏ đi một chút.
Đêm thứ ba, 11 giờ, tiếng khóc lại vang lên như hẹn. Lý Thanh Tú nằm thẳng trên giường, bực mình nhắm mắt.
Công nhân nhà máy dệt bông đúng là kín miệng thật, chỉ nói Triệu Kiến Vỹ có một bà mẹ khó ưa, chứ không nói ông ta còn có hai đứa con gái thích khóc nhè!
Đêm khuya thanh vắng, tiếng khóc như ma quỷ văng vẳng bên tai, tiếng gầm của Triệu Kiến Vỹ cũng ngày một to. Lý Thanh Tú cảm thấy trái tim vốn chẳng có bệnh của mình cũng sắp không chịu nổi nữa.
Không thể nhịn được nữa thì đừng nhịn.
Cô ngồi dậy, mở cửa sổ, gầm lên: “Khóc cái gì! Gào cái gì! Ban ngày không xử được vụ án à! Cứ phải nửa đêm mới xử!”
Cả tòa nhà lập tức im phăng phắc.
Lý Thanh Tú hài lòng, nằm xuống ngủ tiếp.
