Chương 75: Điền Thúy Hoa Bị Bôi Một Mặt Nhân Bánh Chẻo
Bánh chẻo vừa gói được một nửa, cửa phòng "kẽo kẹt" một tiếng bị đẩy ra, tiếp theo là giọng nói của một người đàn bà không cao không thấp, kéo dài giọng vọng vào trong nhà:
"Ôi dào, xa tận đây đã nghe thấy động tĩnh rồi. Nghe nói Linh Tử về hả? Mua kha khá thứ nhỉ? Xách túi lớn túi nhỏ, đúng là khoe khoang thật."
Giọng nói mang theo một vẻ chua lét, cứ xộc thẳng vào mũi người ta.
Tiếng nói cười trong nhà bỗng dưng ngừng hẳn.
Chị cả đang cầm miếng bột bánh chẻo hừ một tiếng, chị hai Lý Tú Anh ngước mắt nhìn ra cửa, rồi lại nhanh chóng cúi đầu tiếp tục vặn mép bánh. Hoàng Đại Dũng đang nghe kịch trên giường cau mày, Lưu Quế Chi theo bản năng nhìn về phía con gái út.
Ba đứa trẻ cũng nhận ra không khí không ổn, trên mặt lập tức mất hết nụ cười.
Tiếng bước chân đến gần, người bước vào trước là anh ba Hoàng Bân, anh ta không thấp, thấy cả nhà đều đang gói bánh chẻo, trên mặt gượng ra một nụ cười không được tự nhiên: "Mọi người đều đang ở đây à..."
Lời chưa dứt, người đàn bà phía sau anh ta đã chen vào.
Điền Thúy Hoa, vợ của Hoàng Bân.
Cô ta chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, mặc một cái áo sơ mi đích-xơ hoa đã cũ, gò má hơi cao, môi mỏng. Vừa vào nhà, đôi mắt đã quét một vòng: trước hết là liếc xuống cuối giường – đôi giày da đen mới tinh của Lưu Quế Chi vẫn còn để đó; rồi liếc lên bàn thấp ở gian giữa – chai rỗng đào hộp, hộp thịt hộp rỗng, cùng với giấy gói kẹo sơn tra trong tay bọn trẻ; cuối cùng, ánh mắt mới dừng lại trên người Hoàng Linh, từ trên xuống dưới, xoi mói từng tí một.
Hoàng Linh hôm nay mặc đơn giản, áo sơ mi trắng, quần dài xanh đậm, chân đi một đôi giày vải đen bình thường. Nhưng bộ đồ này trong mắt Điền Thúy Hoa, chính là phong thái "dân thành phố" – cái áo trắng đến chói mắt, nhìn là biết vải tốt; quần thẳng thớm, không một nếp nhăn; ngay cả đôi giày vải, cũng có vẻ sạch sẽ hơn giày dân làng đi.
Lòng Điền Thúy Hoa nỗi ghen tuông cứ sôi lên ùng ục.
Cô ta cũng không chào hỏi ai, ngồi phịch xuống mép giường, đúng ngay cạnh đôi giày da mới. Cô ta lấy tay phủi mép giường, như thể phủi bụi, mắt thì liếc xéo Hoàng Linh, lời nói thì hướng về Hoàng Linh, nhưng giọng lại to đến nỗi cả nhà đều nghe thấy:
"Linh Tử, cô đi thành phố nửa năm không về nhà, khó khăn lắm mới về một lần, sao không để Hàn Lưu tiễn cô? Hay là..." Cô ta kéo dài giọng, khóe miệng kéo ra một nụ cười nửa như cười nửa như không, "Đoàn trưởng Hàn đại nhân căn bản chẳng thèm để ý đến cô, đến tiễn cô về nhà mẹ đẻ cũng không chịu? Cô xách túi lớn túi nhỏ tự mình về, mệt chết đi được nhỉ?"
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Lưu Quế Chi đã biến: "Thúy Hoa, cô nói bậy bạ gì đấy!"
Hoàng Đại Dũng cũng ngồi thẳng dậy trên giường, mặt nặng nề.
Anh cả Hoàng Cường "bật" dậy, mặt đỏ bừng: "Con dâu nhà ba, cô có biết nói năng không đấy!"
Anh hai Hoàng Quân cũng đặt cây cán bột xuống, mày nhíu lại thành cục.
Chị cả chị hai nhìn nhau, đều không lên tiếng, nhưng trong mắt cũng mang vẻ không hài lòng.
Hoàng Bân luống cuống đứng ở cửa, muốn kéo vợ một cái, lại không dám, chỉ khẽ quát: "Thúy Hoa! Bớt nói vài câu!"
Điền Thúy Hoa lại như được đà, nghễnh cổ lên: "Tôi nói gì nào? Tôi chẳng phải quan tâm đến Linh Tử sao? Hỏi một câu cũng không được? Nếu cô ấy sống tốt, Hàn Lưu có thể để cô ấy một mình xách nhiều đồ như vậy ngồi xe khách về? Các người nhìn cô ấy mua những thứ này đi, radio, giày da, quần áo mới... tốn bao nhiêu tiền? Lương của Hàn Lưu đều để cô ấy phung phí thế này? Hay là..." Mắt cô ta đảo một vòng, "Số tiền này đến từ đường không chính đáng?"
"Bốp!"
Một tiếng giòn tan.
Không phải tát, mà là Hoàng Linh cầm cái bánh chẻo vừa gói xong, ấn mạnh lên mặt Điền Thúy Hoa.
Điền Thúy Hoa chộp lấy tay Hoàng Linh, Hoàng Linh đẩy cô ta ra, nhân bánh chẻo dính đầy mặt cô ta. Cô ta nhìn mọi người trong nhà, miệng vẫn không chịu thua: "Cô làm gì thế? Tôi nói sai..."
Thạch Đầu thấy mẹ bị bôi một mặt nhân bánh, vội vàng lấy khăn lau bàn đưa cho cô ta lau.
"Đứng dậy."
Hoàng Linh phủi bột mì trên tay, đi thẳng tới mép giường.
Điền Thúy Hoa ngồi không nhúc nhích, ngẩng cằm: "Sao? Tôi còn không được ngồi giường này à?"
Hoàng Linh không nói thêm lời nào, đưa tay nắm lấy cổ tay Điền Thúy Hoa. Sức tay cực lớn, hoàn toàn không phải thứ Điền Thúy Hoa có thể giãy thoát. Điền Thúy Hoa kêu "ối" một tiếng, đã bị Hoàng Linh kéo đứng dậy khỏi mép giường, loạng choạng bị lôi ra ngoài.
"Cô làm gì! Buông tay! Hoàng Bân! Cậu nhìn em gái cậu kìa!" Điền Thúy Hoa rít lên.
Hoàng Bân theo bản năng bước lên một bước: "Linh Tử, có gì từ từ nói..."
Hoàng Linh dừng lại, quay đầu, lạnh lùng liếc xéo Hoàng Bân một cái.
Chỉ một cái liếc đó, chân Hoàng Bân bước ra như bị đóng đinh xuống đất, không động đậy.
Anh cả Hoàng Cường và anh hai Hoàng Quân cũng đứng ở đó, nhìn dáng vẻ Hoàng Linh lôi Điền Thúy Hoa ra ngoài, hai người trao đổi một ánh mắt, đều không nhúc nhích. Bố mẹ cũng không lên tiếng.
Hoàng Linh cứ thế lôi Điền Thúy Hoa đang la hét om sòm, ra khỏi gian giữa, băng qua căn bếp nhỏ, đi thẳng ra sân.
Hoàng Linh buông tay.
Điền Thúy Hoa xoa cổ tay bị bóp đỏ, vừa kinh ngạc vừa giận dữ, chỉ vào Hoàng Linh: "Cô điên rồi! Cô dám động tay với tôi! Tôi nói cho cô biết Hoàng Linh, đừng tưởng cô lấy được đoàn trưởng là giỏi! Về nhà mẹ đẻ ra oai gì chứ!"
Hoàng Linh đứng đối diện cô ta, mặt đầy vẻ giận dữ nhìn cô ta, cái tư thế cao cao tại thượng đó, khiến Điền Thúy Hoa tự nhiên thấy yếu thế.
"Tôi khoe khoang đấy, thì sao?" Hoàng Linh lên tiếng, "Tôi tiêu tiền của tôi, mua đồ cho bố mẹ tôi, mua đồ cho anh chị cháu chắt tôi, tôi muốn thế. Liên quan gì đến cô?"
"Cô..." Điền Thúy Hoa nghẹn họng.
"Hàn Lưu có tiễn tôi hay không, liên quan gì đến cô?" Hoàng Linh bước tới gần một bước, Điền Thúy Hoa theo bản năng lùi lại, "Chuyện vợ chồng tôi, đến lượt cô là người ngoài nói xấu sau lưng? Còn nói tiền đến từ đường không chính đáng? Điền Thúy Hoa, tôi nói cho cô biết, mỗi một đồng Hoàng Linh tôi kiếm được, đều sạch sẽ, đường đường chính chính. Không như một số người, suốt ngày nghĩ cách moi tiền từ tay bố mẹ, chiếm lợi của nhà anh em."
Câu này chạm đúng chỗ đau của Điền Thúy Hoa. Cô ta quả thật vì chuyện bố mẹ chồng thiên vị, chia nhà không công bằng, đã không ít lần quậy phá trong nhà, cũng không ít lần nói xấu trong làng.
"Cô vu khống!" Mặt Điền Thúy Hoa đỏ lên như gan lợn.
"Tôi vu khống?" Hoàng Linh cười khẩy, "Vụ thu hoạch năm ngoái, rổ trứng gà mẹ để dành, có phải cô lén mang cho anh em nhà đẻ cô không? Tết năm kia, bố cho mỗi đứa cháu tiền mừng tuổi, phần của Thạch Đầu, có phải bị cô lấy mất năm hào không?"
Mặt Điền Thúy Hoa "xoạt" một tiếng trắng bệch. Những chuyện này, cô ta tưởng làm rất kín, không ngờ Hoàng Linh lại vạch trần.
"Cô... cô nói bậy!" Điền Thúy Hoa chống chế, nhưng giọng đã yếu hẳn.
"Tôi có nói bậy hay không, trong lòng cô rõ." Hoàng Linh không nhìn cô ta nữa, ánh mắt chuyển hướng về phía cửa gian giữa. Ở đó, cả nhà đã theo ra, đứng ở cửa nhìn.
Hoàng Linh lại nhìn Điền Thúy Hoa, giọng lạnh lùng: "Điền Thúy Hoa, hôm nay tôi nói thẳng. Đây là nhà của Hoàng Linh tôi, tôi về nhà mình, muốn làm gì thì làm, không đến lượt cô nói này nói nọ. Cô không chịu nổi tôi khoe khoang? Vậy thì đúng rồi—"
Cô đưa tay chỉ về phía cổng: "Bữa bánh chẻo hôm nay, không có phần của cô. Cô không phải có mặt mũi sao? Có khí khái sao? Bây giờ, lập tức, ra khỏi cái sân này. Về phòng cô mà ở, đừng ở đây vướng mắt."
Điền Thúy Hoa ngây người. Cô ta không ngờ Hoàng Linh lại tuyệt tình như vậy. Thấy đã gần trưa, mùi bánh chẻo thơm đã bay ra, còn có thịt hộp, đào hộp... cô ta vừa nãy ở cửa đã ngửi thấy mùi. Bây giờ bảo cô ta đi? Cô ta đi đâu?
Ánh mắt cô ta không tự chủ được liếc về phía bàn thấp trong gian giữa, liếc về phía đồ ăn vặt bọn trẻ chưa ăn hết, liếc về phía cái mẹt đầy những chiếc bánh chẻo trắng phau... Yết hầu cô ta chuyển động một cái.
Lại nhìn khuôn mặt lạnh như băng của Hoàng Linh, cùng với cả đại gia đình ở cửa, không một ai ra giúp cô ta nói chuyện, ngay cả chồng mình cũng rụt cổ.
Cái khí thế hư trương của Điền Thúy Hoa hoàn toàn xẹp xuống.
Mặt cô ta lúc đỏ lúc trắng, cuối cùng, nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn khóc, giọng cũng mềm đi: "Linh Tử... cô xem cô, sao lại nổi nóng thế? Tôi... tôi chẳng qua đùa với cô thôi mà, nói đùa tí thôi! Chị em dâu với nhau, còn để bụng thật sao?"
Vừa nói, cô ta vừa lết tới gần hai bước, định kéo tay Hoàng Linh: "Tôi sai rồi có được không? Chị dâu ăn nói hàm hồ, cô đừng chấp tôi. Cái bánh chẻo đó... tôi ngửi thấy thơm rồi, mẹ và các chị vất vả cả buổi..."
Hoàng Linh phẩy tay cô ta ra, không nói gì, chỉ vẫn lạnh lùng nhìn cô ta.
Điền Thúy Hoa trong lòng đánh trống, lại quay sang Lưu Quế Chi và Hoàng Đại Dũng ở cửa, cười xòa: "Bố, mẹ, cô xem cái tính Linh Tử... tôi thật sự không có ý gì khác, chỉ là không biết nói chuyện thôi. Tôi đi gói bánh chẻo đây, lấy công chuộc tội, được không?"
Lưu Quế Chi thở dài, nhìn con gái út. Hoàng Đại Dũng cũng im lặng.
Hoàng Linh lúc này mới hừ một tiếng, quay người đi vào gian giữa, buông lại một câu: "Còn đứng đó làm gì? Chờ tám người khiêng kiệu mời à?"
Điền Thúy Hoa như được đại xá, vội vàng chạy theo, sợ Hoàng Linh đổi ý.
Một hồi sóng gió, tạm thời lắng xuống.
Quay lại gian giữa, Điền Thúy Hoa lần này đã học khôn, cũng không dám ngồi mép giường nữa, tìm một cái ghế đẩu, ngoan ngoãn ngồi xuống cạnh bàn, cầm miếng bột bánh chẻo lên, bắt đầu gói. Chỉ có điều bánh gói ra méo mó.
Hoàng Linh cũng không thèm để ý đến cô ta nữa, rửa tay lại, ngồi xuống tiếp tục gói. Chị cả chị hai trao đổi một ánh mắt, cũng lặng lẽ động tay. Anh cả anh hai lại ngồi xuống, Hoàng Bân xám xịt lủi thủi ra ngồi ở bậc cửa.
Bọn trẻ không dám thở mạnh, cẩn thận dò xét sắc mặt người lớn.
Cho đến khi bánh chẻo sắp gói xong, Lưu Quế Chi để hòa không khí, hỏi một câu: "Thúy Hoa, quần áo mới của Thạch Đầu đã thử chưa? Vừa không?"
Điền Thúy Hoa vội vàng gật đầu: "Thử rồi thử rồi, vừa ạ! Cảm ơn Linh Tử, vẫn còn nhớ đến Thạch Đầu." Câu này nói ra cũng có vài phần thật lòng, dù sao đồ đạc là thật.
Hoàng Linh không đáp lời.
Bánh chẻo cho vào nồi, ba lần sôi, những chiếc bánh trắng phau nổi lên, được vớt vào hai cái bát tô men trắng. Thịt hộp và đào hộp cũng được bày lại lên bàn.
Cả nhà quây quần ăn cơm. Mâm trẻ con náo nhiệt hơn, mâm người lớn lại yên lặng.
Điền Thúy Hoa lúc đầu còn cúi đầu, chỉ gắp mấy cái bánh trong đĩa trước mặt, nhưng mùi thịt hộp cứ xông vào mũi, cô ta liếc trộm, thấy Hoàng Linh đang gắp bánh cho bố mẹ, dường như không để ý đến mình, bèn lén đưa đũa ra, nhắm một miếng thịt hộp dày, bóng mỡ.
Suýt soát gắp trúng—
"Bốp!"
Một tiếng giòn tan, một đôi đũa như chớp giật vụt tới, đánh chính xác vào đầu đũa cô ta.
Điền Thúy Hoa tay run lên, miếng thịt hộp rơi lại vào đĩa.
Cô ta ngẩn người ngước lên, chạm phải ánh mắt cảnh cáo của Hoàng Linh.
"Vô phép." Hoàng Linh thản nhiên thốt ra ba chữ, tự mình gắp miếng thịt hộp đó, bỏ vào bát mẹ Lưu Quế Chi: "Mẹ, mẹ nếm thử cái này."
Mặt Điền Thúy Hoa nóng bừng, lần này là vì xấu hổ. Những người khác trên bàn cũng đều thấy, nhưng không ai nói gì. Cô ta không dám làm càn nữa, ngoan ngoãn gắp bánh trước mặt, chỉ có điều ánh mắt thỉnh thoảng vẫn liếc về phía đĩa thịt.
Bữa cơm này, Điền Thúy Hoa ăn khá bức xúc.
Sau bữa ăn, chị cả chị hai theo thói quen đứng dậy định thu dọn bát đũa.
"Chị cả, chị hai, ngồi nghỉ tí đi." Hoàng Linh gọi họ lại, rồi ánh mắt chuyển sang Điền Thúy Hoa đang định lén chuồn xuống giường, "Điền Thúy Hoa."
Điền Thúy Hoa cứng đờ người.
"Bát đũa, bàn ghế, đều do cô thu dọn. Bếp cũng lau sạch." Giọng Hoàng Linh bình thản, "Mấy ngày nay tôi ở nhà, việc vặt trong nhà, cô làm nhiều một chút. Làm tốt," cô nhìn đôi mắt bỗng sáng lên của Điền Thúy Hoa, chậm rãi nói tiếp, "tôi sẽ cân nhắc, cho cô một chút 'thưởng' nữa."
Tâm tư của Điền Thúy Hoa bị vạch trần, mặt đỏ lên, nhưng càng nhiều hơn là sự phấn khích. Cô ta vừa nãy đã thấy Hoàng Linh mua cho chị cả chị hai hai cái áo! Chỉ có điều vừa rồi gây chuyện, cô ta không mặt mũi nào nhắc. Bây giờ...
"Vâng! Tốt! Tốt! Linh Tử yên tâm, chị nhất định dọn sạch sẽ!" Điền Thúy Hoa lập tức tràn trề tinh thần, tay chân nhanh nhẹn bắt đầu xếp bát, động tác nhanh hơn bình thường gấp đôi.
Lưu Quế Chi nhìn con gái út chỉ vài câu đã trị được người con dâu thứ ba khó nhằn nhất, còn khiến cô ta tình nguyện làm việc. Bà lặng lẽ kéo tay Hoàng Linh, vỗ vỗ: "Trị hay lắm."
Hoàng Linh nắm lại bàn tay thô ráp của mẹ, cười, không nói gì.
Trong bếp, Điền Thúy Hoa đang bưng cả chậu bát đũa, đặt lên bệ bếp, miệng bắt đầu ngâm nga một điệu hát chẳng ra giai điệu.
Khóe miệng Hoàng Linh khẽ nhếch lên.
Có những người, nói đạo lý với họ vô ích, nói tình cảm thì lãng phí. Không bằng trực tiếp một chút, cho một gậy, rồi treo một củ cà rốt. Đơn giản, thô bạo, nhưng hiệu quả.