87. Chương 87: Dặn dò.
“Thật sự đã giải quyết xong rồi sao?” Elizabeth vẫn còn hơi không dám tin, hỏi lại.
Klein không vội vàng, mỉm cười gật đầu:
“Đúng vậy.”
“Chuyện không khó lắm.”
Câu nói trên là nói dối cô đấy… Hắn thầm bổ sung trong lòng.
Có lẽ vì Klein luôn tỏ ra rất bình tĩnh, cũng có lẽ vì đây là tấm “ván nổi” duy nhất, Elizabeth không nghi ngờ gì nữa, vỗ nhẹ lên ngực, thở phào một hơi dài nói:
“Cảm ơn ông, ông đúng là một quý ông đáng tin cậy, lúc nãy tôi sợ hết hồn.”
“Selena thế nào rồi? Cô ấy không sao chứ?”
“Cô ấy có thể sẽ ngủ mê vài phút, nhưng không có vấn đề gì khác, ừm, yếu sức hai ba ngày là chuyện bình thường.” Klein nói đến đây, bỗng nghiêm mặt, nghiêm túc mở miệng, “Giáo viên huyền học của cô ấy là ai? Chẳng lẽ không nói cho cô ấy biết những điều cấm kỵ cơ bản sao?”
Elizabeth lập tức đứng thẳng người, như một học sinh bị thầy giáo phê bình.
Cô suy nghĩ rồi nói:
“Selena có nhắc qua, giáo viên huyền học của cô ấy là Hainas Vansett, một năm trước, cô ấy đến Câu lạc bộ Bói toán ở Khu phố Holes để bói toán, quen biết vị này.”
Hainas Vansett… Bề ngoài hắn hướng dẫn bói toán bằng gương ma thuật không có vấn đề, nhưng bí mật lại dạy “Bói toán đen”… Biết thế báo cáo đội trưởng sớm hơn, kiểm tra đồng hồ tính tiền ga của hắn sớm hơn… Klein hơi ân hận, giọng trầm xuống hỏi:
“Bói toán bằng gương ma thuật của Selena cũng do hắn dạy sao?”
Đối với Klein, chuyện này khiến hắn hậu hồn nhất là suýt nữa đã ảnh hưởng đến em gái Melissa!
Elizabeth cẩn thận gật đầu:
“Vâng, nhưng trước đây Selena thử bói toán bằng gương ma thuật mấy lần đều không thành công, ừm, hôm nay cô ấy nói với tôi, cô ấy đã lén xem chú văn bí mật của giáo viên, chắc chắn không có vấn đề.”
Chuyên gia tìm cái chết… Klein đau đầu véo nhẹ thái dương nói:
“Cô còn nhớ chú văn cô ấy tụng niệm không?”
Ừm… Tuy Hainas Vansett không chủ động truyền thụ kiến thức nguy hiểm cho Selena, nhưng có thể thấy rõ bản thân hắn đang thử nghiệm, mà trêu chọc những tồn tại vô danh, bí ẩn, xảy ra chuyện chỉ là sớm muộn mà thôi, phải xử lý càng sớm càng tốt, tránh tình hình xấu đi ảnh hưởng đến người khác…
“Nhớ một phần.” Elizabeth hồi tưởng nói, “Cô ấy dùng Văn tự Hermes trong huyền học, ông biết đấy, tôi mới tiếp xúc một thời gian, chỉ nhớ có các từ ‘dạo bước’, ‘anh linh’, ‘Đấng Sáng Tạo’, ‘thuộc hạ’.”
Đấng Sáng Tạo? Đấng Sáng Tạo Chân Thực? Nhiều người yêu thích huyền học ngầm quả thật tín ngưỡng vị tồn tại cổ xưa này được nhiều tổ chức bí mật tôn sùng… Đúng rồi, đầu Kỷ nguyên Thứ Năm, hơn một nghìn năm trước đã xuất hiện tồn tại cổ xưa! Klein suy nghĩ gật đầu:
“Đợi Selena tỉnh dậy, cô nhớ hỏi rõ chú văn hoàn chỉnh, rồi tìm cơ hội nói cho tôi biết.”
“Vâng.” Elizabeth nhanh nhẹn đáp.
Nhưng ngay sau đó cô lại nghi hoặc mở miệng:
“Ông Moretti, sao ông không trực tiếp hỏi cô ấy?”
“Tôi không muốn Melissa biết tôi yêu thích huyền học, cô có thể giữ bí mật giúp tôi không?” Klein không trả lời mà hỏi ngược lại.
Elizabeth khẽ cắn môi, mắt sáng lên nói:
“Không thành vấn đề, Melissa quả thật thích cơ khí hơn huyền học, thích lý tính hơn trực giác.”
Klein đặt tay cầm mũ lên ngực trái, cúi người như một quý ông nói:
“Cảm ơn sự thấu hiểu của cô, còn Selena, cô biết đấy, cô ấy không phải người giỏi giữ bí mật.”
“Miêu tả chính xác hơn là, cô ấy thích chia sẻ bí mật với người khác.” Elizabeth đồng tình.
Klein đội mũ lên, nghĩ nghĩ rồi nói:
“Đợi Selena tỉnh dậy, cô nhớ nói với cô ấy, cô ấy đột nhiên ngất đi, làm vỡ gương. Tôi nghĩ ký ức của cô ấy chắc chắn vẫn dừng ở lúc mới bắt đầu bói toán bằng gương ma thuật không lâu.”
Thấy Elizabeth gật đầu, hắn lại một lần nữa nghiêm mặt nói:
“Nhớ kỹ, bất kể là tiến hành bói toán, hay thử nghiệm kiến thức huyền học khác, đều không được cầu khẩn những tồn tại ngoài bảy vị thần linh! Thấy loại chú văn không thuộc loại này, lập tức đốt đi, tránh xa người cung cấp!”
“Hôm nay nếu không phải tôi phát hiện kịp thời, đợi thêm mười phút nữa, Selena sẽ trở thành Quái Vật, thành Ác Linh, mà những người có mặt, sẽ không ai sống sót, kể cả tôi!”
Nghĩ đến “Selena” âm lãnh trong gương, Elizabeth hoàn toàn không nghi ngờ lời nói của Klein, hậu hồn thở dài:
“Tôi biết rồi, tôi đã nhớ kỹ, tôi cũng sẽ giám sát Selena.”
“Được rồi, cô vào chăm sóc Selena đi.” Klein vung nhẹ cây gậy màu đen viền bạc, bước về phía đầu cầu thang.
Đi giữa chừng, đôi mắt hắn chuyển sâu, tầm mắt thu vào bên trong, tay phải rút ra một đồng xu đồng 1 xu, “cạch” một tiếng búng lên không trung.
“Selena đã không còn vấn đề.”
“Selena đã không còn vấn đề.”
…
Klein nhanh chóng lặp lại khẳng định này, giơ tay đón lấy đồng xu đồng màu đồng đang lộn nhào rơi xuống, nhìn thấy mặt hình George III ngửa lên trên.
Đây không phải là sự đơn giản hóa của “phương pháp linh bải”, mà là sự đơn giản hóa của “bói toán giấc mơ”, trong khoảnh khắc vừa rồi, Klein nhờ vào Minh Tưởng, để bản thân cưỡng ép chìm vào giấc ngủ, “thần” du Linh Giới, mặt ngửa mặt sấp của đồng xu chính là những ký hiệu tượng trưng biểu hiện ra ngoài.
Mặt ngửa đúng, mặt sấp sai!
Tốt, không có vấn đề rồi… Klein để đồng xu màu đồng thau xoay tít vui vẻ trên đầu ngón tay.
Vừa rồi thuộc về sự đơn giản hóa chỉ có Nhà Chiêm Tinh mới hoàn thành được.
…………
Elizabeth đăm đăm nhìn theo bóng lưng Klein, nhìn thấy đồng xu bay múa, nhìn thấy sự đón lấy tùy ý.
Cho đến khi Klein biến mất ở đầu cầu thang, cô mới quay người vào phòng ngủ, nhìn thấy Selena đang ngủ mê trên sàn, bên cạnh đầy những mảnh kính vỡ.
Cô nín thở, nhón chân, nhìn vào mảnh gương vỡ, xác nhận bên trong không còn “Selena” âm lãnh và phản chiếu cảnh trần nhà.
Phù, Elizabeth hoàn toàn yên tâm, thở ra một hơi dài.
Nhưng, cố gắng mấy lần, cô đều không thể đỡ Selena lên giường, ngược lại còn làm cô ấy giật mình tỉnh dậy.
“Elizabeth… Tôi sao vậy? Say rồi sao?” Selena hơi yếu ớt hỏi, đôi mắt sáng ngời lúc trước đã tối sầm đi nhiều, tràn đầy mê mang.
Elizabeth suy nghĩ vài giây, cực kỳ nghiêm túc trả lời:
“Không, Selena, cô có vấn đề rồi, bói toán bằng gương ma thuật của cô đã trêu chọc đến tồn tại không tốt.”
“Vậy sao?” Selena được Elizabeth đỡ, yếu ớt ngồi xuống mép giường, xoa thái dương nói, “Tôi chỉ nhớ tôi mới bắt đầu bói toán bằng gương ma thuật.”
Elizabeth nửa thật nửa giả nói:
“Lúc nãy cô giống như biến thành một người khác, cô trong gương và cô trong hiện thực thậm chí có chút không giống nhau… Tôi rất sợ, mượn cớ tặng cô bất ngờ, dẫn cô vào phòng ngủ, giật lấy gương của cô, ném vỡ nó trên thảm, rồi, rồi, cô liền ngất đi.”
“Nữ thần phù hộ, bây giờ cô bình thường rồi!”
“Tôi, tôi không nhớ nữa…” Selena mặt tái nhợt lẩm bẩm.
Cô càng hồi tưởng, đầu óc càng trống rỗng, cũng càng cảm thấy sợ hãi.
Theo phản xạ, cô ngẩng đầu nhìn về phía bàn viết, phát hiện cách bày trí ở đó so với trước có sự khác biệt rõ ràng.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì… Selena khổ sở suy nghĩ, chỉ mơ hồ nhớ đến một bóng lưng mặc áo đuôi én màu đen, đội mũ lụa bán cao, không lực lưỡng, không cao lớn, nhưng khá thẳng thắn.
“Selena.” Elizabeth nghiêm trang nói, “Lần trước tôi đi chợ đen giao dịch mua bùa hộ mệnh, gặp một chuyên gia huyền học, ông ấy nói với tôi, bất cứ lúc nào, cũng đừng cầu khẩn những tồn tại ngoài bảy vị thần linh, nếu không nhất định sẽ dẫn đến tai họa, hứa với tôi, đừng thử nữa, lúc nãy tôi thậm chí không biết có cứu được cô không!”
Selena cũng bị dọa hết hồn, vội vàng gật đầu:
“Không, tôi sẽ không bao giờ thử nữa!”
“Ừm, chú văn lúc cô bói toán bằng gương ma thuật rốt cuộc có ý nghĩa gì? Nếu có cơ hội gặp lại vị chuyên gia huyền học đó, tôi sẽ giúp cô thỉnh giáo.” Elizabeth giả vờ tùy ý hỏi.
Selena xoa thái dương, nghĩ nghĩ rồi nói:
“Anh linh dạo bước không đi, thuộc hạ của Đấng Sáng Tạo Chân Thực, con mắt nhìn chằm chằm vào vận mệnh.”
…………
Cạch, cạch, cạch.
Klein dọc theo cầu thang đi xuống, nghiêm túc chỉnh lại những nếp nhăn trên quần áo, vỗ sạch bụi bám trên đó.
Sau đó, hắn tháo mũ lụa bán cao, xách cây gậy màu đen viền bạc, chậm rãi quay trở lại bên chiếc bàn ăn dài.
“Anh đi đâu vậy? Gần mười phút rồi đấy.” Anh trai của Selena, Chris vừa bỏ bài, quay đầu hỏi một câu.
Klein cười cười nói:
“Nhà vệ sinh, sau đó lên tầng hai làm quen mấy cô tiểu thư và phu nhân.”
“Tôi đánh giá cao sự trực tiếp của anh.” Chris ha ha khen ngợi.
Hắn có mái tóc đỏ và thân hình không cao do di truyền, trên mặt đeo một cặp kính viền vàng, khí chất khá gọn gàng, là một luật sư sự vụ xuất sắc.
Nếu anh biết tôi lên tầng hai làm cho em gái anh ngất đi, anh chắc chắn sẽ không nói thế… Klein khiêm tốn nói:
“Chỉ là thảo luận một số vấn đề học thuật.”
Liên quan đến huyền học…
Hắn đặt mũ xuống, trở về chỗ ngồi, đợi đến ván bài tiếp theo bắt đầu, nhận được hai lá bài úp.
Vênh góc lên một chút, hắn nhìn thấy một quân K bích, một quân Át rô.
Vận bài chuyển tốt rồi sao… Đây là sự báo đáp của việc làm tốt? Klein lấy ra đồng xu, chuẩn bị đặt cược.
Vì chú văn không phải do Hainas chủ động tiết lộ cho Selena, vậy thì không cần quá gấp gáp báo cáo đội trưởng… Hắn nghĩ như vậy.
Trong những ván bài sau đó, hắn duy trì lối đánh thận trọng, có bài tốt mới đặt cược, cũng không bắt những cú bluff không nắm chắc, tổng thể thắng thua không lớn, đến lúc mười giờ rưỡi kết thúc, thắng được 6 xu.
“Tôi thắng 2 Shilling 8 xu.” Benson nghịch ngợm tờ giấy bạc và đồng xu trong tay.
“Không ngờ anh là chuyên gia poker.” Klein cười khen một câu.
“Không, tôi không thường xuyên đánh bài lắm, nhưng tôi biết, điều này giống như đàm phán, phải giấu bài úp của mình, nhìn xuyên bài úp của người khác, sau đó dùng đủ mọi cách dọa hắn hoặc dụ dỗ hắn…” Benson chưa nói xong, đã nhìn thấy Melissa và mọi người từ tầng hai đi xuống.
“Đến lúc về nhà rồi.” Klein liếc nhìn em gái và những người bạn của cô, xoa thái dương nói.
Cơn đau đầu co giật của hắn vẫn còn tồn tại.
Tiếp đó, Klein đi đến nhà vệ sinh một lần, nhân cơ hội đi ngang qua, từ Elizabeth đó biết được chú văn hoàn chỉnh.
Quay trở lại trước mặt anh trai và em gái, hắn mỉm cười nói:
“À đúng rồi, tôi đột nhiên nghĩ đến một chuyện, cần về công ty một chuyến, lát nữa chúng ta đi Phố Zotland trước nhé? Rất nhanh thôi.”"
}