Chương 70: Hoàn thiện hưu thư
Phương Tứ Nương dẫn người đến nhà họ Trần.
Trần Hy Cẩu đang cùng vợ bé và người nhà dùng bữa, cả nhà vui vẻ hòa thuận.
Bốn người đứng sừng sững trước mặt họ. Trong đó, Phương Tứ Nương và con gái vì mặc bộ quần áo ướt quá lâu nên toàn thân run rẩy, mặt mày tái mét.
Trần Hy Cẩu nhìn Lý Đông và bà bá mẫu đứng cạnh Phương Tứ Nương, cười nhạo: “Không ngờ con đàn bà này cũng có chút bản lĩnh, ra ngoài một chuyến đã kiếm được đàn ông, mời được cả trưởng bối. Thôi được, hưu thư đã viết rồi. Lấy bạc ra đây. Mang theo con nhỏ chết tiệt này cút đi.”
Bà bá mẫu họ Tiền đi cùng bước lên một bước: “Trần Hy Cẩu, cháu gái ta gả vào nhà ngươi, có một cái áo cưới, năm đó ta và mẹ nó cùng may. Nay nó bị hưu, áo cưới phải lấy về, tính làm của hồi môn cho nó. Đứa cháu ngoại này của ta từ khi sinh ra chắc không chỉ có một bộ quần áo đâu nhỉ? Hôm nay trước khi giao bạc, ta già rồi cũng liều mạng đòi ngươi một bộ quần áo cho nó. Nó không có cha thương, thì ta thương.”
Nói xong liền hỏi Phương Tứ Nương trước đây ở phòng nào, định vào lấy.
Phương Tứ Nương đưa tay chỉ cái lều dựng bên cạnh chuồng heo.
Bà Tiền nhìn một cái, thở dài: “Đứa trẻ này số khổ thật.” Rồi bước vào.
Mẹ của Trần Hy Cẩu vội vàng chạy đến ngăn cản. Bà Tiền quay lại nhìn bà ta, nói: “Ta đã bảy mươi tuổi rồi. Nếu ngươi kéo ta ngã, ta sẽ nằm lì trong nhà ngươi ăn cơm chùa. Ta không sợ cái lòng dạ đen tối của nhà ngươi đâu. Ta có bốn thằng con trai, đứa nào cũng đánh đấm giỏi.”
“Ta không lấy gì khác, chỉ lấy một bộ quần áo cho chúng nó thay. Nếu ngươi cản, ta không nghe đâu.”
Mẹ Trần Hy Cẩu không dám cản nữa. Nhưng cô vợ bé bụng đã lớn bước tới, miệng nói: “Bá mẫu, sao lại nói thế? Là Tứ Nương không chịu hầu hạ thiếp và chàng nên mới ra nông nỗi này. Hôm nay lấy quần áo khô thay rồi, thì để bộ quần áo ướt lại đây. Nhà họ Trần không nợ ai cả, quần áo trên người họ là tiền của nhà họ Trần mua đấy.”
Bà Tiền nghe giọng nói mềm mỏng, điệu bộ của cô vợ bé, liền phun một tiếng: “Chúng mày người người đầy đủ tay chân, lại bảo cháu gái ta hầu hạ. Nói nghe hay thật. Nhà họ Trần không nợ nó, nhưng một người lành lặn như nó bị chúng mày hành hạ thành ra thế nào rồi? Lương tâm chúng mày bị chó ăn mất rồi sao!”
Bà Tiền mặc k�, lục tung cái rương để ở góc lều, nhưng chỉ thấy vài bộ quần áo rách nát. Bà đành cầm lên, kéo Tĩnh Nhi vào, cởi bộ quần áo ướt trên người nó ra rồi thay cho nó.
Đứa trẻ mặc quần áo không phải của mình, trông như con khỉ gầy. Bà Tiền giúp nó xắn quần lên mấy lần. Nhưng dù vậy, quần áo vẫn thủng mấy lỗ lớn, để lộ da thịt gầy yếu của đứa trẻ.
Thì ra chúng chỉ có mỗi bộ quần áo vá chằng vá đụp này để mặc!
Khi bà Tiền định gọi Phương Tứ Nương vào thay bộ quần áo ướt, thì không tìm ra nổi một bộ quần áo nào lành lặn để mặc.
Trong khi đó, bộ quần áo của cô vợ bé lúc nãy lại mới tinh.
Phương Tứ Nương ngậm ngùi lắc đầu: “Tôi không sao, chịu được. Chỉ cần Tĩnh Nhi thay là được rồi.”
Lý Đông cũng thực sự cảm động.
Hắn lấy hưu thư ra, nói với Trần Hy Cẩu: “Hôm nay tôi được ủy thác đến giải quyết việc Phương Tứ Nương bị hưu. Đề nghị nhà họ Trần bổ sung nét sổ thẳng còn thiếu trong chữ Cẩu của Trần Hy Cẩu, ngoài ra viết thêm vào hưu thư rằng sau khi giao một lượng bạc, Trần Tĩnh thuộc về Phương Tứ Nương. Phương Tứ Nương sẽ ký tên vào.”
Trần Hy Cẩu nhìn Lý Đông đang mặc trường bào: “Mày là ai, dựa vào đâu mà chỉ tay năm ngón ở đây!”
Lý Đông ở thôn Lý Gia, còn thôn Trần Gia thì ngược hướng, nên không quen biết.
Lý Đông lấy từ trong tay áo ra một lượng bạc, nói: “Tôi tên Lý Đông, là người chủ của hai lượng bạc này sai tôi đến. Nếu nhà họ Trần không chịu hợp tác, thì thôi. Chủ nhân của số bạc cũng chẳng cần làm việc tốt này. Chỉ là thấy hai mẹ con muốn tìm chết, không nỡ, động lòng trắc ẩn thôi.”
Lý Đông chắp tay vái một cái, chờ xem Trần Hy Cẩu nói gì, làm gì.
Trần Hy Cẩu vẫn còn do dự. Hắn vốn tính toán chi li, chưa bao giờ bỏ qua cơ hội moi lợi từ người khác.
“Con gái tao lớn lên bán đi không chỉ chừng này tiền. Người tốt bụng của mày không phải đang đánh chủ ý vào nó đấy chứ?”
Lý Đông nghe xong liền biết Trần Hy Cẩu đang thăm dò, muốn nâng giá. Hắn cười: “Chủ nhân của số bạc chỉ hy vọng để hai mẹ con họ được ở bên nhau. Ngược lại, người làm cha như anh lại coi chuyện bán con gái là chuyện thường ngày, tôi thực sự bái phục. Nói đến đây thôi, tôi cũng không muốn phí lời.”
Lý Đông thường xuyên đi buôn bán bên ngoài, nói chuyện tùy người mà đổi giọng cũng khá giỏi. Tuy trước đây kiếm ít tiền, nhưng gần đây nhờ đấu thầu ao nuôi cá, bán cá, ký gửi tương đậu nước để hưởng hoa hồng, cũng kiếm được kha khá, càng ngày càng tự tin vào khả năng ăn nói của mình.
Thấy Lý Đông tỏ vẻ không quan tâm, Trần Hy Cẩu trầm ngâm. Hắn biết, một khi hưu thư đã viết xong, muốn kiếm lợi từ đó sẽ khó.
Phương Tứ Nương càng quan tâm đến con gái, hắn càng có thể moi được tiền.
Lý Đông cũng hiểu điều đó, nên trên đường đã dặn Phương Tứ Nương: hãy nghe theo sắp xếp của hắn, đừng tỏ ra quá khát khao, kẻo bị người ta nắm thóp.
Thấy Trần Hy Cẩu không chịu nhả, Lý Đông liếc Phương Tứ Nương một cái, giơ ngón tay cái lên, ý bảo cô hãy dẫn con gái khóc lóc đòi chết.
Phương Tứ Nương kéo tay Tĩnh Nhi bên cạnh, khóc: “Tĩnh Nhi, đi với mẹ. Hai mẹ con mình không muốn làm phiền ai cả. Chúng ta tìm chỗ yên tĩnh mà chết quách cho xong.”
Nói xong thực sự kéo tay Tĩnh Nhi đi ra ngoài.
Cô vợ bé thấy vậy vội kéo tay Trần Hy Cẩu, nhỏ nhẹ: “Chàng ơi, thiếp sắp sinh rồi. Tiền mời bà đỡ, tiền ở cữ cũng không ít. Nhà nghèo lấy đâu ra? Một lượng bạc cũng không ít rồi. Dù có đem bán cũng không được giá ấy đâu.”
Phải vậy, bán làm con dâu nuôi từ bé thì còn nhỏ quá, nuôi lớn không biết tốn bao nhiêu thức ăn.
Mà bán vào lầu xanh, người ta cũng phải nuôi, huống chi trẻ nhỏ thế này, lỡ có mệnh hệ nào thì chết non cũng rất dễ, nên cũng chẳng thèm.
Chuyện bán con gái chỉ là lời Trần Hy Cẩu dọa Phương Tứ Nương, hy vọng cô khi bị hưu sẽ lấy từ nhà mẹ đẻ một lượng bạc cho hắn tiêu. Còn đứa con gái này, hắn và vợ bé chẳng muốn nuôi.
Nghe lời vợ bé, Trần Hy Cẩu đồng ý: “Được, một lượng thì một lượng. Từ nay hai người này không còn liên quan gì đến nhà họ Trần nữa.”
Lý Đông bước lên, theo yêu cầu của Kiều Sơ, thêm nét sổ thẳng vào chữ Cẩu. Trong hưu thư cũng viết rõ: Phương Tứ Nương giao cho Trần Hy Cẩu một lượng bạc, Trần Tĩnh thuộc về Phương Tứ Nương dẫn đi. Từ nay không còn dây dưa, không còn là cha con.
Phương Tứ Nương cũng dưới sự chỉ dẫn từng nét của Lý Đông, run tay ký tên vào hưu thư.
Hưu thư làm hai bản, một bản Trần Hy Cẩu giữ, một bản Phương Tứ Nương giữ.
Bước ra khỏi cổng nhà họ Trần, Phương Tứ Nương đột nhiên ngã vật xuống đất. Lý Đông vội vàng đỡ lấy cô.