Chương 71: Loạn rồi
Trương Mỹ Quyên sợ đến nỗi bắn cả người, thanh sô-cô-la trong lòng cấn vào xương sườn đau nhói, nhưng ngón tay lại càng siết chặt hơn—lớp giấy gói lạnh ngắt dán chặt vào lòng bàn tay, ngược lại thành thứ duy nhất có thể nắm giữ trong đêm đen lạnh giá này.
Ngoài cửa sổ, gió tuyết cuộn qua với tiếng rít the thé, lớp băng trên kính lại dày thêm, ngay cả ánh tuyết trắng bệch kia cũng bị chặn ở bên ngoài. Phòng khách tối đen như bị đổ mực, hơi lạnh theo khe sàn tràn lên, thấm vào tận xương tủy, khiến người ta tê dại.
Cô chưa kịp hoàn hồn, Giang Tuệ Tuệ bên cạnh bỗng “ặc” một tiếng, tiếng khóc nghẹn lại trong cổ họng.
Trương Mỹ Quyên quay đầu nhìn, chỉ thấy mặt con gái nước mắt nước mũi nhòe nhoẹt, ánh mắt vốn còn chút kiêu căng giờ chỉ còn lại nỗi sợ hãi vỡ mật.
Giang Tuệ Tuệ lăn lộn bò lùi ra xa, mông quẹt trên nền nhà lạnh cứng, một vệt ướt hiện rõ trong bóng tối—chính cô ta cũng không nhận ra, quần đã ướt từ lúc nào.
Giang Kiến Quốc ở đằng xa cũng bị động tĩnh làm bừng tỉnh, đôi mắt đục ngầu trừng trừng nhìn cánh cửa bị chặn kín, môi run rẩy không nói nên lời, cả người run như cầy sấy.
Đúng lúc này, dưới lầu bỗng nhiên vỡ trận! Tiếng phụ nữ hét chói tai như mèo bị bóp cổ, xé toạc màn gió tuyết; tiếng trẻ con khóc thét xé lòng, lẫn với tiếng chửi rủa như dã thú của đàn ông; còn có tiếng “bụp bụp” trầm đục—nghe như tiếng gậy gỗ đập vào người, hoặc tiếng cửa bị va đập, thêm cả tiếng kính vỡ “choang choang”…
Tất cả âm thanh quyện vào nhau, theo khe cầu thang trào lên, như dòng nước bẩn hôi hám muốn nhấn chìm cả tòa nhà.
Trong đó, tiếng gầm của một gã đàn ông là điên cuồng và vang nhất, khàn đặc như tấm tôn bị bỏng lửa, xuyên qua lớp lớp tạp âm chui vào: “Giết! Giết sạch! Cướp! Cướp hết! Đốt! Đốt hết! Ông mày bắt tụi bây chết chung!”
Âm thanh đó mang theo nỗi đau chưa lành của vết bỏng, còn mang theo sự điên cuồng muốn kéo tất cả cùng chết, nghe mà sống lưng lạnh toát.
“Là… là hai thằng bị bỏng!” Trương Mỹ Quyên run cầm cập, nói không nên lời, ban ngày hai kẻ đó bị dầu sôi dội cho da tróc thịt bong, mắt trắng dã, hình ảnh đó bỗng nhiên hiện về, khiến cô buồn nôn cồn cào. “Bọn… bọn chúng chưa đi? Đang… đang giết người? Cướp đồ?”
Giang Tuệ Tuệ đã bịt chặt tai, co rúm thành một cục, nghẹn ngào run rẩy: “Mẹ… mẹ! Là… là hai con quái vật ban ngày! Chúng… chúng lên đây giết chúng ta sao?”
Trương Mỹ Quyên một tay bịt miệng con, giọng run nhưng nghiến răng: “Đừng hét! Im ngay! Để chúng nghe thấy… chúng ta xong đời!”
Giang Kiến Quốc mặt trắng bệch như tờ giấy, môi run rẩy, ánh mắt đờ đẫn.
Ngã vật bên cạnh tủ, như bị rút hết xương. Xong rồi… xong thật rồi! Hai tên lưu manh đó ban ngày suýt lấy mạng họ, giờ thành ác quỷ điên cuồng hơn quay về báo thù, người trong tòa nhà này… e là không ai sống nổi!
Cùng một tòa nhà, căn phòng trọ trên tầng ba cũng chẳng khá hơn.
Trương Hạo cuộn mình trên giường, quấn chăn bông mỏng, hàm răng vẫn va vào nhau “lập cập”. Hắn cắn mạnh một miếng bánh mì trên tay, cứng như cục đá, vụn bột thô ráp cứa vào cổ họng đau rát.
Bụng đói cồn cào, nóng ran, nhưng chút hơi ấm ít ỏi vừa nhóm lên đã bị hơi lạnh thấm qua bốn bức tường nuốt chửng.
“Đệt mẹ cái thời tiết chết tiệt!” Hắn nghiến răng chửi thề, giọng khàn đặc như bị giấy nhám chà xát. Đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm cửa sổ phủ đầy băng hoa, ánh nhìn xuyên qua lớp kính bẩn và gió tuyết mù mịt, ác độc hướng lên trần nhà—hướng tầng năm.
“Mẹ kiếp! Để tránh đám đòi nợ đó, ông mày mới phải như chó nhà có tang, chui vào cái khu chó chết này!” Một ngọn lửa giận bốc lên trong lồng ngực, thiêu đốt khiến hắn đau đầu.
“Giang Nguyệt Nguyệt! Giang Nguyệt Nguyệt!” Cái tên đó lăn qua lộn lại trong cổ họng, như cục sắt nung đỏ. “Con đàn bà chết tiệt nhà mày! Là mày hại ông mày trắng tay! thân bại danh liệt! Như con chuột cống trong rãnh nước, chỉ biết co rúm trong cái hố rách này!”
“Nếu không phải để theo dõi cái lão già chết tiệt của mày…” Ánh mắt Trương Hạo càng thêm âm trầm, khóe miệng nhếch lên một đường tàn nhẫn, “…xem thử cái giống khốn nạn nhà mày có nghĩ đến chút máu mủ mà lăn về không… ông mày đã sớm cao chạy xa bay rồi! Cái nơi khốn khổ này, ở thêm một giây cũng thấy buồn nôn!”
Lời hung ác chưa dứt—
“A——!!!”
Một tiếng thét thảm thiết từ dưới lầu vọng lên, bức tường mỏng như tờ giấy cũng rung bần bật.
Trương Hạo như bị điện giật bật ngồi dậy, ba cảnh sát trong phòng khách còn nhanh hơn.
Đội trưởng Lý “rầm” một tiếng đập bàn đứng dậy, dùi cui đập vào góc bàn, mặt tái mét: “Chuyện gì thế?!” Hai cảnh sát trẻ cũng căng cứng lưng, tay theo phản xạ chạm vào hông (không có súng, chỉ còn cây dùi cui), ánh mắt khóa chặt cửa phòng.
“Là… là dưới lầu!” Một cảnh sát trẻ giọng run rẩy, “Nghe như… như hai tên lưu manh bị bỏng ban ngày?” Ban ngày họ tận mắt thấy hai kẻ đó bị dội nước sôi kêu gào thảm thiết, giờ tiếng thét này điên cuồng, giống hệt tiếng gào thảm ban ngày.
Đội trưởng Lý nghiến răng bước tới cửa, tai vừa áp vào cánh cửa lạnh ngắt, lông mày đã nhíu lại thành cục: “Không chỉ vậy… còn có tiếng đập cửa… nghe như đang giết người?” Anh ta quay ngoắt lại nhìn Trương Hạo, ánh mắt đầy chất vấn và bực bội, “Cái khu nhà rách nát này của anh rốt cuộc giấu bao nhiêu thứ quỷ quái?!”
Trương Hạo bị anh ta nhìn đến rợn người, nhưng một cảm giác khoái lạc ác ý lại trào dâng.
Hắn rụt người về phía sau vợ con, cố tình hạ giọng, giọng điệu châm chọc: “Đội trưởng Lý, chuyện này không liên quan đến tôi… ban ngày nếu không phải con đàn bà tầng năm ra tay quá ác, ép người ta đến đường cùng, thì làm sao ra chuyện này? Giờ thì hay rồi, chó cùng rứt giậu, ai biết được có xông lên không… cái cửa này của chúng ta, không chắc đâu…”
Lời nói như mũi kim, khiến sắc mặt bọn cảnh sát càng khó coi. Họ đến để theo dõi Giang Nguyệt Nguyệt, không ngờ lại dính vào vụ án mạng điên cuồng này!
Trương Hạo rụt cổ, cố tình liếc về phía cửa: “Đội trưởng Lý… tôi nghe nói, hai tên lưu manh đó ban ngày bị dội dầu sôi, hận thấu xương người trong tòa nhà này… lỡ chúng nghĩ là chúng ta báo cảnh sát, xông vào… mấy người chúng ta, đánh lại được bọn điên sao?”
Đội trưởng Lý đá mạnh vào khung cửa, chửi một câu tục tĩu, gầm lên với đồng đội: “Cầm vũ khí! Giữ chặt cửa! Nếu thật sự dám xông lên, quật ngã trước đã!”
Ba cảnh sát dựa lưng vào nhau sau cánh cửa, tay nắm chặt dùi cui, khớp ngón tay lạnh đến trắng bệch.
Gió lùa qua khe cửa như những lưỡi dao nhọn, cắt vào mặt đau rát, anh cảnh sát trẻ không nhịn được run lên một cái, hơi thở trắng xóa vừa bay lên trước mắt đã ngưng tụ thành lớp sương mỏng trên mi—cái thời tiết chết tiệt này, đừng nói đánh nhau, đứng lâu cũng thành que kem.
Đội trưởng Lý nghiến răng không nói gì, mồ hôi lạnh sau gáy bị gió thổi qua, lạnh như dán một cục đá, trong lòng thầm mắng: âm ba mươi mấy độ, kẻ điên còn dám ra ngoài giết người, cái tòa nhà này đúng là tà môn.
Trương Hạo nhìn vẻ mặt đề phòng của họ, khóe miệng khẽ nhếch—tốt lắm, tốt nhất là cảnh sát và đám điên đó đánh nhau lưỡng bại câu thương, hắn tiện thể dẫn vợ con lợi dụng lúc hỗn loạn mà chuồn. Còn Giang Nguyệt Nguyệt tầng năm… hừ, loạn thế này, cô ta chết trong đó mới tốt!
Trong căn phòng nhỏ tầng năm.
Giang Nguyệt Nguyệt ngồi yên lặng, tai “nghe” sự hỗn loạn dưới lầu: tiếng gầm rú của kẻ bị bỏng, sự điên cuồng mất kiểm soát, tiếng khóc tuyệt vọng, còn có tiếng sột soạt sợ hãi của mẹ con Trương Mỹ Quyên ngoài cửa, tiếng thở như sắp đứt hơi của Giang Kiến Quốc.
Cô bất lực nhếch khóe miệng.
Xem ra đêm nay không thể ngủ ngon rồi. Nhanh vậy đã bắt đầu giết người? Có hơi gấp không nhỉ? Không biết ngày mai vụ “mua sắm miễn phí” có diễn ra suôn sẻ không?
“Cô Ca, mày nói xem đám cảnh sát đó có ngốc không? Dưới lầu đã ồn ào đến mức xảy ra án mạng, vậy mà còn đứng canh cửa, ngày ngày nhìn chằm chằm vào một người trông rõ ràng là người tốt như tao, đúng là… phí công đọc sách.”
Ngoài miệng than thở, trong lòng lại hiểu rõ: “Hai tên khốn nạn bị tao dội dầu sôi ban ngày, giờ thành hai cục u độc, trong giá lạnh này mưng mủ thối rữa. Sự đau đớn và điên cuồng của chúng sẽ lây lan như bệnh dịch, khuấy đảo nơi này đến long trời lở đất.”
Cô đưa tay vuốt lông “Cô Ca” dưới chân, con chó nhỏ khẽ gừ một tiếng, dụi cái bụng ấm áp vào lòng bàn tay cô—trong phòng tuy lửa đã yếu, nhưng hơi ấm vẫn còn, lông của Cô Ca mềm hơn nhiều so với băng tuyết ngoài cửa sổ.
Gió tuyết ngoài cửa sổ như phát điên, “chát chát” đập vào cửa kính, như có vô số bàn tay ngoài kia đang cào cấu, đóng chặt hơi lạnh âm ba mươi mấy độ vào khe tường, trộn lẫn với mùi máu tanh bốc lên từ dưới lầu, mang theo một sự hung hiểm khó tả.
Tiếng thét dưới lầu dần yếu đi, chỉ còn tiếng khóc đứt quãng, như sắp tắt thở của người phụ nữ, hòa vào tiếng gió tuyết gào thét.
Nhưng sự im lặng như chết chóc này còn khiến người ta nghẹt thở hơn cả lúc ồn ào.
Trời gần sáng, trời lại càng tối hơn. Mùi máu tanh lẫn trong không khí, hình như càng đậm hơn.