Chương 15: Là chị đã cứu em
Phòng trực ban của đoàn bộ vào nửa đêm, yên tĩnh đến nỗi nghe rõ cả tiếng tim mình đập.
Hàn Lưu nằm trên chiếc giường trực cứng đơ, mắt nhìn lên trần nhà. Anh đã ngủ ở đây vô số lần, nhưng chưa lần nào lại trằn trọc khó ngủ như đêm nay.
Anh nhắm mắt, trong đầu lại hiện ra đôi mắt ấy – dưới ánh đèn bàn vàng vọt, trong trẻo và bình tĩnh, nhưng lại mang một sự xa cách và kháng cự rõ ràng.
Còn có bộ quần áo ấy nữa. Sọc xám xanh trắng, ôm gọn lấy thân hình mảnh mai nhưng thẳng tắp, đôi chân dưới váy bước thẳng và đều đặn. Khi cô đứng ở cửa, cả căn phòng như sáng bừng lên.
Hàn Lưu trở mình, ván giường kêu kẽo kẹt.
Anh nhớ lại ngày cưới, Hoàng Linh mặc áo bông đỏ, mặt bôi phấn dày cộm, còn lem nhem, níu tay áo anh vừa khóc vừa la. Cô gái ấy và người phụ nữ trầm tĩnh, đoan trang, thậm chí có phần chói sáng hôm nay, có thực sự là cùng một người không?
“Thắt cổ…” Hàn Lưu lẩm bẩm.
Chẳng lẽ chết một lần thật sự khiến người ta thay đổi hoàn toàn? Nhưng sự thay đổi này cũng quá lớn, lớn đến mức khó tin.
Anh lại nhớ ngày Tráng Tráng phát bệnh – Hoàng Linh mồ hôi đầy trán, thành thạo ép tim ngoài lồng ngực, miệng nói những thuật ngữ chuyên môn. Còn cả nhận định về bệnh tình của mẹ, lời khuyên về tập phục hồi chức năng…
Tất cả đều chỉ về một kết luận: Hoàng Linh hiểu y thuật, mà còn hiểu khá nhiều.
Thế nhưng cô ấy rõ ràng chưa học hết tiểu học.
“Đọc từ sách…” Hàn Lưu nhắc lại lời cô, lòng đầy nghi hoặc.
Loại sách gì mà có thể dạy một người đàn bà hung hãn thành nửa bác sĩ?
Ngoài cửa sổ, trời dần hửng sáng, xa xa vọng lại tiếng kèn báo thức. Hàn Lưu ngồi dậy, xoa xoa thái dương căng cứng. Thức trắng đêm khiến đầu anh hơi đau.
Hôm nay là chủ nhật, anh lại nằm xuống.
Bảy rưỡi sáng, Hàn Lưu xách bữa sáng từ nhà ăn về phòng.
Vừa đẩy cửa, bầu không khí nặng nề trong phòng đã ập tới.
Lưu Khánh Cầm đã tỉnh, ngồi trên giường; Hàn Thụ Thanh đang rót nước; Hàn Kỳ ngồi ở bàn đọc sách; còn Hoàng Linh ngồi ở mép giường, tay cũng cầm một cuốn sách, nhưng ánh mắt trống rỗng, dường như không đọc.
Bốn người, hầu như không nói chuyện với nhau.
“Ăn cơm thôi.” Hàn Lưu đặt hộp cơm lên bàn, mở nắp. Bánh bao, cháo, dưa muối – đơn giản không thể đơn giản hơn.
Mọi người lặng lẽ xúm lại. Hàn Thụ Thanh trước tiên múc cho vợ một bát cháo, lại bẻ nửa cái bánh bao đưa qua. Hàn Kỳ cầm một cái bánh bao, cắn một miếng lớn, mắt lại liếc về phía Hoàng Linh.
Hoàng Linh cũng bước tới, múc nửa bát cháo, lặng lẽ uống.
Cả bữa ăn, chỉ có tiếng bát đũa va chạm nhẹ.
Hàn Lưu nhìn cảnh này, lòng dâng lên một nỗi bực dọc khó tả. Đây không phải là nhà, mà giống một nơi trú ẩn tạm bợ hơn, mỗi người đều căng như dây đàn.
“Mẹ, hôm nay thấy thế nào?” Hàn Lưu phá vỡ sự im lặng.
“Cũng tạm.” Giọng Lưu Khánh Cầm vẫn còn hơi ngọng, “Chỉ là tay phải vẫn chưa cử động được.”
“Bác sĩ Đới nói rồi, hồi phục phải từ từ.” Hàn Thụ Thanh an ủi.
Đang nói, ngoài cửa vọng vào tiếng gõ.
Hàn Kỳ mắt sáng lên, lập tức chạy ra mở cửa: “Bác sĩ Đới!”
Ngoài cửa đứng Đới Lệ Hoa. Tay cô xách hòm thuốc. Thấy Hàn Kỳ, cô nở nụ cười dịu dàng: “Tiểu Kỳ, dì đã dậy chưa?”
“Dậy rồi ạ, mời bác sĩ Đới vào!” Hàn Kỳ nhiệt tình tránh đường.
Đới Lệ Hoa bước vào phòng, ánh mắt trước tiên rơi vào Hàn Lưu, nụ cười trên mặt càng sâu thêm: “Đoàn trưởng Hàn cũng ở đây à.”
“Bác sĩ Đới, vất vả rồi.” Hàn Lưu gật đầu.
Đới Lệ Hoa lại nhìn về phía Hoàng Linh, nụ cười nhạt đi mấy phần, nhưng vẫn lịch sự gật đầu: “Đồng chí Hoàng Linh.”
Hoàng Linh đáp lại bằng một cái gật đầu tương tự, không nói gì.
Đới Lệ Hoa bước tới giường, đặt hòm thuốc xuống, bắt đầu kiểm tra cho Lưu Khánh Cầm. Động tác của cô thuần thục, giọng nói dịu dàng: “Dì ơi, hôm nay chúng ta tiếp tục châm cứu, kết hợp với hồng ngoại trị liệu. Dì phải kiên trì tập phục hồi chức năng, những động tác cháu dạy dì, ngày nào cũng phải tập đấy.”
“Cô biết rồi, cảm ơn cháu nhé, bác sĩ Đới.” Thái độ của Lưu Khánh Cầm với Đới Lệ Hoa rõ ràng rất niềm nở.
Hàn Kỳ ở bên giúp đưa đồ, mắt nhìn Đới Lệ Hoa: “Bác sĩ Đới, chị giỏi thật đấy. Mẹ em mấy hôm nay đã đỡ hơn nhiều rồi.”
“Đó là trách nhiệm của chị.” Đới Lệ Hoa vừa chuẩn bị dụng cụ châm cứu vừa nói, “Phục hồi sau tai biến là một quá trình lâu dài, phải có kiên nhẫn. Dì phối hợp tốt, thì sẽ hồi phục nhanh thôi.”
Hoàng Linh ngồi ở một bên, lặng lẽ quan sát. Kỹ thuật châm cứu của Đới Lệ Hoa quả thực không tệ, chọn huyệt chính xác, thao tác đúng quy cách. Những lời khuyên về tập phục hồi chức năng của cô ta cũng về cơ bản phù hợp với nguyên tắc của y học phục hồi hiện đại.
Chỉ là…
Ánh mắt Hoàng Linh rơi trên chiếc áo blouse trắng của Đới Lệ Hoa. Cô nhớ lại hôm đó ở bệnh viện, Đới Lệ Hoa lúng túng trước ca cấp cứu của Tráng Tráng, và sau đó sự bình thản nhận công lao.
Lòng người, thật phức tạp.
Trong phòng nhanh chóng lan tỏa mùi ngải cứu. Đới Lệ Hoa vừa châm cứu cho Lưu Khánh Cầm vừa trò chuyện với gia đình họ Hàn, giọng điệu thân mật và gần gũi. Hàn Kỳ quấn lấy cô hỏi đủ thứ, Hàn Thụ Thanh cũng thỉnh thoảng chen vài câu.
Hàn Lưu đứng một bên, thỉnh thoảng đáp lại vài lời.
Hoàng Linh cảm thấy mình như người ngoài cuộc.
Cô đặt sách xuống, đứng dậy: “Tôi xuống lầu đi dạo một lát.”
Không ai trả lời. Chỉ có Hàn Lưu ngước mắt nhìn cô một cái, ánh mắt phức tạp.
Hoàng Linh mặc áo khoác – vẫn là chiếc áo khoác cũ hôm qua, bộ váy mới may đã cất đi. Cô kéo cửa, bước ra ngoài.
Cánh cửa đóng lại sau lưng, cắt đứt tiếng nói chuyện trong phòng và mùi ngải cứu.
Dưới lầu nắng rất đẹp.
Gió đầu xuân còn mang chút se lạnh, nhưng ánh nắng chiếu lên người, ấm áp. Cây ngô đồng trong đại viện đã nhú những mầm non, mấy đứa trẻ đang đuổi bắt nhau trên bãi đất trống.
Hoàng Linh chầm chậm bước dọc con đường nhỏ trước dãy nhà ở. Cô cần hít thở không khí, cũng cần nghĩ về kế hoạch tiếp theo.
Năm bộ quần áo ngày mốt là lấy được. Bán thế nào? Bán ở đâu? Định giá bao nhiêu? Những vấn đề này đều cần cân nhắc kỹ lưỡng.
Còn ôn thi đại học nữa. Thời gian ngày một trôi, cô phải nắm bắt.
Đang nghĩ ngợi, phía trước vọng lại giọng nói trong trẻo của trẻ con: “Bố ơi, mẹ ơi, bố mẹ đi chậm thôi mà!”
Hoàng Linh ngước mắt nhìn.
Là gia đình tham mưu Lý.
Tham mưu Lý và vợ đi trước, ở giữa dắt một cậu bé. Cậu bé trông khoảng sáu bảy tuổi, dáng người thấp bé, mặt còn hơi tái, nhưng đôi mắt sáng long lanh, toát lên vẻ hoạt bát.
Là Tráng Tráng.
Bước chân Hoàng Linh chững lại. Cô nhớ hôm đó ở phòng cấp cứu, đứa trẻ này ngừng thở, cũng nhớ vẻ mặt phức tạp của vợ chồng tham mưu Lý khi đến ký túc xá tìm cô sau đó.
Cô định tránh đi, nhưng Tráng Tráng đã thấy cô.
Mắt cậu bé lập tức sáng lên, nó giật tay mẹ, chạy về phía Hoàng Linh: “Chị ơi!”
Hoàng Linh ngẩn ra.
Vợ chồng tham mưu Lý cũng thấy Hoàng Linh, vẻ mặt hai người đều hơi vi diệu.
Tráng Tráng chạy đến trước mặt Hoàng Linh, ngước khuôn mặt lên, mắt cong thành hình trăng lưỡi liềm: “Chị ơi, em nhớ chị!”
Hoàng Linh cúi xuống, nhìn thẳng vào đứa trẻ: “Tráng Tráng, cháu xuất viện rồi à? Sức khỏe thế nào?”
“Cháu khỏi rồi ạ!” Tráng Tráng vui vẻ nói, còn vỗ vỗ vào ngực mình, “Trước đây chỗ này hay bị tức, khó thở. Giờ khỏi rồi! Bác sĩ bảo, tim cháu đã được sửa xong rồi!”
Nụ cười của đứa trẻ thuần khiết và rạng rỡ, khiến lòng Hoàng Linh ấm áp. Là một bác sĩ, không gì vui hơn khi thấy bệnh nhân bình phục.
“Tốt rồi.” Hoàng Linh xoa đầu nó, “Sau này chạy nhảy cẩn thận một chút, đừng để mệt quá nhé.”
“Vâng ạ!” Tráng Tráng gật đầu, rồi chợt nhớ ra điều gì, ngoảnh lại vẫy tay với bố mẹ, “Bố ơi, mẹ ơi, lại đây nhanh lên! Chính là chị này!”
Vợ chồng tham mưu Lý bước tới, vẻ mặt hơi ngượng ngùng.
“Đồng chí Hoàng Linh.” Tham mưu Lý mở lời trước, giọng có chút không tự nhiên, “Tráng Tráng mới xuất viện, dẫn nó xuống đi dạo.”
“Tham mưu Lý, chị dâu.” Hoàng Linh đứng thẳng dậy, lịch sự gật đầu.
Tráng Tráng nắm tay Hoàng Linh, không chịu buông. Nó ngước lên nói với bố mẹ: “Bố ơi, mẹ ơi, đây chính là chị đã cứu con hôm đó! Con nhận ra chị ấy!”
Vợ tham mưu Lý nhìn Hoàng Linh, môi mấp máy, không nói gì.
Tham mưu Lý cúi xuống, nói với con trai: “Tráng Tráng, phải gọi là thím Hàn. Đây là nhà của đoàn trưởng Hàn.”
“Không!” Tráng Tráng lắc đầu, “Chị ấy là chị! Hôm đó chị ấy ấn ở đây này,” nó lấy tay chỉ vào ngực, “còn nói với con ‘Đừng sợ’. Con nhớ rõ mồn một!”
Lời nói của đứa trẻ khiến tham mưu Lý sững sờ. Anh nhìn vợ, vợ cũng nhìn anh, cả hai đều kinh ngạc.
“Tráng Tráng, con nói… hôm đó ở bệnh viện, là chị này đã cứu con?” Tham mưu Lý hỏi.
“Đúng ạ!” Tráng Tráng đương nhiên đáp, “Lúc đó con khó chịu lắm, không thở được, là chị này cứ ấn ngực con mãi.”
Tham mưu Lý từ từ đứng thẳng dậy, nhìn Hoàng Linh, ánh mắt đầy vẻ khó tin…
Hoàng Linh bình tĩnh đáp lại ánh mắt anh ta, không nói gì.
“Đồng chí Hoàng Linh…” Tham mưu Lý mở lời, “Hôm đó… hôm đó thực sự là cô…”
“Là tôi.” Cuối cùng Hoàng Linh cũng lên tiếng, giọng rất bình tĩnh, “Đứa bé bị suy tim cấp do thông liên thất. Lúc đó tôi phán đoán cần chuyển viện ngay, và đã tiến hành hồi sức tim phổi trên xe.”
Trong đầu tham mưu Lý như có tiếng nổ “ầm”. Những ký ức mà anh cố tình làm mờ, thậm chí bóp méo, giờ đây hiện ra rõ ràng –
Trong phòng khám, Đới Lệ Hoa luống cuống tay chân, chính Hoàng Linh đã quả quyết cầm lấy ống nghe; đứa bé ngừng thở, chính Hoàng Linh lập tức bắt đầu ép tim ngoài lồng ngực; trên xe, chính Hoàng Linh mồ hôi đầy trán, không ngừng cấp cứu; đến bệnh viện, chính Hoàng Linh nhanh chóng và chính xác trình bày tình trạng bệnh…
Mọi chi tiết đều khớp.
Còn Đới Lệ Hoa? Lúc đó cô ta đã làm gì? Cô ta dường như đang run rẩy, hoảng loạn, sau đó nhẹ nhõm nói “bị trẹo cổ tay”, rồi nhận hết công lao về mình.
Mặt tham mưu Lý lúc đỏ lúc trắng. Anh nhớ lại phản ứng của mình lúc đó – anh đã chọn tin Đới Lệ Hoa, thậm chí trong lòng còn chế giễu Hoàng Linh “giả vờ giả vịt”. Sau đó đến ký túc xá tìm Hoàng Linh, nói là tìm hiểu sự thật, nhưng thực ra là muốn xác nhận phán đoán của mình không sai.
Thế mà bây giờ, con trai anh đã đích thân nói ra sự thật.
“Tôi…” Giọng tham mưu Lý đầy hổ thẹn, “Lúc đó tôi… tôi…”
Anh không biết nên nói gì. Xin lỗi? Thật trắng trợn. Cảm ơn? Càng giả tạo hơn.
Hoàng Linh nhìn anh, giọng vẫn bình tĩnh: “Chỉ cần đứa bé không sao là tốt rồi. Là bác sĩ, cứu người là bản năng.”
Cô nói “là bác sĩ”, chứ không phải “là vợ quân nhân” hay “là người bình thường”.
Lúc này vợ tham mưu Lý cũng phản ứng lại, mắt chị ta đỏ hoe: “Đồng chí Hoàng Linh, xin lỗi… lúc đó chúng tôi… chúng tôi…”
Chị ta nhớ lại sự khinh miệt của mình dành cho Hoàng Linh, nhớ lại sau đó đã cảm tạ Đới Lệ Hoa không biết bao nhiêu lần, chỉ thấy mặt nóng bừng.
Tráng Tráng không hiểu những cảm xúc phức tạp của người lớn, nó nắm tay Hoàng Linh, ngây thơ hỏi: “Chị ơi, chị có thường xuống chơi được không?”
Hoàng Linh mỉm cười: “Được chứ.”
“Tuyệt quá!” Tráng Tráng vui vẻ nắm tay Hoàng Linh.
Sự ngây thơ của đứa trẻ đã xua tan bầu không khí ngượng ngùng. Tham mưu Lý nghiêm túc nói với Hoàng Linh: “Đồng chí Hoàng Linh, xin lỗi. Là chúng tôi đã hiểu lầm cô. Cảm ơn cô đã cứu Tráng Tráng, thực sự… cảm ơn cô.”
Hoàng Linh lắc đầu: “Không cần cảm ơn. Thấy đứa bé khỏe lại, tôi rất vui.”
Cô nhìn Tráng Tráng: “Tôi về trước nhé. Tráng Tráng mới xuất viện, đừng ở ngoài lâu quá, nhớ nghỉ ngơi.”
“Vâng vâng.” Tham mưu Lý vội nói, “Đồng chí Hoàng Linh, sau này… sau này có cần gì giúp đỡ, cứ nói.”
Hoàng Linh gật đầu, lại xoa đầu Tráng Tráng, rồi quay người rời đi.
Gia đình tham mưu Lý đứng nguyên tại chỗ, nhìn theo bóng cô.
Hai vợ chồng nhìn nhau. “Bác sĩ Đới sao lại thế nhỉ, giấy gói không thể gói được lửa.” Vợ tham mưu Lý nói.
Tham mưu Lý: “Ba ngày không gặp, đã phải nhìn bằng con mắt khác. Cô Hoàng Linh này cũng có nội hàm ra trò đấy chứ.”
Hoàng Linh về đến dưới lầu ký túc xá, bước chân dừng lại.
Cô ngước nhìn ô cửa sổ trên tầng hai. Dường như có một bóng người bên cửa sổ, lóe lên rồi biến mất.
Là Hàn Lưu sao?
Hoàng Linh không nghĩ ngợi thêm, bước vào cầu thang.
Trên lầu, Hàn Lưu đứng bên cửa sổ, nhìn xuống bóng dáng mảnh mai dưới lầu.