Chương 22: Người nhà quân nhân có thể làm buôn bán nhỏ
Xe buýt lắc lư dừng lại ở trạm Khu tập thể quân khu. Cửa xe 'xì' một tiếng mở ra, gió đêm cuốn theo không khí se lạnh đầu xuân tràn vào.
Hoàng Linh và Hàn Lưu, người trước người sau, xuống xe, bước vào khu tập thể.
Suốt đường không ai nói câu nào, chỉ nghe thấy tiếng bước chân.
Đi đến dưới lầu ký túc xá, Hoàng Linh ngước lên nhìn cửa sổ tầng hai — đèn sáng. Xem ra bố mẹ chồng và Hàn Kỳ đều chưa ngủ.
Lên đến tầng hai, Hoàng Linh đang định lấy chìa khóa thì cửa từ trong đã được kéo ra.
Người mở cửa là Hàn Kỳ. Ánh mắt cô ta lướt nhanh qua mặt Hoàng Linh, rồi đến Hàn Lưu, cuối cùng vẫn nghiêng người nhường đường.
Lưu Khánh Cầm ngồi ở bàn, môi mím chặt. Hàn Thụ Thanh ngồi đối diện bà, thấy họ vào, ngước mắt nhìn, ánh mắt nặng nề.
Hoàng Linh vừa vào cửa đã cảm thấy không ổn. Cô đặt túi đan xuống, 'Bố, mẹ, vẫn chưa ngủ ạ?'
'Ngủ? Sao mà ngủ được!' Giọng Lưu Khánh Cầm khá to, bà chỉ vào túi đan Hoàng Linh vừa đặt, 'Tiểu Linh, con nói thật cho mẹ, ngày ngày ra chợ đêm... làm gì đấy.' Bà thừa biết Hoàng Linh bán quần áo.
Hoàng Linh giật thót trong lòng, 'Mẹ, con ra chợ đêm bán quần áo. Việc này con đã nói với mẹ trước đây rồi.'
'Bán quần áo? Bán quần áo!' Giọng Lưu Khánh Cầm lại cao thêm một độ, 'Con bán quần áo gì? Một bộ sáu bảy chục tệ! Đó là quần áo gì, làm bằng vàng à? Con có biết bây giờ bên ngoài người ta nói gì không? Nói con là mua đi bán lại, là... là đầu cơ tích trữ!'
Bốn chữ 'đầu cơ tích trữ' là ký ức khắc sâu trong xương tủy thế hệ họ.
Hàn Kỳ ở bên cạnh xen vào, 'Chị dâu, chị cũng thật là. Chúng em hiểu chị muốn kiếm tiền. Nhưng chị cũng không thể bất chấp thế chứ! Chị có biết điều này sẽ ảnh hưởng đến tiền đồ của anh em không? Quân đội kỵ nhất là người nhà làm mấy trò này! Hôm nay bác sĩ Đới còn...'
'Tiểu Kỳ!' Hàn Thụ Thanh quát khẽ, ngăn lời con gái, ông nhìn Hoàng Linh, 'Tiểu Linh, mẹ con và Tiểu Kỳ cũng là lo lắng. Con bán quần áo kiếm tiền là chuyện tốt. Nhưng chúng ta là quân nhân gia thuộc, làm việc phải có chừng mực, không thể để người ta nắm thóp, càng không thể ảnh hưởng đến Hàn Lưu.'
Hoàng Linh nhìn cảnh tượng trước mắt, cô vừa định giải thích, lời chưa kịp nói ra, thì một giọng nói trầm thấp mà rõ ràng vang lên bên cạnh cô.
'Mẹ, chuyện này con rõ.'
Là Hàn Lưu.
Anh đứng ở vị trí chếch phía trước Hoàng Linh một chút, đối diện với mẹ.
'Hoàng Linh ra chợ đêm bán quần áo, con biết. Quần áo là tự cô ấy vẽ mẫu, mua vải tốt, tìm thợ may làm. Không phải mua đi bán lại.' Ánh mắt anh lướt qua mẹ và em gái, 'Còn nói là đầu cơ tích trữ...'
Anh đưa tay, từ túi áo trên, lấy ra một tờ giấy được gấp ngay ngắn. In dòng chữ đỏ 'Ban Chính trị Quân khu Thẩm Dương'.
Anh mở tờ giấy ra, đưa cho Lưu Khánh Cầm.
Lưu Khánh Cầm theo phản xạ cầm lấy. Hàn Thụ Thanh cũng xích lại, Hàn Kỳ còn kiễng chân lên xem.
Trên giấy là vài đoạn viết tay bằng bút mực xanh, nét chữ ngay ngắn, mạnh mẽ, cuối cùng đóng dấu đỏ rõ ràng, chính là con dấu của 'Ban Tuyên truyền Giáo dục, Ban Chính trị Quân khu Thẩm Dương'.
'Chiều nay con đến Ban Chính trị Quân khu, chuyên hỏi về chính sách liên quan. Căn cứ tinh thần mới của cải cách mở cửa và chỉ thị văn bản liên quan, hiện nay quy định rõ: Bản thân quân nhân tại ngũ không được tham gia hoạt động kinh doanh thương mại, đó là kỷ luật thép. Nhưng người nhà quân nhân, bao gồm vợ/chồng, bố mẹ, con cái, trong điều kiện tuân thủ pháp luật quốc gia, không lợi dụng thân phận quân nhân để mưu lợi bất chính, làm các công việc lao động cá nhân chính đáng, buôn bán nhỏ, thủ công nghiệp, v.v. để cải thiện đời sống gia đình, là chính sách cho phép, không thuộc hành vi đầu cơ tích trữ.'
Anh chỉ vào tờ giấy: 'Đây là giải thích bằng văn bản của đồng chí Ban Tuyên truyền Giáo dục đưa cho con, có đóng dấu.'
Trong phòng im phăng phắc.
Lưu Khánh Cầm cầm tờ giấy mỏng tang, đọc lại một lần. Nội dung trên giấy y hệt những gì con trai nói.
Hàn Thụ Thanh thở ra một hơi khói dài, ông cầm lấy tờ giấy, lại xem kỹ một lần, gật đầu, giọng trầm: 'Có văn bản, có con dấu, vậy không vấn đề gì. Ban Chính trị đã nói thế, chúng ta còn lo lắng gì nữa.'
Hàn Kỳ há hốc miệng, nhìn tờ giấy, lại nhìn anh trai, rồi nhìn Hoàng Linh, mặt đỏ mặt trắng. 'Thế... thế cũng không thể bán đắt thế được...' Giọng nhỏ như muỗi vo ve.
Lưu Khánh Cầm tuy cuối cùng cũng yên lòng, nỗi lo về tiền đồ của con trai đã bị văn bản chính thức xua tan; nhưng một cảm xúc khó tả dâng lên — bà đã chuẩn bị sẵn một bụng lời khuyên can, thậm chí trách móc, lại bị tờ giấy mỏng tang của con trai chặn lại. Hơn nữa, con trai vì chuyện này mà còn đặc biệt chạy đến Ban Chính trị hỏi, còn mang về văn bản chứng minh... nó đang bảo vệ Hoàng Linh sao?
Điều này khiến Lưu Khánh Cầm trong lòng hơi chạnh. Ánh mắt bà vượt qua con trai, rơi xuống Hoàng Linh.
Hoàng Linh lúc này cũng hơi sững sờ. Cô không ngờ Hàn Lưu sẽ làm thế. Chiều nay ở chợ đêm, anh đột ngột xuất hiện, im lặng 'giúp đỡ', đã khiến cô bất ngờ. Bây giờ, anh còn trực tiếp đưa ra một 'chứng cứ' đầy sức nặng như vậy, vào lúc cô bị chất vấn, tình thế khó xử, đã giúp cô giải vây.
Không phải anh chán ghét cô, hận không thể tránh xa cô sao? Tại sao lại...
Hàn Lưu thu lại tờ giấy, cẩn thận gấp lại, bỏ vào túi. Anh nhìn mẹ, 'Mẹ, Hoàng Linh dựa vào tay nghề và trí óc của mình để kiếm tiền, không ăn trộm ăn cướp, cũng không mượn danh nghĩa của con làm gì. Chính sách cho phép, vậy không vấn đề. Mẹ cũng đừng lo lắng quá, con có chừng mực.'
Môi Lưu Khánh Cầm động đậy, 'Thôi, các con có chừng mực là được. Mẹ già rồi, cũng không hiểu mấy chính sách mới bây giờ... chỉ cần không ảnh hưởng đến con, tùy các con.' Bà nằm xuống giường, kéo chăn lên, quay lưng lại, không nhìn họ nữa.
Một cuộc sóng gió, dường như đã được dập tắt bởi một tờ giấy có đóng dấu đỏ.
Hàn Thụ Thanh tắt điếu thuốc cuối cùng, đứng dậy: 'Mọi người đều ngủ sớm đi.' Ông nhìn Hàn Lưu một cái, không nói thêm, đi về phía giường xếp.
Hàn Kỳ lúng túng trèo lên giường tầng trên của mình, kéo rèm lại.
Hoàng Linh đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng rộng lớn của Hàn Lưu. Anh đang cởi áo khoác ngoài, treo lên lưng ghế, đường nét mặt nghiêng dưới ánh đèn trông đặc biệt rõ ràng.
'Cảm ơn.' Cô khẽ nói, hai chữ này trong căn phòng tĩnh lặng nghe đặc biệt rõ.
Động tác treo áo của Hàn Lưu khựng lại một chút, nhưng không quay đầu, chỉ 'ừ' một tiếng.
Hoàng Linh cũng không nói thêm, cô đi đến góc tường, mở rương mây của mình, đếm tiền bán quần áo tối nay rồi bỏ vào. Tiền trong hộp sắt, cộng với tiền tiết kiệm trước đây, và phong bì dày cộp mà Phó quân trưởng Khương đưa... Cô sờ độ dày của phong bì, vẫn không mở ra, bỏ tất cả vào.
Khóa rương lại, cô đứng dậy đi vào nhà vệ sinh rửa mặt.
Nước mát lạnh phả vào mặt, khiến những suy nghĩ hỗn độn trong đầu cô sáng tỏ hơn. Hành động hôm nay của Hàn Lưu, rốt cuộc có ý nghĩa gì? Là xuất phát từ trách nhiệm bảo vệ thân phận 'người vợ'? Hay vì anh là quân nhân, làm việc coi trọng căn cứ và quy củ, hay là... có một chút xíu, là sự che chở sau khi thay đổi cách nhìn về cô?
Cô lắc đầu, gạt đi những suy đoán viển vông trong đầu. Dù sao đi nữa, hôm nay anh đã giúp cô một việc lớn, tránh được một cuộc xung đột gia đình gay gắt, và cũng khiến 'sự nghiệp' của cô có căn cứ hợp pháp trước mặt nhà chồng. Đó là sự thật.
Lau khô mặt, cô nhìn vào gương khuôn mặt vừa quen vừa lạ. Mày thanh mắt tú, ánh mắt trầm tĩnh, sớm không còn hơi thở hung hăng, nông nổi của chủ cũ. Cô nhẹ nhàng thở ra. Mục tiêu của cô là cầm dao mổ, không phải thứ khác.
Còn về Hàn Lưu... cứ coi như là một người bạn cùng phòng tạm thời sống chung dưới một mái nhà, quan hệ phức tạp. Giữ khoảng cách, yên ổn không có chuyện gì, là tốt rồi.
Cô bước ra khỏi nhà vệ sinh, trong phòng chỉ còn một ngọn đèn bàn nhỏ sáng, ánh sáng mờ tối. Hàn Lưu đã nằm trên giường đôi, quay mặt ra ngoài, như đã ngủ.
Hoàng Linh nhẹ nhàng bước đến bên giường, vén chăn lên nằm xuống. Vẫn là khoảng trống hơn nửa giường, giữa hai người là một khoảng cách im lặng.
Cô nhắm mắt, nhưng bên tai như vẫn văng vẳng giọng nói trầm ổn, mạnh mẽ của Hàn Lưu lúc nãy — 'Chính sách cho phép, vậy không vấn đề.'
Đêm đã khuya.
Khu tập thể quân khu ngoài cửa sổ hoàn toàn yên tĩnh, chỉ thỉnh thoảng vọng đến tiếng bước chân của lính tuần đêm, đều đặn và vững chãi, canh giữ sự bình yên cho vùng đất này.
Phía bên kia giường, Hàn Lưu quay lưng về phía cô, trong bóng tối mở mắt. Anh chưa ngủ.
Bên tai là tiếng thở nhẹ đều đều của Hoàng Linh, đầu mũi dường như còn ngửi thấy mùi khói lửa chợ đêm và mùi vải thoang thoảng, cùng với mùi dầu gội mát lạnh trên tóc cô.
Chiều nay, quả thực anh đã đặc biệt đến Ban Chính trị. Đới Lệ Hoa không chỉ nói với mẹ về chuyện Hoàng Linh đầu cơ tích trữ, mà còn đặc biệt đợi anh ở nhà ăn để nói với anh. Những lời 'nhắc nhở' của Đới Lệ Hoa đã khiến anh đến Ban Chính trị, dù anh có ghét cuộc hôn nhân này đến đâu, Hoàng Linh về mặt pháp lý vẫn là vợ anh, hành vi của cô nếu thực sự có vấn đề, cuối cùng ảnh hưởng sẽ là anh.
Khi anh trình bày tình hình với cán bộ Ban Tuyên truyền, người cán bộ trẻ đó đã khẳng định với anh rằng chính sách cho phép, và chủ động viết văn bản giải thích đóng dấu, còn cười nói: 'Đoàn trưởng, đây là chuyện tốt mà! Cải cách mở cửa, quân dân một nhà, người nhà có thể theo kịp thời thế tự tìm đường ra, giảm bớt gánh nặng cho quân đội và gia đình, chúng tôi nên ủng hộ!'
Hàn Lưu nghe xong, trong lòng nghĩ đến dáng vẻ Hoàng Linh cúi đầu đếm tiền một cách nghiêm túc, ánh mắt lấp lánh khi giới thiệu quần áo với khách hàng...
Nhưng Hoàng Linh trong ký ức của anh...
Tiếng 'cảm ơn' ấy, rất nhỏ.
Hàn Lưu trở mình, nằm ngửa, nhìn lên trần nhà.
Trong đầu lại không đúng lúc hiện ra giấc mơ sáng hôm ấy — cô co ro trong lòng anh, hơi thở nhẹ lướt qua cổ anh, cảm giác ấm áp...
Anh nhắm chặt mắt, ép mình ngừng những ý nghĩ lộn xộn này.
Dù sao đi nữa, chuyện hôm nay coi như đã qua. Cô có thể tiếp tục 'buôn bán nhỏ' của mình, người nhà tạm thời cũng không có gì để nói.
Còn về sau... đi một bước tính một bước.
Anh điều chỉnh lại hơi thở, để phương pháp ngủ nhanh đã luyện trong quân ngũ phát huy tác dụng. Dần dần, ý thức chìm vào bóng tối.
Còn bên cạnh anh, Hoàng Linh tưởng như đã ngủ, lông mi khẽ run.
Trong bóng tối, cô lặng lẽ mở mắt, nhìn đường nét lưng rộng của người đàn ông gần trong gang tấc, ánh mắt phức tạp.
Rồi cô cũng nhắm mắt, trong lòng lặng thầm đọc những từ tiếng Anh sẽ ôn tập ngày mai.
'Future... nhất định tôi phải nắm lấy future của mình.'