Chương 11: Bé gái tai thú kìa!
Nghe tiếng còi báo động hú inh ỏi xung quanh, phản ứng đầu tiên của Milo sau khi hoàn hồn không phải là lao tới bảng điều khiển chính, mà là
nhìn xuống thắt lưng mình.
Ở đó đang cài một cây cờ lê, một trong những dụng cụ đột nhập mà Kỷ chuẩn bị cho anh từ trước, làm bằng hợp kim Salle.
Hợp kim Salle không phải vật liệu quý hiếm gì, nhưng cấu trúc tinh thể của nó khá đặc biệt, có hiệu suất chuyển hóa chấn động sang xương sinh vật cực cao, rất dễ gây tổn thương sợi trục lan tỏa thần kinh — nói đơn giản là đập cho người ta ngất còn dễ hơn cờ lê thường, cực kỳ thích hợp để gây mê bằng vật lý.
Đúng vậy, vị thuyền trưởng này đang cân nhắc xem có nên tặng Cố Duy một phát “đại pháp xóa ký ức” hay không, một cú đập giải quyết mọi phiền muộn.
Dù sao chuyện này cũng quá mất mặt.
Lần trước Milo thấy xấu hổ đến vậy là mấy năm trước, khi anh sửa tàu và quen một thuyền trưởng khác. Hai người vừa gặp đã thân, trao đổi kinh nghiệm câu cá cả buổi, đều cho rằng đối phương là bậc thầy câu cá đỉnh cao, hẹn có dịp chia sẻ thành quả.
Không ngờ sáng hôm sau hai người lại chạm mặt ngay trước cửa chợ, nhìn cá vừa mua trong tay đối phương mà trợn mắt nhìn nhau.
Sau đó nghe nói đêm hôm đó, vị thuyền trưởng kia lái cơ giáp, vác theo con tàu còn chưa sửa xong mà chạy mất.
“Miên Miên,” nhưng kế hoạch xóa ký ức của Milo chưa kịp thực hiện thì Kỷ bên cạnh đã đứng dậy: “Tình hình gì thế? Ba Nhĩ Na phản ứng nhanh vậy sao?”
Đèn trên trần nhấp nháy vài lần: “Kỷ, có vẻ không phải vấn đề phản ứng nhanh hay chậm — quân truy kích đến từ bên ngoài Khoa Đạt Tư.”
Kỷ nhíu mày: “Bên ngoài Khoa Đạt Tư?”
“Đúng vậy,” một hình chiếu ba chiều vụt hiện ra trước mặt Kỷ, trên đó vẫn là đống thông số mà Cố Duy nhìn không hiểu: “Hiện tại tình hình trên Khoa Đạt Tư cơ bản đúng như dự đoán của chúng ta, nhưng ở vị trí mặt phẳng dây thứ ba ngoài hành tinh xuất hiện năm chiến hạm vũ trụ sâu, qua phân tích tín hiệu tần số sóng có thể xác nhận đó là tiểu đội Lạp Nhĩ của Ba Nhĩ Na, một lực lượng nòng cốt.”
“Tiểu đội này lẽ ra đang thăm dò một vành đai tiểu hành tinh trong hệ sao có năm ngôi sao, không hiểu sao lại đột ngột quay về sớm — tôi lật lại nhật ký giám sát hậu đài mấy lần mà không tìm thấy bất kỳ đơn xin hồi hương nào.”
“Hiện tại tiểu đội Lạp Nhĩ chắc đã nhận được tín hiệu chặn từ Khoa Đạt Tư, radar nhiệt cho thấy nhiệt độ thân tàu mấy chiếc đều đang tăng với tốc độ bất thường gần như cấp số nhân, rõ ràng là định không thèm nạp đầy nitơ lỏng mà khởi động tăng tốc không tiếc chi phí.”
Trong lúc Miên Miên giới thiệu tình hình, Milo cũng từ bỏ ý định thôi miên bằng vật lý, nhân cơ hội đi tới một bảng điều khiển nhỏ hơn, ngón tay vuốt vài cái trên màn hình: “Miên Miên, phân tích cụ thể hành vi của đối phương.”
Miên Miên nhanh chóng trả lời: “Xác suất 0,399999% là đâm thẳng vào chúng ta, 99,6% là chặn đường chúng ta tới điểm nhảy, chờ viện quân tới đánh kẹp trước sau, 0,000001% là tiêu hao toàn bộ năng lượng, mặc kệ các phi thuyền khác xung quanh và hành tinh bên dưới, bắn thẳng vào chúng ta một phát cực lớn kiểu liều chết.”
Ánh mắt Milo quét nhanh trên bản đồ ba chiều, chẳng mấy chốc đã có đại khái phán đoán về cục diện sắp tới: “Điểm nhảy à… tôi hiểu rồi, Miên Miên, trước tiên tăng công suất lò phản ứng, đừng xét quỹ đạo chuyển tiếp liên hành tinh nữa, tính lại phương trình nhiễu động thích hợp nhất.”
Nói xong anh sờ cằm, quay sang nhìn Cố Duy: “Cố Duy, xin lỗi… tàu gặp chút sự cố nhỏ, e là thời gian ký hợp đồng phải lùi lại rồi.”
Cố Duy gật đầu thoải mái: “Không vấn đề gì.”
Vấn đề tàu gặp phải rõ ràng không đơn giản như “sự cố nhỏ” Milo nói, nhưng hợp đồng anh nhắc tới cũng chẳng phải chuyện quan trọng — điều kiện tiên quyết để nó có hiệu lực là hai bên địa vị tương đối ngang nhau, hoặc có bên thứ ba đủ tư cách trọng tài làm chứng, mà Cố Duy hiện tại rõ ràng không thỏa mãn bất kỳ điều nào.
Mục đích Milo nhắc tới hợp đồng phần nhiều chỉ để cuộc giao kèo trông chính thức hơn… nói thẳng ra là cho Cố Duy thêm một chút niềm tin — có lẽ chút niềm tin đó mảnh như sợi chỉ, nhưng một tờ hợp đồng cũng chẳng tốn kém gì.
Cạch.
Ngay khi Cố Duy và Milo đang nói chuyện, cánh cửa cơ khí bên kia phòng điều khiển bỗng tách làm đôi, ngoài cửa vọng vào tiếng bước chân dồn dập.
Sau đó…
Cố Duy thấy một bóng dáng nhỏ nhắn lao vào từ ngoài cửa, hùng hổ chạy thẳng tới chỗ Milo.
Kẻ xông vào là một cô bé chỉ cao chừng bốn mươi phân, mái tóc vàng mềm như lụa, làn da trắng như tuyết đầu mùa ửng lên chút hồng nhạt, mặc một chiếc váy trắng tinh xảo, thắt lưng buộc dải lụa xanh, một tay cầm cái muôi còn bốc khói, sau lưng một cái đuôi vểnh cao.
Ừm, khoan đã?
Mình vừa thấy cái gì thế?
Cố Duy dụi mạnh mắt, nhìn lại cô bé lần nữa.
Không sai, sau lưng cô bé đúng là có một cái đuôi trắng cao ngang đầu đang đung đưa theo bước chạy, Cố Duy nhìn lên trên, lại phát hiện trên đầu đối phương có một đôi tai lông xù đang khẽ run run.
Đây hình như là một…
Bé gái tai thú?
Chỉ thấy bé tai thú cỡ nhỏ này vụt một cái đã lao tới bên Milo, giọng non nớt hét lên: “Thuyền trưởng thuyền trưởng không xong rồi, xảy ra chuyện lớn rồi!”
Milo đã sớm biết qua Miên Miên là quân truy kích sắp tới, nhưng đối mặt với cô nhóc này vẫn rất kiên nhẫn xoa đầu cô bé, giả vờ không biết: “Ồ? Xảy ra chuyện gì?”
“Rất nhiều kẻ địch vây quanh chúng ta!” Bé tai thú cố nhón chân, bàn tay trắng nõn ra sức vẽ hình trong không khí:
“Đều là chiến hạm lớn thế này thế này! Chị Lật Tử không kịp nấu cơm đã kéo chú Khải Y đi khoang chiến đấu rồi, trước khi đi bảo con tới báo tin… hay là thuyền trưởng, mình đầu hàng đi?”
“Đầu hàng cái đầu con ấy,” Milo không nhịn được đưa ngón tay gõ nhẹ lên đầu cô bé, anh biết cái gọi là “báo tin” thực ra chỉ là cái cớ để Nặc Nặc về phòng điều khiển chính hội họp với họ:
“Tôi lạ lắm rồi, hồi đó nhặt được con nhóc quậy này đâu có kiểm tra ra huyết thống vương quốc Erlagi gì, sao chưa qua mấy năm mà ngày nào cũng như vương thất Erlagi, chỉ nghĩ tới chuyện đầu hàng thế?”
Bé tai thú ôm đầu hừ một tiếng, cả người biến thành mắt xoắn ốc: “@@”
“Tôi khuyên anh đừng nói mấy chuyện phức tạp này với Nặc Nặc, Milo,” Kỷ bên cạnh liếc bé tai thú, vừa lắc đầu vừa chen vào: “Nặc Nặc bây giờ còn nhỏ, chữ còn chưa biết mấy, anh nói mấy câu này với con bé chẳng có ý nghĩa gì — biết đâu con nhóc quậy này nghe xong lại tưởng anh đang khen nó tuổi nhỏ mà đã có phong thái quý tộc.”
“Hơn nữa nếu truy cứu cho cùng, kẻ đầu sỏ khiến Nặc Nặc thành đại tỷ đầu hàng… thật ra là anh đấy.”
Milo sững người, kinh ngạc chỉ vào mình: “Tôi?”
“Đúng vậy,” Kỷ nhún vai: “Từ sau khi chuyến viễn hành cái gọi là “đặt cược cả sự nghiệp” của ai đó chẳng thu được gì, trên tàu chúng ta nghèo đến mức sắp không trả nổi bảo hiểm lao động cho thuyền viên rồi.”
“Mấy hôm trước Lật Tử định mua một động cơ không phản lực B78 nhưng không có tiền, đành kéo Khải Y vào《Cơ Bá》đánh đôi bán điểm, hai người đó để tối đa hiệu suất, hễ tới giờ là lập tức đầu hàng — Nặc Nặc suốt ngày ở cạnh Lật Tử, một ngày nghe ít nhất một phần ba số câu là “đầu hàng đi” hoặc “bỏ phiếu đi”, sao mà không thành ra thế này được?”
Milo: “…”
