Chương 4: Bất ngờ
“Đây là khu giao dịch à?”
Vừa bước ra khỏi một lối thoát khác, An Sắt đã thấy ngay không xa phía trước một tòa nhà hợp kim trắng và trước cửa là con robot bạc óng ánh dòng sáng, trông hoàn toàn lạc lõng giữa khung cảnh hỗn độn xung quanh. Cảm giác ấy chẳng khác nào thế giới công nghệ và xã hội nguyên thủy bị ngăn cách rạch ròi.
“Ừ.” Giả Bố Nhĩ khẽ đáp, dẫn cô tiếp tục bước tới, “Cả khu mỏ chia thành nhiều khu vực, mỗi khu đều có khu giao dịch riêng, để đổi lấy lương thực, thuốc men và những thứ thiết yếu khác.”
Dưới ánh mắt của lính gác robot bạc, hai người bước qua cổng quét, tiến vào khu giao dịch.
“Một ngày anh làm được bao nhiêu?” An Sắt đảo mắt nhìn giá cả hàng hóa rồi hỏi.
“Không nuôi nổi cô đâu.” Giả Bố Nhĩ buông một câu chẳng khách sáo, rồi bước nhanh đi, “Tôi đi đổi trước, cô đợi đấy.”
An Sắt gật đầu. Quy trình ở đây chắc là trước tiên đem Sắc Cách Lợi Đặc đỏ đổi thành tệ vũ trụ theo giá, rồi tự mình mua thứ cần dùng. Hơn nữa, tất cả đều giao dịch tự động. Trong tầm mắt cô, ngoài màn hình giao dịch lóe ánh xanh và mấy tên lính gác thỉnh thoảng đi qua, chẳng thấy một nhân viên nào mặc đồng phục cả. Toàn là những kẻ đầu đường xó chợ như cô.
Cô tùy tiện đi một vòng, nhìn những thứ có thể mua mà không nhịn được thầm chửi trong lòng. Lấy món ăn đơn giản nhất làm ví dụ, chỉ có năm loại, mà toàn là đồ làm từ bánh mì, hoàn toàn cung cấp năng lượng theo tiêu chuẩn tối giản nhất, chẳng cần bỏ chút tâm tư nào. Điều này khiến cô liên tưởng đến gia súc bị nuôi nhốt.
“Sao cô lại ở đây?” Đúng lúc này, một giọng nữ nghe hơi quen lọt vào tai cô. An Sắt nhìn theo tiếng, lập tức thấy người đàn bà rời đi hôm qua.
Bên cạnh bà ta còn một gã đàn ông gầy cao, bàn tay phải đang đặt lên eo bà ta mà xoa nắn.
An Sắt nheo mắt. Xem ra, kiểu tự dâng mình cũng có người cần nhỉ?
Tiêu Xuân Nhan nhìn cô với vẻ mặt khó đoán. Bà ta tưởng con nhỏ này không qua nổi một đêm, vậy mà giờ nó lại đến đây, thật sự ngoài dự liệu. Trong lúc đánh giá, bà ta không nhịn được thúc giục: “Nói đi chứ, câm rồi à?”
“Chuyện này chắc không liên quan đến bà.” An Sắt cau mày nói. Cô phát hiện mình đã bỏ sót một vấn đề rất lớn. Lúc đầu cô đi theo lộ trình người đàn bà kia rời đi, giờ gặp lại nhanh như vậy là trùng hợp nhưng cũng không tính là bất ngờ. Vấn đề là…
Giả Bố Nhĩ đúng lúc quay lại: “Đây là? Cô quen à?”
Lòng An Sắt trầm xuống.
“Ồ, ra là vậy, tôi nói mà.” Tiêu Xuân Nhan lại như bừng tỉnh, mắt lia một vòng trên người gã đàn ông mới đến, “Sao nào, cảm giác thế nào? Không ngờ con nhỏ khô héo này cũng có người cần đấy!”
Sắc mặt hai người đồng thời tối sầm. Gã đàn ông gầy cao bên cạnh nghe vậy thì đảo mắt nhìn An Sắt từ trên xuống dưới.
“Nói xong thì cút đi!” Ánh mắt An Sắt bỗng lạnh băng, giọng cũng lạnh như băng.
“Mới đó đã trở mặt không nhận người rồi? Trước kia chẳng phải chưa bao giờ cãi lại sao, sao giờ nói một câu đã không chịu nổi? Nhưng mà, cái vẻ yếu ớt nhút nhát ấy tôi nhìn là thấy ngứa mắt, giờ thế này chẳng phải tốt hơn sao.”
“Câm miệng!”
“Trước kia cái gì?”
An Sắt và Giả Bố Nhĩ gần như đồng thời lên tiếng, rồi ánh mắt hai người chạm nhau. An Sắt nhìn rõ vẻ kinh ngạc trong mắt anh ta.
Tiêu Xuân Nhan dường như cảm thấy có gì không ổn, ánh mắt bà ta đảo qua hai người rồi nói tiếp: “Tôi là mẹ nuôi của nó, chăm sóc nó mười năm, đó chính là trước kia.”
Bầu không khí lập tức lặng đi.
Tim An Sắt chìm hẳn xuống. Cô nhắm mắt rồi mở ra, đối diện với gương mặt đen kịt và ánh mắt đầy vẻ khó tin đang cuồn cuộn trong mắt Giả Bố Nhĩ.
Anh ta khẽ cười một tiếng, quay người bỏ đi thẳng ra ngoài.
An Sắt nhìn chằm chằm Tiêu Xuân Nhan, ánh mắt lạnh buốt: “Bà chăm sóc tôi? Bà chắc chứ?” Chỉ nhìn biểu hiện hai lần gặp mặt, cô dám khẳng định, người chăm sóc bà ta còn gần đúng hơn.
Vẻ mặt hả hê của Tiêu Xuân Nhan cứng lại, vừa định mở miệng đã bị An Sắt cắt ngang: “Bà ta chết rồi. Từ giờ trở đi, mọi thứ của tôi không liên quan gì đến bà. Bà nhớ cho.”
Nói xong, cô quay người đuổi theo ra ngoài, để lại Tiêu Xuân Nhan đứng tại chỗ lẩm bẩm: “Anh ta chết rồi, cũng tại mày.”
“Nói gì đấy? Không phải đói đòi ăn à, đi thôi.” Gã đàn ông gầy cao véo một cái lên eo bà ta, mất kiên nhẫn nói.
An Sắt nhanh chóng đuổi kịp Giả Bố Nhĩ, chặn trước mặt anh ta: “Tôi không lừa anh.”
“Vậy lời bà ta nói không phải thật?” Giả Bố Nhĩ mặt mày u ám, mỉa mai hỏi.
“Anh chỉ cần biết, tôi không lừa anh là được.” An Sắt nhìn thẳng vào mắt anh ta, ánh mắt kiên định.
“Không cần nữa. Mọi chuyện đến đây là hết, hợp tác kết thúc.” Giả Bố Nhĩ lắc đầu thẳng thừng, “Tôi đã nói rồi, tôi không nuôi nổi cô, cũng không có hứng thú. Cô tìm người khác đi.”
“Tôi không có ý đó.” An Sắt đen mặt, “Tôi chỉ muốn rời khỏi đây.”
“Tôi đáng lẽ phải kiên quyết cho rằng cô bị thần kinh từ đầu.” Giả Bố Nhĩ tự giễu, ghé sát mặt, nghiến răng nói, “Còn nhớ tôi đã nói gì chứ, nếu cô lừa tôi… chết không toàn thây.”
“Tôi cũng đã nói, tôi không lừa anh.” Cơn giận vốn không tốt của An Sắt cũng bùng lên, cô gay gắt nói, “Mẹ kiếp, tôi lừa anh làm cái quái gì. Tôi tìm đàn ông cũng không tìm loại nhát gan, keo kiệt, nhìn là biết chẳng đáng tin như anh!”
“Cô!” Giả Bố Nhĩ chỉ tay vào cô, tức đến run người.
“Tôi cái gì! Tôi chỉ nói ngược lại thôi! Không phải anh muốn rời khỏi đây sao, vậy tin tôi một lần thì sao! Dù gì cũng đâu có ăn thịt anh.” An Sắt tiếp tục hùng hổ đáp trả.
“Đồ đàn bà điên!”
“Điên thật thì càng tốt!”
“…” Giả Bố Nhĩ lập tức bị người đàn bà phản khách vi chủ, nói ngang nói ngược này chặn họng. Anh ta trừng mắt nhìn cô mà không thốt nổi lời nào.
“Cho nên, anh nên tin vào trực giác của mình, chứ không phải cái gọi là sự thật.” An Sắt thấy anh ta tức đến không nói được, hơi dịu giọng nói tiếp.
“Hừ, tôi chỉ tin sự thật. Mà sự thật là cô sinh ra và lớn lên ở đây, hoàn toàn không phải từ hành tinh khác đến, cũng không quen ai khác!” Giả Bố Nhĩ trầm giọng nói.
An Sắt bình tĩnh lại trước lời anh ta: “Rốt cuộc, anh không muốn thử lại lần nữa?”
“Nếu là cô, cô sẽ tin trực giác về một người lạ, hay tin sự thật bày ngay trước mắt?” Giả Bố Nhĩ nhìn cô không chớp mắt.
“Tôi hiểu rồi.” An Sắt gật đầu, rồi lặng lẽ cười. Đúng vậy, sự thật chính là sự thật. Ở vấn đề này, cô đúng là có chút hồ đồ, sao lại có loại kỳ vọng ấy chứ. Cô có là ai đâu, dựa vào đâu mà bắt người ta đầu óc choáng váng, vô lý cùng cô phát điên? Đúng là tự cao tự đại, ngây thơ.
Giả Bố Nhĩ nhìn cô với vẻ mặt phức tạp, không nói một lời quay người rời đi.
“Cảm ơn.” Giọng nói đã quen từ phía sau truyền đến. Bước chân anh ta khựng lại, cuối cùng vẫn im lặng bước tiếp.
An Sắt ngẩng đầu nhìn bầu trời đỏ vẫn còn mờ ảo, lẩm bẩm: “Xem ra, cuối cùng vẫn phải dựa vào bản thân mình!” Cô đứng tại chỗ suy nghĩ nửa khắc, cắn răng, rồi đi về phía hang mỏ.