Chương 19: Thổ Lộ Một Phần
Khoang xe yên lặng đến mức nghe rõ cả tiếng thở của Xuân Lan.
Thẩm Hà gấp bản sao tờ biên lai cầm đồ lại, cất vào túi áo trong, rồi ngẩng đầu lên.
“Triệu tiên sinh.”
Giọng Thẩm Hà không to, nhưng mang một vẻ trang trọng hơn thường ngày: “Hồ sơ gốc của tiệm cầm đồ đã tra được, chứng cứ cũng có rồi. Nhưng đây chỉ là một phần di vật của mẹ tôi.”
Triệu Chính không nói gì, đợi cô tự nói tiếp.
Thẩm Hà do dự một chút.
Cô vốn không muốn nói nhiều. Nhưng hôm nay Triệu Chính đã giúp cô một việc không nhỏ, mắc nợ ân tình, nếu không nói vài lời thật lòng thì lại có vẻ nhỏ nhen.
“Ngoài chuyện tiệm cầm đồ, tôi còn đang tra về của hồi môn của mẹ tôi.” Thẩm Hà cân nhắc từng chữ: “Sau khi mẹ tôi qua đời, số tài sản bà để lại vẫn do Liễu Mạn Vinh quản lý. Tôi muốn lấy lại của hồi môn.”
Cô nói rất kiềm chế, không dùng những từ như “chiếm đoạt” hay “chiếm giữ”, chỉ đơn thuần trình bày sự thật.
Triệu Chính nghe xong, im lặng vài giây.
“Chuyện của hồi môn, lần trước ở quán cà phê cô đã nhắc đến.” Anh nói, “Tôi đã cho người đi tra hồ sơ gốc về khế ước, vài ngày nữa sẽ có câu trả lời cho cô.”
Thẩm Hà gật đầu.
“Còn một chuyện nữa.” Triệu Chính nói, “Hồ sơ gốc của tiệm cầm đồ chỉ chứng minh được Liễu Mạn Vinh từng đến cầm đôi vòng này, chứ không chứng minh được đôi vòng là của mẹ cô. Trừ khi cô đưa ra được chứng cứ chứng minh quyền sở hữu đôi vòng.”
Thẩm Hà nhìn anh một cái.
“Tôi biết.” Thẩm Hà nói, “Nên tôi đang tìm những chứng cứ khác.”
Triệu Chính không hỏi thêm chứng cứ khác là gì.
“Nếu cần giúp—”
“Không cần.” Thẩm Hà ngắt lời anh.
Triệu Chính hơi nhướng mày.
“Triệu tiên sinh đã giúp tôi rất nhiều rồi.” Giọng Thẩm Hà bình tĩnh, nhưng trong lời nói có một sự kiên định không thể thay đổi: “Tra tiệm cầm đồ, tra khế ước, những việc này đã là ân tình lớn. Phần còn lại tôi tự lo, tôi không muốn nợ quá nhiều.”
Triệu Chính nhìn cô vài giây, đôi mắt đen sâu thẳm không lộ ra cảm xúc gì.
“Thẩm tiểu thư, cô không muốn nợ ân tình, tôi hiểu.”
Anh nói, “Nhưng cô đã nghĩ chưa? Cô về Thượng Hải mới được mười ngày, còn Liễu Mạn Vinh đã ở đây hơn mười năm. Cô muốn tra sổ sách, tìm chứng cứ, lấy lại của hồi môn trong nhà họ Thẩm, cô sẽ phải đối mặt với một mạng lưới quan hệ đã được vun đắp suốt mười mấy năm. Một mình cô, dựa vào đâu để đấu với bà ta?”
Thẩm Hà không trả lời.
“Dựa vào cậu Chu Minh Viễn của cô?” Triệu Chính nói tiếp, “Chu tiên sinh ở Thiên Tân, dù tay có dài đến đâu cũng không thể vươn tới mọi ngóc ngách ở Thượng Hải. Còn dựa vào chính cô? Ở Thượng Hải cô quen được mấy người? Biết được mấy nhà mở cửa hướng nào?”
Ngón tay Thẩm Hà khẽ siết lại.
Không phải vì anh nói sai, mà chính vì anh nói quá đúng.
Cô quả thực không có chỗ đứng ở Thượng Hải. Quan hệ của cậu là của cậu, cô có thể dùng, nhưng không thể trông cậy vào mọi việc. Nhà họ Thẩm là nhà của cha cô, nhưng cha cô không quản lý chuyện gì, cô ở trong nhà họ Thẩm thậm chí không có chút tiếng nói nào.
“Ý tôi là,” giọng Triệu Chính dịu xuống, không còn thẳng thắn như lúc nãy, “cô không cần phải một mình gánh vác. Không phải vì cô là vị hôn thê của tôi, mà vì chuyện này vốn dĩ nên có người giúp cô. Của hồi môn là mẹ cô để lại cho cô, không phải của nhà họ Thẩm, cũng không phải của Liễu Mạn Vinh. Lấy lại thứ của mình, không mất mặt, cũng không cần cảm thấy nợ nần ai.”
Thẩm Hà ngẩng đầu lên, nhìn Triệu Chính.
Vẻ mặt anh không khác gì ngày thường, vẫn là sự trầm ổn không lộ ra ngoài. Nhưng những lời anh nói khiến một góc trong lòng Thẩm Hà khẽ rung động.
Không phải cảm động.
Mà là cảm giác được thấu hiểu.
Cảm giác này đã lâu lắm rồi cô mới có lại. Lần trước có cảm giác này là ở Thiên Tân, khi bà ngoại nắm tay cô và nói “chuyện của con là chuyện của bà”.
“Triệu tiên sinh.” Thẩm Hà lên tiếng.
“Hửm?”
“Vì sao anh lại giúp tôi?”
Triệu Chính nhìn cô một cái, khóe miệng lại hiện lên nụ cười nửa như thật nửa như đùa.
“Giúp vị hôn thê của mình, cần lý do sao?”
Thẩm Hà không bị câu nói này làm cho lạc hướng.
“Triệu tiên sinh.” Cô đột nhiên nói, “Anh vẫn nhớ thỏa thuận của chúng ta chứ?”
“Thỏa thuận gì?”
“Thỏa thuận một năm, trong vòng một năm, không bàn chuyện hôn nhân, không can thiệp vào chuyện của nhau.”
Triệu Chính gật đầu: “Chưa quên.”
“Vậy lúc nãy anh nói ‘giúp vị hôn thê của mình’—”
“Nói lỡ.” Triệu Chính thản nhiên đáp.
Thẩm Hà nhìn anh, khóe miệng không kìm được mà cong lên một chút. Dù rất nhỏ.
“Được thôi.” Thẩm Hà nói, “Chuyện của hồi môn, nếu Triệu tiên sinh sẵn lòng giúp, tôi không từ chối. Nhưng tôi có điều kiện.”
“Nói đi.”
“Anh giúp tôi tra khế ước, tra sổ sách, tôi không trả tiền công, cũng không nợ ân tình.” Thẩm Hà nói từng chữ một, “Chúng ta coi như hòa.”
Triệu Chính nhìn cô, đột nhiên bật cười.
Lần này không phải nụ cười nửa thật nửa đùa, mà là cười thật sự. Dù chỉ là khóe miệng nhếch lên rộng hơn một chút, khóe mắt hằn sâu thêm một chút, nhưng so với dáng vẻ thường ngày của anh thì coi như là hiếm thấy.
“Thẩm tiểu thư, cô và cậu cô đúng là khuôn đúc ra từ một khuôn.”
Thẩm Hà sững người: “Anh quen cậu tôi?”
“Có qua lại trong làm ăn.” Triệu Chính không nói thêm, “Cậu cô là người làm ăn không bao giờ nợ ân tình. Anh ấy nói ‘hòa’ thì thật sự là hòa, thêm một phân không nhận, bớt một phân không được. Cô giống hệt anh ấy.”
Thẩm Hà không nói gì.
“Vậy nên,” Triệu Chính đưa tay ra, “thành giao?”
Thẩm Hà nhìn bàn tay đó, do dự một giây, rồi đưa tay bắt lấy.
“Thành giao.”
A Thành từ ghế lái quay đầu lại: “Triệu tiên sinh, đi đâu ạ?”
Triệu Chính nhìn Thẩm Hà một cái.
Thẩm Hà nói: “Đưa tôi về nhà họ Thẩm.”
Cô nhìn ra ngoài cửa sổ, tay vẫn cầm chặt bản sao tờ biên lai cầm đồ.
Chuyện hôm nay, cô không kể hết cho Triệu Chính.
Hồ sơ gốc của tiệm cầm đồ, khế ước của hồi môn, những việc Liễu Mạn Vinh đã làm, những chuyện này đều có thể nói. Nhưng lá thư trong ngăn bí mật của tủ quần áo, chín chữ mẹ cô viết trước khi lâm chung, cô không hề nhắc đến một chữ.
Không phải không tin tưởng Triệu Chính.
Mà là những chuyện này, cô vẫn chưa sẵn sàng chia sẻ với bất kỳ ai.
Ít nhất là bây giờ.
Triệu Chính ngồi bên cạnh cô, không nói thêm gì.
Anh đang chờ.
Chờ cô tự mở cánh cửa đó.