Chương 59: Ngày đầu cực hàn, phiền phức tìm tới cửa
Ngoài cửa im lặng một lúc, rồi vang lên giọng nam lạnh cóng, từng chữ như dính chặt vào nhau: “...Khu... kiểm tra an toàn... có ai ở trong không?”
Ánh mắt Giang Nguyệt Nguyệt lướt qua cánh cửa, không nói gì. Điện thoại trong túi cô đã tối màn hình từ lâu, từ khi ánh sáng mặt trăng nổ, tín hiệu đã cắt đứt hoàn toàn. Người trong khu sao có thể đến kiểm tra vào lúc này? Sợ là không có ý tốt.
Trương Mỹ Quyên thì như bắt được cọng rơm cứu mạng, giãy giụa bò về phía cửa, dép lê trượt trên nền băng: “Có người! Vào nhanh đi! Nhà chúng tôi mất nước rồi! Còn có người run cầm cập vì lạnh! Vào đây sưởi ấm đi!”
Người ngoài cửa không đáp, lại gõ hai tiếng, lần này nặng hơn: “Mở cửa được không? Đăng ký tình hình hộ khẩu... sợ có người bị bỏng lạnh.”
Giang Kiến Quốc nhìn Giang Nguyệt Nguyệt, ánh mắt phức tạp – vừa có hy vọng “được cứu”, vừa có nỗi sợ về “thân phận trốn tránh” của cô. Ông nắm chặt vạt áo, các đốt ngón tay tím tái vì lạnh, hồi lâu không nhúc nhích, môi mấp máy muốn nói gì đó, nhưng vì lạnh mà không phát ra tiếng.
Giang Nguyệt Nguyệt đột nhiên lên tiếng, giọng lạnh như băng: “Bảo anh ta báo số hiệu công việc.”
Người ngoài cửa khựng lại, dường như không ngờ sẽ bị hỏi câu này, vài giây sau mới ấp úng nói: “...Đang gấp kiểm tra, không mang theo thẻ... bên ngoài lạnh quá, cho tôi vào trước đã?” Giọng nói mang theo một chút khó chịu khó nhận ra.
Trương Mỹ Quyên sốt ruột: “Sao lắm chuyện thế! Mở cửa!” Bà ta nói rồi định vặn tay nắm cửa, nhưng bị Giang Kiến Quốc giữ chặt, tay ông lạnh như băng, nhưng sức lực lại mạnh đến kinh người.
“Khoan đã...” Ông nhìn Giang Nguyệt Nguyệt, ánh mắt van nài, lớp sương mỏng trên lông mi rơi xuống lả tả, “Lỡ như là thật... thì sao?”
Giang Nguyệt Nguyệt không trả lời, chỉ nhìn chằm chằm cánh cửa. Trong tiếng gió tuyết ngoài cửa, trong tiếng “ù ù” của gió tràn vào cầu thang, cô thoáng nghe thấy ngoài tiếng thở dốc nặng nề kia, còn có một tiếng thở khác nhẹ hơn, đang trốn ở góc cầu thang, như cố tình hạ thấp động tĩnh, nhưng không qua tai cô được.
Tiếng gõ cửa bên ngoài đột nhiên dừng lại.
Vài giây sau, một giọng nói lạnh lùng và cứng rắn hơn vang lên, không che giấu nữa, như băng chùy đập vào cánh cửa: “Giang Nguyệt Nguyệt, chúng tôi biết cô ở trong đó. Mở cửa.”
Người ngoài cửa gọi thẳng tên họ, giọng điệu cứng rắn như thanh thép đóng băng, khiến Trương Mỹ Quyên giật mình.
Bà ta vốn đã căng thẳng vì cực hàn và hỗn loạn, lúc này càng theo bản năng lùi lại một chút, nhưng giọng lại cứng rắn lên, vừa khóc vừa hét: “Các người là ai? Tìm cô ta làm gì? Chúng tôi không quen biết...”
Lời chưa dứt đã bị ánh mắt lạnh lùng của Giang Nguyệt Nguyệt cắt ngang. Trương Mỹ Quyên bị ánh mắt đó làm cho rùng mình, đột nhiên nhận ra – giọng điệu này, cái thế gọi thẳng tên này, nhìn thế nào cũng không giống người tốt.
Có thể tìm tới cửa trong cái thời tiết quái quỷ này, còn chuyên nhằm vào Giang Nguyệt Nguyệt... Bà ta quay phắt đầu nhìn Giang Nguyệt Nguyệt, giọng run hơn, nhưng lại thêm vài phần chắc chắn cay nghiệt: “Cô... cô có phải thật sự gây chuyện ở bên ngoài rồi không?! Không thì người ta sao lại gọi thẳng tên cô?”
Mặt Giang Kiến Quốc trắng bệch, theo bản năng đứng chắn trước Giang Nguyệt Nguyệt, tuy vẫn còn run, tiếng răng va vào nhau “lập cập” nghe rõ mồn một, nhưng lưng lại thẳng hơn lúc nãy: “Các người... người các người tìm không có ở đây, mau rời đi!”
“Chúng tôi là cảnh sát, xin phối hợp điều tra.” Giọng ngoài cửa rất dứt khoát, không có cảm xúc thừa.
“Cảnh sát?” Trương Mỹ Quyên hét lên, lùi mạnh ra sau, đụng vào ghế sofa, “Tôi biết ngay cô là đồ xúi quẩy mà! Đúng là gây án rồi! Đồng chí cảnh sát! Cô ta ở trong đó! Các anh mau bắt cô ta đi! Đừng để liên lụy đến chúng tôi!”
Giang Tuệ Tuệ cũng sợ hãi chui xuống gầm sofa, đầu gối đập xuống sàn phát ra tiếng “bịch” nghèn nghẹn, miệng lẩm bẩm: “Không liên quan đến tôi... tôi không quen cô ta...”
Giang Kiến Quốc quay phắt lại, trừng mắt nhìn Trương Mỹ Quyên, ánh mắt giận dữ gần như tràn ra, kèm theo đôi môi tím tái vì lạnh run rẩy: “Im miệng!”
Ông quay về phía cửa, giọng run rẩy, mỗi chữ đều kèm theo tiếng răng va vào nhau “lập cập”, nhưng không hề lùi bước: “Cô ấy... cô ấy là con gái tôi... có chuyện gì... đợi cái thời tiết khốn kiếp này qua đã! Bây giờ... không thể bắt cô ấy đi!”
Cảnh sát ngoài cửa dường như không ngờ ông sẽ cản, im lặng vài giây, rồi vang lên tiếng kim loại cọ xát, như chìa khóa hoặc dụng cụ đang cạy ổ khóa, phát ra tiếng “ken két” chói tai: “Đừng cản trở công vụ.”
Giang Nguyệt Nguyệt nhìn bóng lưng còng xuống đang chắn trước mặt, lại liếc nhìn Trương Mỹ Quyên đang co rúm trong góc với ánh mắt nham hiểm, trong lòng cười lạnh: Đều tận thế rồi, mấy cảnh sát này vẫn làm việc tận tâm thật!
Đúng lúc này, nhiệt độ lại giảm thêm vài độ, người ngoài cửa dường như lạnh đến mức tay không còn linh hoạt nữa! Nhưng vẫn chưa từ bỏ.
“Ôi chao, vất vả quá!” Giang Nguyệt Nguyệt thương xót lắc đầu.
Tiếng cạy khóa ngoài cửa tiếp tục một lúc, tiếng kim loại cọ xát “ken két” trong cực hàn trở nên trì trệ, như bánh răng đông cứng đang cố xoay.
Đột nhiên “rắc” một tiếng nhẹ, không phải khóa mở, mà giống như dụng cụ nứt ra vì nhiệt độ thấp – người ngoài cửa rõ ràng tay đã cứng đờ, động tác cạy khóa chậm lại, hơi thở nặng nhọc hòa với hơi trắng phả ra, xuyên qua khe cửa, mang theo vẻ chật vật vì lạnh cóng.
“Xì.” Giang Nguyệt Nguyệt nhướng mày, thu lại tinh thần lực đang dò xét bên ngoài.
Cô thật sự không lo lắng, vì những người bên ngoài vẫn mặc áo cộc tay, trong cái nhiệt độ này lại không có biện pháp giữ ấm nào, đừng nói bắt người, có thể không biến thành que kem là giỏi lắm rồi.
Bên ngoài vang lên tiếng rút lui.
Giang Kiến Quốc gồng vai đè cửa cuối cùng cũng thả lỏng một chút, lưng áp vào cánh cửa lạnh lẽo trượt xuống ngồi bệt, ngực phập phồng dữ dội, đôi môi tím tái mấp máy, hồi lâu chỉ nghẹn ra một câu: “Họ... họ không cạy được...” Lời chưa dứt đã bị một cơn rùng mình dữ dội cắt ngang, tiếng răng va vào nhau “lập cập” nghe đặc biệt chói tai trong không gian tĩnh lặng.
Bên ngoài hoàn toàn không còn động tĩnh, chỉ có tiếng gió tuyết tràn vào cầu thang “ù ù”, như đang cười nhạo cuộc đối đầu vô ích này.
Không khí trong phòng dường như bị đóng băng thành khối, thần kinh căng thẳng của Trương Mỹ Quyên đột nhiên thả lỏng, nhưng lại bị bao trùm bởi cơn lạnh sâu hơn. Bà ta loạng choạng lùi về sofa, vừa định phàn nàn về cái thời tiết khốn kiếp, ánh mắt đột nhiên đụng phải –
Giang Nguyệt Nguyệt đang cúi đầu vuốt lông chú chó nhỏ trong lòng, chiếc áo mưa ướt sũng, đóng băng trước đó đã biến mất, thay vào đó là một chiếc áo khoác dày, khóa kéo kéo cao, khiến khuôn mặt lộ ra ngoài của cô thoáng chút ấm áp.
Nhìn xuống chân cô, đôi giày cũ dính bùn tuyết cũng đã được thay bằng đôi bốt tuyết mới tinh, giẫm trên nền băng không phát ra tiếng động!
Lúc nãy cảnh sát đập cửa ầm ĩ quá, bà ta hoàn toàn không để ý – con bé chết tiệt này thay đồ từ khi nào vậy?! Trong cái thời tiết quái quỷ này, ngay cả hơi thở cũng có thể đóng băng thành vụn, nó lấy đâu ra quần áo sạch và dày như vậy?!
Giang Tuệ Tuệ cũng tò mò lại gần, hơi thở trắng ngưng tụ thành sương trên chóp mũi: “Đúng vậy! Lúc nãy cô ta cởi áo mưa, tôi nghe rõ tiếng băng vụn rơi xuống đất, lớp băng dày như vậy, sao có thể giấu được một chiếc áo khoác to như thế? Cái túi này chắc chắn có vấn đề!” Cô ta chỉ vào chiếc túi đen, mép khóa kéo đóng một lớp băng mỏng, “Trời lạnh thế này, ai ra ngoài lại mang cái túi nặng như vậy? Bên trong giấu đồ giữ ấm à? Hay là... thứ mà cảnh sát đang tìm?”
Trương Mỹ Quyên đột nhiên tiến lại gần Giang Kiến Quốc, hạ giọng, nhưng cố tình để Giang Nguyệt Nguyệt nghe thấy: “Kiến Quốc, anh nghĩ xem, âm hai mươi độ, nó có thể sống sót trở về từ bên ngoài đã là lạ, còn có thể biến ra quần áo dày – nếu cái túi này sạch sẽ, thì nó giấu làm gì? Lúc nãy cảnh sát lạnh đến mức tay dính vào dụng cụ cạy khóa, vẫn nhất quyết bắt nó, anh nói xem trong này có gì không?”
Giang Nguyệt Nguyệt nghe thấy Trương Mỹ Quyên lại đang thổi gió thêm lửa, nhìn là thấy ghét: “Bà cũng chỉ có chút bản lĩnh đó thôi! Còn ông già kia, lại giả vờ làm chim cút!”
Cô không nhìn Trương Mỹ Quyên, mở miệng mỉa mai: “Âm hai mươi độ, các người co ro trong nhà run cầm cập, ngay cả một chiếc áo dày tử tế cũng không tìm ra, lại còn rảnh rỗi lo tôi mặc gì?”
Cô vỗ nhẹ con chó nhỏ trong lòng, hơi ấm của túi sưởi dính trên lông chó vẫn chưa tan, “Ít nhất cái túi này có thể giúp tôi và nó không bị chết cóng, còn hơn một số người – lúc cảnh sát gõ cửa thì trốn sau lưng mong tôi bị bắt đi, lúc cảnh sát đi rồi lại nhìn chằm chằm túi của người khác, ngay cả chuyện chết cóng cũng không hiểu.”
Trương Mỹ Quyên nghẹn họng, đầu ngón tay tím tái vì lạnh, chỉ vào Giang Nguyệt Nguyệt mà không nói nên lời – trong cái thời tiết âm hai mươi độ, ai cũng biết “chết cóng” không phải chuyện đùa, câu nói của Giang Nguyệt Nguyệt như một cục băng, đập vào chỗ hoảng sợ nhất của bà ta.
Giang Tuệ Tuệ rụt về sau lưng Trương Mỹ Quyên, liếc trộm cái túi đen, đột nhiên lẩm bẩm nhỏ: “Ai biết cái túi của cô ta từ đâu ra... biết đâu là đi cướp thì sao?”
“Cướp?” Giang Nguyệt Nguyệt đột nhiên bật cười, tiếng cười cũng mang theo băng giá, “Có giỏi thì ra ngoài cướp một cái xem? Cửa sổ nhà bác Vương dưới lầu sáng nay đã nứt vì lạnh, lúc nãy tôi vào cửa, thấy chồng bà ấy nằm sấp trên bậu cửa sổ, tay dính chặt vào kính không gỡ ra được, mặt tái xanh vì lạnh – bà đi cướp đi, xem bà cướp được đồ trước, hay là bị đông thành tượng băng trước.”
Lời này vừa dứt, trong phòng lập tức im lặng. Cái lạnh âm hai mươi độ theo khe cửa, khe cửa sổ chui vào, ngay cả hơi thở cũng mang cảm giác nhói đau. Sắc mặt Trương Mỹ Quyên và Giang Tuệ Tuệ trắng hơn lúc nãy, nhìn chằm chằm Giang Nguyệt Nguyệt, ngoài lòng tham, còn có thêm tầng sợ hãi bị vạch trần.
Giang Kiến Quốc ngồi trong ghế mây, đôi vai quấn chăn mỏng run rẩy dữ dội hơn.
Ông nhìn chiếc áo khoác chống lạnh rõ ràng trên người con gái lớn, lại nhìn cổ tay tím tái vì lạnh lộ ra ngoài của mình,
đột nhiên vùi mặt vào chăn – cái thời tiết quái quỷ âm hai mươi độ này đến quá đột ngột, đợi qua mấy ngày này ấm lên rồi tính tiếp!
“Giang Nguyệt Nguyệt! Mày nhìn xem mày làm bố mày tức đến mức không nói được câu nào, mau giao đồ ra đây!” Trương Mỹ Quyên thấy Giang Kiến Quốc cũng không quản, tức giận đến mức cả người run rẩy, quấn chăn định xông tới.
Giang Nguyệt Nguyệt thấy bộ dạng điên loạn đó: “Cút!” Đừng làm tôi mất hứng!”
“Mẹ!” Giang Tuệ Tuệ đột nhiên kéo mạnh bà ta, giọng mang theo sự run rẩy mà chính cô ta cũng không nhận ra và sự lạnh lẽo do cái lạnh sinh ra, “Đừng... đừng qua đó... cô ta... cô ta không bình thường...”
“Cô ta... cô ta dường như không hề sợ hãi... đợi... ngày mai rồi nói, biết đâu ngày mai trời ấm hơn...” Trực giác của Giang Tuệ Tuệ đang gào thét, mách bảo cô ta rằng người chị im lặng trước mắt này, đã hoàn toàn khác với cô gái ít nói, có thể tùy tiện bắt nạt khi rời nhà vài năm trước.
Trương Mỹ Quyên bị con gái kéo lại, bước chân khựng lại, ngực phập phồng dữ dội, ánh mắt nham hiểm như mũi băng tẩm độc, ghim chặt vào Giang Nguyệt Nguyệt.
Ánh đèn trên đầu Giang Nguyệt Nguyệt nhấp nháy không yên, chiếu khuôn mặt cô lúc sáng lúc tối, như ma quỷ.
Tiếng “rè rè” do điện áp không ổn định, tiếng gió tuyết gào thét thảm thiết ngoài cửa sổ, tiếng trẻ con khóc ngắt quãng dưới lầu, tiếng cãi vã mơ hồ từ góc phố... cùng với sự im lặng nghẹt thở, đầy tham lam và lạnh lẽo đối đầu trong phòng khách,
Còn những cảnh sát vừa rút lui không đi xa, lúc này đang co ro trong bóng tối ở góc cầu thang.
Gió lạnh cuốn theo hạt tuyết chui vào cổ áo, người dẫn đầu run cầm cập vì lạnh, nhưng vẫn gắt gao nhìn chằm chằm ánh sáng lọt ra từ khe cửa nhà họ Giang, khàn giọng hét vào bộ đàm: “Đội trưởng Lý, đã xác định vị trí nghi phạm Giang Nguyệt Nguyệt, yêu cầu chi viện, nhận được xin trả lời—”
Trong bộ đàm chỉ có tiếng lẹt xẹt.
Viên cảnh sát trẻ bên cạnh rụt bàn tay cứng đờ vì lạnh vào cổ tay áo, giọng phiêu: “Sao thế? Mất tín hiệu rồi?”
“Tuyết lớn làm nhiễu loạn tín hiệu hoàn toàn.” Người dẫn đầu lau tuyết trên mặt, sương giá kết thành băng trên lông mi, “Kệ đi, đợi tuyết nhỏ lại rồi tính. Nhớ kỹ, phải trông chừng cô ta, tuyệt đối không để nghi phạm chạy thoát – chờ chi viện!”
Lời chưa dứt, một cơn gió lạnh dữ dội hơn tràn tới, cả hai người đồng thời rùng mình, không thể không cuộn chặt người hơn.
Họ không biết rằng, trận tuyết này sẽ không nhỏ đi, cũng sẽ không dừng lại.
Vạch đỏ của nhiệt kế vẫn đang tụt xuống, như một con rắn đuổi theo mạng người, từng chút một nuốt chửng chút hơi ấm cuối cùng trên thế gian này.