Chương 87: Cú sốc dễ thương chí mạng.
“%#@#…”
Trong loa bỗng vang lên một câu tiếng Pháp nghe không rõ ràng.
Tùy Mị giật mình tỉnh lại, bấm chuột, tạm dừng đoạn video đang phát nhanh, rồi chỉnh về tốc độ bình thường.
Sau đó, cô kéo thanh tiến trình về sau.
Camera an ninh của nhà hàng dùng dòng cao cấp của hãng chuyên nghiệp, hình ảnh rõ nét, thu âm cũng rất tốt.
Nhưng chính vì quá tốt nên mới rắc rối.
Nó thu lại không sót một âm thanh nào: tiếng bát đũa chạm nhau, tiếng khách trò chuyện cười nói, cả tiếng bước chân vội vã của nhân viên phục vụ.
Tùy Mị còn nghe thấy cả tiếng cười sảng khoái đặc trưng của Đào Chân.
Câu tiếng Pháp đó bị che lấp giữa những âm thanh ồn ào như vậy, khiến người ta nghe không rõ.
Tùy Mị nghe đi nghe lại, thật sự không nhận ra câu đó, đành kéo thanh tiến trình về sau thêm lần nữa.
Lần này, đúng vào lúc Đào Chân và Phương Minh Tế đang tạm dừng trò chuyện.
Cô bấm dừng hình, trong tai vẫn vang vọng mấy từ tiếng Pháp phát âm tròn vành rõ chữ nối tiếp nhau.
Trí nhớ ngắn hạn của Tùy Mị khá tốt.
Cô mở phần mềm dịch, dựa theo phát âm trong trí nhớ, lặp lại một cách hơi vụng về.
Vòng tròn nhỏ đang tải bản dịch xoay xoay.
Phía trên điện thoại bỗng hiện lên một tin nhắn mới.
【X.: Vẫn chưa về à?】
Bên dưới khung tin nhắn hiện ra, là bản dịch tiếng Trung cuối cùng cũng tải xong.
——“Bảo hành của máy dò tấm phẳng kỹ thuật số và bộ giới hạn chùm tia phải tách riêng cho tôi”
Gần như giống hệt đoạn hội thoại cô nghe được trong mơ khi có bộ dịch tự động.
-
Tịch Tiệm Bạch ngồi trên ghế ăn, vẻ mặt vô cảm nghe Phương Minh Tế và Đào Chân tán gẫu.
Ánh mắt thi thoảng lại hướng về phía góc cua nơi bóng dáng Tùy Mị biến mất.
Đào Chân liếc anh, cảm thấy Tịch Tiệm Bạch rõ ràng là một người cao lớn, vậy mà chỉ cần chị Mãn Mãn không ở bên cạnh, anh ta cứ như một chú chó con bị buộc dây dắt bỏ lại một bên, không thấy chủ là ngồi không yên.
Tội lỗi tội lỗi.
Sao lại có thể nghĩ về người khác như vậy chứ?
Đào Chân lập tức thầm ăn năn xin lỗi.
Cô thực ra nhìn ra được cái sự dính dáng, lằng nhằng giữa Tùy Mị và Tịch Tiệm Bạch. Khi họ ngồi cùng nhau, xung quanh tự nhiên tỏa ra một bầu không khí thân thuộc mà người ngoài không thể chen vào.
Hôm qua về, cô kể với anh họ, Phương Minh Tế đang lau tóc cũng vui vẻ gật đầu, còn hỏi cô nếu muốn tặng quà thì có gợi ý gì không.
Chỉ còn thiếu một lớp cửa sổ giấy mà thôi.
Đào Chân nghĩ vậy, quyết định nhân lúc họ còn chưa đến với nhau, phải tìm lại mặt mũi cho anh họ bị bắt nạt trên sân bóng.
Cô hắng giọng.
Vẻ mặt ngây thơ, giọng lanh lảnh hỏi: “Anh họ, anh và chị Mãn Mãn lớn lên cùng nhau từ nhỏ, vậy chắc là anh cũng có ảnh hồi bé của chị ấy nhỉ?”
Ánh mắt liếc sang, cô nhận thấy Tịch Tiệm Bạch hơi nghiêng đầu, dường như đang nhìn về phía này.
Đào Chân nháy mắt với Phương Minh Tế, cười hì hì nói: “Chị ấy hồi bé có phải là rất, rất đáng yêu không?”
Phương Minh Tế cảm nhận được ánh nhìn từ phía đối diện bàn chiếu tới: “…”
Anh giơ ngón cái với Đào Chân dưới gầm bàn.
Rồi chậm rãi gật đầu, “Có chứ, em muốn xem à?”
Đào Chân mắt sáng lên, thật sự tràn đầy mong đợi, “Thật á!”
Phương Minh Tế liền lấy điện thoại ra, bấm mở—trang bạn bè của Tùy Khanh Dã.
Biết làm sao được.
Hồi Tùy Mị còn bé, anh cũng còn bé mà!
Thêm nữa, Phương Tri Hà lúc nào cũng tỏ ra rất quý Tùy Mị, con nít thì ai chẳng biết ghen.
Trước khi anh lớn lên và hiểu chuyện, quan hệ giữa anh và Tùy Mị chỉ nhạt như nước lã.
Anh và Tùy Mị đâu phải anh em ruột, không có chuyện gì thì lưu ảnh của cô ấy làm gì, chẳng khác nào tự chuốc hiểu lầm vào thân.
Đúng lúc tháng trước Tùy Khanh Dã mới đăng một bài, cảm thán con gái mình đã lớn, lại vừa giành được giải vàng, kèm theo ảnh Tùy Mị tại lễ trao giải Cúp Hoa Linh và ảnh hồi bé để so sánh.
Phương Minh Tế bèn mở bài đăng đó ra.
Đào Chân cầm điện thoại lên, không kìm được mà “ồ” một tiếng.
“Chị ấy hồi bé đáng yêu thế này cơ á?”
Khuôn mặt trắng trẻo mềm mại, tròn trịa như một chiếc bánh tuyết, đôi mắt cũng tròn xoe, vừa to vừa sáng, tròng mắt đen lay láy như chùm nho đen vừa vớt từ dưới nước lên, hàng mi dày cong vút, cả người trông cứ như một con búp bê bông mềm mại ngọt ngào.
Đào Chân đã quên béng mục đích ban đầu của mình.
Trong mắt chỉ còn lại sự thèm thuồng với bé Mãn Mãn.
“Sau này nếu con gái tôi mà cũng trông như thế này, chắc tôi nằm mơ cũng cười tỉnh.”
Phương Minh Tế bất lực: “Chẳng phải em nói là sẽ cống hiến cả đời cho sự nghiệp báo chí, tạm thời quyết định không kết hôn không sinh con sao?”
Đào Chân phẩy tay.
“Anh không hiểu đâu.” Cô thở dài não nề, “Không sinh thì không sinh, nhưng nếu có một đứa nhỏ như vậy ở trước mặt tôi, tôi cũng chẳng ngại tiện tay lừa một đứa về nuôi đâu.”
Hai người người một câu tôi một câu nói chuyện rất hăng say.
Tịch Tiệm Bạch im lặng một hồi lâu, cuối cùng cũng tìm được một khoảng trống, lịch sự tham gia vào câu chuyện.
“Tôi có thể xem không?”
Phương Minh Tế nhìn Tịch Tiệm Bạch, người chỉ cần nhắc đến Tùy Mị là không kìm được lòng, mỉm cười đầy ẩn ý.
Đùa thì đùa.
Anh rất thoải mái đưa điện thoại qua, “Cậu xem đi.”
Chà, mặc dù Tịch Tiệm Bạch nhỏ nhen hay ghen, lại là một kẻ si tình đúng nghĩa, nhưng dù sao anh ta cũng là người mà bé Mãn Mãn chịu đưa ra ngoài chơi cùng.
Cũng phải nể mặt Tùy Mị chút chứ.
Tịch Tiệm Bạch nhận lấy điện thoại, hàng mi dài khẽ rũ, ánh mắt dừng lại trên bức ảnh trong màn hình.
Bé gái trông mới chỉ ba bốn tuổi, mặc chiếc áo phông trắng và quần yếm đáng yêu ngộ nghĩnh, cười tươi rạng rỡ, đôi mày cong cong.
Ánh mắt Tịch Tiệm Bạch trở nên dịu dàng.
Ai mà lại không thích Tùy Mị chứ?
Anh gần như chìm đắm trong cú sốc dễ thương chí mạng của bé Tùy Mị.
Khi nghe Đào Chân nói “bé Mãn Mãn hồi bé bụ bẫm thật đấy”,
Tịch Tiệm Bạch hiếm khi không suy nghĩ nhiều, thuận miệng đáp: “Lớn lên rồi vẫn bụ bẫm, sau này mới hết đấy.”
Phương Minh Tế khựng lại vài giây.
Phương Minh Tế nheo mắt nghi ngờ.
Trong ấn tượng của anh, cho đến tận hồi cấp ba, Tùy Mị vẫn còn khuôn mặt bầu bĩnh, má phúng phính.
Không biết là sau này lớn lên, hay là do đi vẽ ngoài trời chạy đông chạy tây mệt quá, mà đến năm lớp 12, cô ấy mới thon thả lại, khuôn mặt trở nên nhỏ nhắn, thanh tú.
Tịch Tiệm Bạch chẳng phải là đến tận hồi đại học mới quen cô ấy sao?
Phương Minh Tế thắc mắc hỏi: “Sao cậu biết?”