Chương 16: Giải quyết hậu sự
"Bệnh của mẹ cô cần những thiết bị và thuốc gì?" Leon hỏi.
"Chủ yếu là chạy thận nhân tạo."
Giọng Lý Mỹ Châu nhỏ dần.
"Ít nhất ba lần một tuần, còn có một số thuốc kiểm soát đường huyết và huyết áp."
"Những thứ đó đều rất đắt, hơn nữa... máy chạy thận rất khó kiếm được cho cá nhân."
Ngón tay Leon gõ nhẹ lên mặt bàn.
Máy chạy thận, thứ này ở thời điểm hiện tại, đâu phải ra hiệu thuốc là mua được.
Nhưng với Shawn, người sắp có kênh vật tư trị giá mười vạn đô la, kiếm một chiếc máy cũ, hoặc lấy từ một phòng khám sắp đóng cửa, chẳng phải chuyện khó.
Mà đây, chính là tấm bảo hiểm tốt nhất.
"Tôi có thể kiếm cho cô một chiếc máy chạy thận, cùng toàn bộ thuốc mẹ cô cần." Giọng Leon rất bình thản.
Mắt Lý Mỹ Châu lập tức sáng lên.
"Nhưng,"
Leon đổi giọng, người hơi nghiêng về trước, nhìn thẳng vào mắt cô.
"Cô phải hiểu điều này có nghĩa là gì."
"Trên đời này không có bữa trưa miễn phí."
"Cô phải chăm sóc tốt cho bệnh nhân của tôi..."
Leon không nói hết câu, nhưng ánh mắt lạnh lẽo kia đã nói lên tất cả.
Lý Mỹ Châu vô thức rùng mình.
Người đàn ông trước mặt này, căn bản không phải đang tuyển người, hắn giống như đang chọn một nô lệ tuyệt đối trung thành.
"Tôi... tôi hiểu."
Cô cắn môi, gần như nghiến răng nặn ra mấy chữ này.
Vì mẹ, cô không có lựa chọn nào khác.
"Tốt lắm."
Leon đứng dậy, lấy từ túi ra một mẩu giấy và mấy tờ tiền, đặt lên bàn.
"Đây là địa chỉ và tiền xe."
"Cô đi ngay bây giờ, dọn dẹp căn nhà, làm quen hoàn cảnh."
"Những thứ cô cần, tối nay sẽ có người mang tới."
"Tin tôi đi, đây là quyết định đúng đắn nhất đời cô, tôi bảo đảm."
Nói xong câu đầy ẩn ý này, Leon không ngoảnh đầu lại, bước ra khỏi nhà nghỉ.
Màn đêm buông xuống.
Cửa sau bệnh viện tưởng niệm Harrison, một chiếc Ford SUV màu đen lặng lẽ trượt tới cửa, tắt máy.
Leon ngồi ghế phụ, nhìn Shawn và hai gã đàn ông lực lưỡng mặc đồ hộ lý mà anh ta tìm tới, dùng một chiếc cáng đẩy người phủ vải trắng từ trong bệnh viện ra.
Là Rick.
Lori theo sau, tay cô nắm chặt lan can cáng.
Trên màn hình lớn ở sảnh bệnh viện, đang phát một bản tin khẩn cấp.
"... Để ứng phó với dịch cúm toàn quốc có thể bùng phát, Vệ binh Quốc gia đã lập các trạm kiểm dịch tạm thời quanh các thành phố lớn."
"Đề nghị người dân không cần hoảng loạn, phối hợp với sự điều phối thống nhất của chính phủ..."
Leon thu hồi ánh mắt, chút áy náy cuối cùng trong lòng cũng tan biến.
Hắn không lừa dối Lori, hắn thật sự đang cứu người.
Hắn hiểu rõ hơn ai hết, chẳng bao lâu nữa, những người lính Vệ binh Quốc gia mặc quân phục kia, sẽ dùng đạn để thanh lọc những bệnh viện mà họ cho là vô phương cứu chữa.
Họ nổ súng, bắn giết dân thường không phân biệt, chỉ để ngăn chặn những bệnh viện đầy người nhiễm bệnh.
Rick trong nguyên tác sống sót được, là nhờ hào quang nhân vật chính, thứ vận may có một không hai.
Tại sao lính dọn dẹp người sống, lại không bắn vào Rick trên giường bệnh, còn để Shawn có cơ hội đặt xe phẫu thuật trước cửa phòng Rick?
Điều này đã nói lên nhiều vấn đề.
Bởi vì biên kịch không cho phép.
Nếu không thì tập một cũng là đại kết cục rồi.
Nhưng hiện tại, con bướm là hắn đã vỗ cánh, ai dám đảm bảo vận may đó sẽ lại đến lần nữa?
Đưa anh ta ra khỏi trung tâm thành phố sắp biến thành lò mổ này, chuyển tới vùng nông thôn an toàn hơn, đó mới là lựa chọn an toàn nhất.
"Mau! Lên xe!" Shawn hạ giọng thúc giục.
Hai gã đàn ông lực lưỡng hợp sức khiêng Rick cùng cáng vào xe.
Lori nhìn người chồng bất động nằm trong xe, nước mắt lại tuôn trào.
"Ngài Leon..."
Cô quay người, túm chặt lấy cánh tay Leon.
"Tôi sẽ không hỏi người đó là ai, cũng không hỏi các người đưa Rick đi đâu."
Giọng cô nghẹn ngào, từng chữ như dồn hết sức lực toàn thân.
"Tôi chỉ cầu xin ngài... xin ngài vì Carl... thằng bé không thể không có cha..."
"Xin ngài..."
Cô buông tay, lùi lại một bước, cúi người thật sâu trước Leon.
Một người vợ tuyệt vọng, một người mẹ bất lực, đang dùng chút phẩm giá cuối cùng còn lại, làm lời khẩn cầu cuối cùng.
"Yên tâm." Leon nhìn cô, chỉ nói hai chữ.
SUV nổ máy, hòa vào màn đêm.
Nửa tiếng sau, xe dừng trước căn nhà gỗ hẻo lánh kia.
Lý Mỹ Châu nghe tiếng, lập tức chạy từ trong nhà ra. Khi thấy người đàn ông hôn mê bất tỉnh được khiêng xuống từ xe, cô hiểu ra.
Đây chính là bệnh nhân cô cần chăm sóc.
"Đưa anh ta xuống tầng hầm." Leon chỉ huy.
Tầng hầm đã được Lý Mỹ Châu dọn dẹp sạch sẽ, một chiếc giường chăm sóc mới đặt ngay chính giữa.
Hai gã đàn ông lực lưỡng sắp xếp ổn thỏa cho Rick, nhận từ tay Shawn một xấp tiền dày, không nói một lời rồi rời đi.
"Đây là chỗ anh nói?"
Shawn theo tới, đánh giá tầng hầm đơn sơ này, mày nhíu chặt.
"Đừng chê hoàn cảnh tệ, đây là nơi an toàn nhất với người đó, dù sao anh ta rất cẩn trọng." Leon không giải thích nhiều.
"Cô ta là ai?" Ánh mắt Shawn rơi xuống Lý Mỹ Châu đang lúng túng.
"Hộ lý tôi tìm tới."
Shawn nhìn cô gái trẻ người châu Á này, lại nhìn Rick nằm trên giường, ánh mắt phức tạp.
"Leon, tôi giao anh em tôi cho cậu." Giọng anh ta rất trầm.
"Tôi biết."
"Danh sách vật tư, tôi đã cho người bên dưới đi làm rồi."
Shawn lấy từ túi ra một chiếc điện thoại mới đưa cho Leon.
"Đây là điện thoại chuyên để liên lạc, trong đó có số của người phụ trách thu mua."
"Chỉ cần họ mua xong, sẽ lập tức gọi cho cậu, đồ cũng sẽ được giao từng đợt tới bất cứ đâu cậu chỉ định."
"Còn cái này."
Shawn lại đưa tới một chiếc túi du lịch màu đen.
"Trong đây là chút tiền mặt, cũng là chút tích góp của tôi..."
"Xin cậu bảo người đó tận tâm thêm chút..."
Leon nhận túi, kéo khóa nhìn qua, bên trong là những tờ Franklin xếp ngay ngắn.
Hắn biết, Shawn đã đặt cược tất cả.
Quan hệ giữa anh ta và Rick thật sự không tầm thường.
"Kiểm tra sinh hiệu của anh ta, truyền dịch dinh dưỡng." Leon ra lệnh đầu tiên cho Lý Mỹ Châu.
"Vâng."
Lý Mỹ Châu lập tức vào trạng thái làm việc, thành thạo bắt đầu thao tác.
Leon đi tới góc tầng hầm, nơi đã đặt một chiếc máy chạy thận mới tinh, bên cạnh còn vài thùng đựng thuốc, tủ đông và vật tư tiêu hao.
"Phòng bên phải trên lầu là của cô và mẹ cô." Giọng Leon vang lên từ phía sau.
Động tác Lý Mỹ Châu khựng lại.
"Cho tôi địa chỉ, ngày mai tôi sẽ đi đón bà ấy."
"Cảm ơn... cảm ơn ngài!"
Nước mắt Lý Mỹ Châu trào ra, cô cúi người thật sâu trước Leon.