Chương 11: Tức đến mức chẳng buồn cho gà ăn
Tôn di nương trong Phật đường vẫn luôn yên phận, ngược lại Hồng Tương Lâm chẳng biết trúng phải cơn gió gì, ngày ngày ăn mặc hoa hòe hoa sói, lảng vảng quanh quẩn ở nơi không xa Đan Quế Uyển!
Giảo Quân và Giảo Mân muốn ra cửa đều phải sai Thược Dược bọn họ đi dò đường trước, hết mức vòng tránh Hồng Tương Lâm.
Tuy rằng dạo này hai tỷ muội không mấy khi ra ngoài, nhưng không ra ngoài là một chuyện, không ra được ngoài lại là chuyện khác.
Tâm trạng Giảo Quân vô cùng bức bối.
Nàng vừa nhìn là đoán được Hồng Tương Lâm đang toan tính gì, chẳng qua là “lấy sắc dụ người”, rồi buông vài câu thơ từ, cố gắng trở thành “tri âm”, gây hảo cảm.
Sau đó, đợi nàng đã xiêu lòng vì hắn, hắn muốn làm gì thì làm, hoặc là làm loạn rồi bỏ rơi, thay di nương hắn báo thù!
Cái trò lừa tình để trả thù người khác ấy, thời nào mà chẳng có!
Làm thế nào bây giờ?
Giảo Quân nghĩ, đối phó loại người này, hoặc là tương kế tựu kế, giả vờ giả vịt… Nghĩ đến đây, Giảo Quân nổi hết cả da gà vì buồn nôn.
Trước hết, nghĩ đến việc phải diễn kịch với Hồng Tương Lâm, buồn nôn bao nhiêu thì buồn nôn bấy nhiêu. Hơn nữa, nàng không thể hiểu nổi Hồng Tương Lâm lấy đâu ra tự tin như vậy, cho rằng nàng nhất định sẽ mắc câu!
Nói thật, dù sao cũng là người xuyên không, trước khi xuyên không, chưa ăn thịt heo thì cũng từng thấy heo chạy chứ? Chưa tận mắt thấy minh tinh thì cũng từng xem phim truyền hình minh tinh đóng chứ?
Cái chiều cao của Hồng Tương Lâm, ước chừng không quá một mét sáu lăm, ở thời này chắc tính là sáu thước? Dù sao cũng thấp hơn hai huynh đệ Lý Mật! Lý Mật ước chừng một mét tám, em trai hắn khoảng một mét tám lăm.
Còn cái thân hình Hồng Tương Lâm, chỉ dài theo chiều ngang, chẳng cao lên theo chiều dọc! Giờ ít nhất cũng phải một trăm bốn mươi cân, nhìn hắn, Giảo Quân lại nhớ đến con chuột lang bạn thân nàng nuôi!
Hơn nữa Hồng Tương Lâm trông cũng chẳng ra sao, mũi tẹt, môi dày, hai con mắt nhỏ xíu, cộng lại còn chưa bằng một con mắt của Lý Mật!
Ưu điểm duy nhất là da trắng hơn chút, nhưng hiện giờ thường xuyên xanh đen, vừa nhìn là biết buông thả quá độ, chưa già đã suy!
Trực tiếp trở mặt?
Ngay sau đó Giảo Quân lại phủ định, đang dịp Tết, không thể tự tìm xui xẻo! Không trêu được thì tránh đi vậy?
Thế là, Giảo Quân cùng Giảo Mân trốn trong Đan Quế Uyển, nhất quyết không ra ngoài. Con gái Tôn di nương là Cảnh Thục mời mọi người tụ họp trước năm mới, Giảo Quân tìm cớ từ chối.
Chớp mắt đã đến ngày hai mươi bảy tháng Chạp, Mộ ma ma lại đến Đan Quế Uyển. Nói là Dương thị mời Giảo Quân xuống Phật đường, Tô Cẩn dạo này vô cùng hối hận, muốn đích thân xin lỗi Giảo Quân trước năm mới để cầu yên lòng.
Giảo Quân mỉm cười, chậm rãi nói: “Đích thân xin lỗi thì không cần đâu! Sau này đừng tìm tỷ muội chúng ta gây phiền phức, thế là chúng ta biết ơn lắm rồi. Còn xin ma ma chuyển lời với phu nhân, đừng xem Tô di nương nói gì, mà hãy xem nàng ta đã làm những gì!”
Mộ ma ma lần này đến truyền lời, lúc mới đến vẻ mặt đã dịu đi nhiều, nhưng nghe xong lời Giảo Quân vẫn hơi bất mãn, bèn lạnh lùng nói: “Giảo đại tiểu thư, lời người nói thật đúng! Người xem, Tô di nương dạo này vì phu nhân và đại công tử đã chép bảy bộ《Kinh Kim Cang》, cúng trước Phật, cầu Bồ Tát phù hộ đại công tử bình an trở về! Có thể thấy Tô di nương đã thành tâm hối lỗi! Được tha người thì tha, xin Giảo đại tiểu thư nhân dịp cuối năm, trọn vẹn tâm nguyện của phu nhân! Cũng cho Tô di nương một cơ hội làm lại cuộc đời!”
Giảo Mân cúi đầu, chu môi, không vui nói: “Ma ma, con không tin Tô di nương chép mấy bộ kinh Phật là sẽ thành tâm hối lỗi, nói không chừng kinh nàng ta chép còn là người khác chép thay ấy!”
Giảo Quân thấy Mộ ma ma cố nén không nổi giận, tâm trạng đặc biệt tốt. Vốn dĩ, phu nhân nhà bà cảm động cũng được, biết ơn cũng được, cớ sao lại bắt chúng ta trả món nợ tình này?
Ôi, trớ trêu thay, Giảo Quân vẫn còn muốn bám lấy cái đùi Dương thị!
Thế nào là ném chuột sợ vỡ bình, Giảo Quân đã thực sự nếm trải, gói gọn một chữ “bực”, hai chữ “uất ức”!
Ba chữ thì, thật là uất ức!
Mộ ma ma hít sâu một hơi, chậm rãi thở ra, cố gắng hết mức dịu dàng khuyên nhủ: “Hai vị Giảo tiểu thư có thành kiến với Tô di nương như vậy, phu nhân nhà ta cũng rất hiểu. Nhưng xin Giảo đại tiểu thư nể mặt Tô di nương thành tâm cầu Phật cho đại công tử nhà ta, cho nàng ta cơ hội này. Coi như trước năm mới chúng ta cầu một điềm lành! Cũng có thể khiến phu nhân dễ chịu hơn. Nếu đại tiểu thư thấy khó xử, lão nô theo đại tiểu thư đến Phật đường, được chứ?”
Mộ ma ma có chút khó chịu, phu nhân muốn trong những ngày Tết vui vẻ này có thêm vài chuyện thuận lợi, sao từng người từng người lại chẳng ai bớt lo cho người ta thế!
Đang chờ xem Giảo Quân tìm cớ gì đối phó, nào ngờ Giảo Quân nghe xong lập tức đứng dậy, mặt mày hớn hở nói: “Đa tạ ma ma! Chúng ta đi thôi!”
Mộ ma ma: “……”
Ta chỉ khách sáo một chút thôi, ngươi không biết à? Ngươi không biết nhường một chút à?
Ta không muốn đến Phật đường! Không muốn gặp Tô Cẩn! Trước năm mới ta còn bao nhiêu việc phải làm, được không? Ta, thu hồi lời vừa rồi, còn kịp không?
Đương nhiên là không kịp, Giảo Quân và Thược Dược đã mỗi người một bên, dìu Mộ ma ma, cứ thế xoay người bước ra khỏi phòng!
Vừa đi, Thược Dược còn vừa lớn tiếng cảm ơn: “Ma ma, người xem người lớn tuổi như vậy rồi, còn khách sáo thế, thật là quan tâm tiểu thư nhà chúng con, nhất quyết đòi theo tiểu thư nhà chúng con đi nhận lời xin lỗi của Tô di nương. Trời tuyết thế này, người chạy tới chạy lui cũng chẳng thương tiếc thân thể mình! Con tuy là nha hoàn, nhưng cũng chẳng màng kính già yêu trẻ nữa, con phải nói người, người mà mệt hay lạnh thì không chỉ phu nhân xót, mà còn là tổn thất của Hầu phủ, cả phủ chúng ta đều xót, ôi chao! Ma ma, người đi chậm thôi, con theo không kịp!”
Mộ ma ma: “.”
Chân ta sắp lìa khỏi đất rồi đây này? Ta đâu có khách sáo với các ngươi? Ta không cần các ngươi xót, buông ta ra được không?
Trước cửa Phật đường, Tô Cẩn đã cùng Lưu mụ mụ chờ Giảo Quân bọn họ đến, thấy Mộ ma ma cùng đến, nụ cười đầy mặt khựng lại một chút.
Giảo Quân giả vờ không thấy, xem ra dìu Mộ ma ma đến là đặc biệt đúng! Chỉ cần kẻ địch không vui, nàng liền vui! Trong lòng nở hoa!
Tô Cẩn ra hiệu cho Lưu mụ mụ, sau đó Tô Cẩn cùng Giảo Quân vào Phật đường ngồi xuống, còn Lưu mụ mụ thì kéo Mộ ma ma ở ngoài cửa, có một câu không một câu trò chuyện, Mộ ma ma cũng đúng là không muốn góp vui.
Suốt dọc đường, cổ trùng trên người Giảo Quân không có động tĩnh. Mẹ ruột của thân xác này đã gieo cổ trùng lên người nàng, khi gặp độc vật hoặc nguy hiểm, cổ trùng sẽ tùy mức độ mà náo động.
Tô Cẩn một mình cùng chủ tớ nàng vào trong phòng, hai ma ma ở ngoài cửa, thấy vậy Giảo Quân phán đoán Tô Cẩn có chuyện muốn nói, sẽ không giở trò gì, hơi yên tâm.
Nhưng tay nắm khăn vẫn không tự chủ được mà siết chặt.
Tô Cẩn trên dưới đánh giá Giảo Quân, khen: “Đại tiểu thư thật là dung mạo xinh đẹp, mấy vị tiểu thư của Hầu phủ chúng ta đều bị người so bì mất rồi!”
Giảo Quân bị khen đến có chút không tự nhiên: “Tô di nương, gặp cũng gặp rồi, có lời gì thì nói mau đi! Mọi người đều bận lắm, người xem, riêng mấy ngày trước năm mới này đã bận, bận xong việc này lại bận việc khác! Con sáng sớm dậy đã bận chuẩn bị cho Tết, tuy không cần con hấp bánh bao, băm nhân, gói sủi cảo, cũng không cần chuẩn bị cơm tất niên. Nhưng con phải bận thưởng cho người hầu, còn phải để người làm và chưởng quầy của cửa hàng nhà con thay phiên nghỉ ngơi, ôi chao, việc nhiều lắm! Còn nữa——”
Tô Cẩn nghe đến ngẩn ngơ, không chen được lời, khó khăn lắm mới cắt ngang, vội nói: “Phải phải, đều bận! Đại tiểu thư, ta thích nhất là người nói nhanh nói thẳng!”
Nói xong, Tô Cẩn ghé sát Giảo Quân, dùng giọng chỉ hai người nghe được nói: “Giảo đại tiểu thư, người là người thông minh! Chúng ta hợp tác thế nào? Người tìm đại công tử, cứ qua loa cho xong là được, đây chắc chắn là một mối làm ăn lỗ vốn! Người xem, hiện giờ không tìm được đại công tử, phu nhân không thể cho người quá nhiều tiền của. Người phải bỏ tiền bỏ người, ra công ra sức! Thế thì thiệt lắm!”
Tô Cẩn liếc sắc mặt Giảo Quân, lại cười cười nói: “Đại công tử trở về, còn có thể cưới người chắc? Nhưng nếu đại công tử không về được, Tương Lâm nhà ta chính là thế tử của Hầu phủ, ta cũng không để người bận không công! Hai nhà chúng ta kết thân được chứ? Người xem, nhà người là thương hộ, vốn không thể gả vào Hầu phủ chúng ta, nhưng hiện giờ Tương Lâm là thứ tử, cưới người cũng không tính là quá mất mặt, đợi sau này, người thành thế tử phu nhân, tương lai là Hoài An hầu phu nhân, Giảo đại tiểu thư người chính là một bước lên trời, lời to rồi! Đúng không?”
Giảo Quân thầm hừ, xem ra mình không đoán sai! Màn kịch của Hồng Tương Lâm quả nhiên là vì chuyện này!
Xem ra con trai ra tay thất bại, làm mẹ đích thân xuất trận!
Muốn mượn tay nàng đả kích Dương thị, để nàng xông pha trận mạc, còn nhắm vào tài lực nhà nàng muốn chiếm làm của riêng, lại lấy thân phận thương nữ của nàng ra để hạ thấp nàng, Tô Cẩn, ngươi thật sự coi con trai ngươi là bậc kỳ tài hiếm có à? Không, là kỳ tài muôn thuở!
Tức đến mức nàng nhớ cả phim Mỹ! Trong xương tủy thì khinh thường nàng, lại thèm thuồng đồ của nàng!
Tô Cẩn, ngươi bệnh không nhẹ, phải chữa.
Giảo Quân giãn đôi mày liễu, ánh mắt trong sáng, từ từ đứng dậy, nhìn thẳng Tô Cẩn: “Tô di nương, trách sao mấy ngày nay công tử Tương Lâm nhà người ngày nào cũng ăn mặc như con báo hoa già! Giương nanh múa vuốt, à! Không đúng, là hoa hòe hoa sói, uốn éo làm dáng, đứng gần Đan Quế Uyển với mặt đầy nước mũi vì lạnh để hù dọa mấy con vật nhỏ! Con còn tưởng công tử Tương Lâm nhà người đang luyện tuyệt thế võ công nào, muốn luyện mùa đông ba chín, giang hồ trong tay! Muốn đông cứng cả người, duy ngã độc tôn! Đây là mùa đông, không có hoa cỏ, nếu không, chẳng biết bao nhiêu hoa cỏ phải cúi mình vì Tương Lâm công tử!”
Tô Cẩn nhất thời không hiểu, nghi hoặc nói: “Báo hoa gì?”
Thược Dược nghiêm mặt nói: “Tiểu thư, lão gia và phu nhân đã nhiều lần dặn, xin người nhất định phải chăm chỉ học tiếng kinh thành, ngàn vạn lần đừng nói tiếng địa phương! Tô di nương, tiểu thư nhà con nói là, báo-hoa-già, cách gọi gà mái già ở quê hương chúng con!”
Tô Cẩn nghe xong tức đến cực điểm, gan phổi thận đều đau nhói theo. Con trai nàng nâng niu trong lòng bàn tay, là công tử phong độ, là chàng trai tuấn tú mà trong ngoài kinh thành ít ai sánh bằng!
Một thương nữ như nàng ta lại dám nói con trai nàng như vậy!
Cầu thân với nàng ta là để mắt tới nàng ta! Vậy mà nàng ta còn khuyên Hồng Tương Lâm mấy ngày, Hồng Tương Lâm mới miễn cưỡng đồng ý!
Tô Cẩn hứa với con trai, đợi cưới được thương nữ này về, đoạt hết tài sản nhà Giảo về, ít nhất sẽ cho hắn nạp bảy tám thê thiếp! Mỗi tối đến chỗ một thê thiếp, đủ để Giảo Quân phòng không gối chiếc!
Còn ngoại thất, tùy con trai thích, dù sao đến lúc đó, đứa con trai độc nhất vô nhị của nàng nghèo đến mức chỉ còn lại tiền!
Muốn tiêu thế nào thì tiêu! Đến lúc đó, dù có lấy sữa bò rửa chân, lấy bạc kê ghế, Dương thị cũng không dám hé một tiếng!
Tô Cẩn cố gắng dằn cơn giận, nghiêm túc nói: “Giảo đại tiểu thư, ta thành tâm hợp tác với người, mong người đừng——”
“Đừng không biết điều phải không?” Giảo Quân cười phóng túng: “Tô di nương, dù đại công tử không trở về, Hầu gia cũng đâu chỉ có một mình Hồng Tương Lâm là con trai! Ngươi có vốn liếng gì để bàn hợp tác với ta?”
Trong sách, sau này Hồng Bồi Cúc còn đón cháu trai Hồng Cầu Tân vào Hầu phủ!
Tô Cẩn nhìn Giảo Quân chằm chằm một lát, bỗng lộ ra nụ cười tự cho là quyến rũ: “Ta cũng không sợ nói cho đại tiểu thư biết, Hầu gia đích thân hứa với ta! Người nói——”
“Lời trên giường ngươi cũng tin? Tô di nương, uổng cho ngươi ăn bao nhiêu cơm, đều ăn vào bụng chó rồi à?” Giảo Quân mất kiên nhẫn cắt lời Tô Cẩn: “Ngươi là người đàn bà đầu tiên của Hồng Bồi Cúc phải không? Không ít lần thề non hẹn biển với ngươi phải không? Vậy tại sao những năm này hết di nương này đến di nương khác, hết thông phòng này đến thông phòng khác?”
Giảo Quân hết hứng thú, tưởng Tô Cẩn là kẻ muốn gây dựng sự nghiệp đấu đá trong nhà, ầm ĩ nửa ngày, hóa ra vẫn là kẻ si tình!
Tô Cẩn giận quá hóa thẹn: “Hầu gia nhà ta là người thế nào! Đương nhiên phải có ba vợ bốn nàng hầu! Đâu như đám đàn ông nhà Giảo các ngươi chẳng nên trò trống gì, giữ một người đàn bà mà coi như bảo bối!”
Giảo Quân thấy vô cùng nhàm chán, đạo bất đồng bất tương vi mưu, ngoáy tai, cười nói: “Tô di nương, vậy ta chúc ngươi sang năm mới, lại đón thêm mấy vị di nương tỷ muội, chúc các ngươi tranh giành ghen tuông, gà bay chó sủa!”
“Giảo đại tiểu thư, đây là Phật đường, không phải Đan Quế Uyển của các ngươi, lời dơ bẩn cũng nên xem trường hợp, chọc giận thần Phật, mang tai họa đến cho cả phủ, ngươi có gánh nổi không?”
Gắn mũ cho người ta à? Giảo Quân chẳng thèm để ý, để ý nàng ta, chẳng khác nào tự hạ mình xuống ngang hàng với nàng ta!
Giảo Quân xoay người định đi, đang dịp Tết, nói xong rồi, chẳng có gì phải lằng nhằng! Đừng để nói nhiều lỡ lời, hoặc để nàng ta khích cho nổi giận, mất phân tấc!
Hơn nữa, trong lòng Giảo Quân cuộn trào, nhìn Tô Cẩn thấy buồn nôn, cảm thấy nghe thêm một câu nữa, e rằng tức đến mức chẳng buồn cho gà ăn!
Tô Cẩn bước lên kéo tay áo Giảo Quân: “Giảo đại tiểu thư!”
Cổ trùng trên người Giảo Quân chậm rãi động đậy, trong lòng Giảo Quân lập tức chuông cảnh báo vang dội!