Chương 6: Nàng dâu hiếu thảo
Căn bệnh trong lòng vừa tiêu tan, tinh thần của Lưu thị lập tức khá lên trông thấy.
Ở trạm y tế theo dõi một đêm, sáng sớm hôm sau, Khương Thư Dung liền làm thủ tục xuất viện, dìu Lưu thị, xách mấy thang thuốc bắc bác sĩ kê đơn, cùng nhau về nhà.
“Thư Dung, lát nữa con cứ về nhà chồng đi, mẹ không sao đâu, tự chăm sóc được bản thân.” Vừa bước qua cổng sân nhà họ Khương, Lưu thị đã định đẩy con gái ra ngoài.
Khương Thư Dung khựng bước, “Mẹ, mẹ bệnh chưa khỏi, con phải ở nhà chăm sóc, đợi mẹ khỏe rồi con mới về.”
Lưu thị nghe vậy, mặt tái đi, “Sao có thể! Con mới tổ chức tiệc cưới hôm trước hôm kia, hôm qua đã ra ngoài rồi không về, hôm nay còn ở lại nhà mẹ đẻ, cái này… cái này để người trong làng nhìn thế nào? Họ sẽ tưởng… sẽ tưởng con bị đuổi ra khỏi nhà!”
Với Lưu thị, con gái gả được vào nhà họ Tiêu chẳng khác nào một cọng rơm cứu mạng. Cọng rơm ấy còn chưa nắm chắc, sao có thể dễ dàng buông tay?
Khương Thư Dung thở dài, đỡ lấy bà, giọng kiên nhẫn nhưng không cho phép từ chối: “Mẹ, mẹ nghe con nói trước đã.”
“Thứ nhất, bây giờ mẹ cần người chăm sóc, sắc thuốc, nấu cơm, đều cần người. Mẹ nghĩ mẹ chồng con sẽ cho con sắc mặt tốt, để con đưa mẹ về nhà họ Tiêu rồi hầu hạ mẹ sao?”
Lưu thị há miệng, không nói nổi một chữ. Cái mặt của Trương thị, bà còn rõ hơn ai hết.
“Thứ hai, nhà họ Tiêu chỉ có từng ấy chỗ, ngoài căn phòng tân hôn của Tiêu Chiến ra, lấy đâu chỗ cho mẹ dưỡng bệnh? Chẳng lẽ lại để mẹ ngủ trong nhà củi?”
“Thứ ba.” Khương Thư Dung nhìn thẳng vào mắt mẹ, từng chữ từng lời nói.
“Con gả đi, chứ không phải bị bán đi. Con là dâu nhà họ Tiêu, cũng là con gái nhà họ Khương.”
“Mẹ con bệnh, con về chăm sóc, là lẽ đương nhiên. Nếu ai dám sau lưng dèm pha, nói này nói kia, mẹ nghĩ là đánh vào mặt con, hay đánh vào mặt nhà họ Tiêu?”
Một tràng lời nói chặn đứng mọi lo lắng trong lòng Lưu thị.
Bà ngây người nhìn con gái, bỗng cảm thấy Khương Thư Dung trước mắt hình như hoàn toàn khác cô gái yếu đuối nhu nhược ngày trước.
Con bé trở nên có chủ kiến, nói năng rõ ràng mạch lạc, thậm chí… thậm chí khiến bà, một người mẹ, cũng cảm thấy một nỗi an tâm khó hiểu.
“Nhưng mà… bên mẹ chồng con…”
“Bên đó, con tự có chừng mực.” Khương Thư Dung đỡ bà, lại bước đi.
“Giờ mẹ đừng nghĩ gì cả, dưỡng bệnh cho tốt mới là việc quan trọng nhất. Số tiền mẹ chồng đưa, đủ cho mẹ uống thuốc hai tháng rồi.”
Nghe đến “tiền mẹ chồng đưa”, lòng Lưu thị mới hoàn toàn yên xuống.
Khương Thư Dung không nói nhiều, xắn tay áo lên là bắt đầu bận rộn.
Quét nhà, lau bàn, mở cửa cho thoáng, phơi chăn, rồi vào bếp nhóm lửa, chia từng thang thuốc bắc mang về thành từng gói, đặt lên nồi đất, sùng sục sắc thuốc.
Lưu thị nằm trên giường, nhìn dáng người bận rộn của con gái luồn lách trong ngoài gian nhà, ánh mắt phức tạp. Bà muốn giúp, nhưng đến sức ngồi dậy cũng không có.
Suốt ba ngày liền, Khương Thư Dung cứ thế ở lại nhà mẹ đẻ.
Ban ngày chăm sóc Lưu thị, sắc thuốc đút cơm, ban đêm ngồi bên ngọn đèn dầu mờ tối, suy nghĩ về con đường phía trước.
Nàng biết, bản thân trông thì bình lặng, thực ra đã đứng ngay đầu ngọn sóng gió.
Một nàng dâu mới, ngày thứ hai sau cưới đã mang tiền chồng đưa về nhà mẹ đẻ, ở ngôi làng tư tưởng bảo thủ này, chẳng khác nào một quả bom nổ.
Quả nhiên, lời ong tiếng ve rất nhanh đã lọt đến tai Lưu thị.
Chiều hôm đó, thím Vương nhà bên sang chơi, nói là thăm bệnh, nhưng ánh mắt cứ liên tục liếc về phía Khương Thư Dung.
“Ôi chao, em Lưu, em đúng là có phúc, nuôi được đứa con gái hiếu thảo thế này.”
Thím Vương ngồi bên mép giường, kéo chuyện hỏi han, “Đứa nhà chị ấy à, gả đi rồi như nước đổ khỏi máng, cả năm trời không thấy mặt. Chứ đâu như Thư Dung, mới cưới mà ngày ngày còn ở bên em.”
Lưu thị gượng gạo nặn ra một nụ cười, trong lòng lại như kim đâm.
Thím Vương vừa đi khỏi, bà liền không nhịn được nữa, nắm tay Khương Thư Dung, vành mắt đỏ hoe.
“Thư Dung, con nói thật với mẹ, có phải mẹ chồng con đã cho con chịu ấm ức rồi không? Ba ngày nay rồi, nhà họ Tiêu không một ai lên cửa, ngay cả hỏi thăm cũng không… Họ có phải… có phải định mặc kệ mẹ con mình luôn rồi không?”
“Mẹ, mẹ lại nghĩ linh tinh rồi.” Khương Thư Dung nghe vậy cũng không ngẩng đầu lên.
“Mẹ chồng con nếu thực sự muốn bắt lỗi, đã sớm đánh tới cửa rồi, đâu đợi đến giờ? Bà ấy không đến, chứng tỏ trong lòng cũng thừa nhận cái lẽ này. Mẹ cứ yên tâm dưỡng bệnh, đợi mẹ khỏe, con đương nhiên sẽ về.”
Nói thì nói vậy, nhưng trong lòng Khương Thư Dung rõ ràng, đây chỉ là sự yên tĩnh trước cơn bão.
Trương thị không phải không đến, bà ta đang đợi, đợi nàng cúi đầu trước.
Cuộc đấu giữa mẹ chồng và nàng dâu này, từ khoảnh khắc nàng bước ra khỏi cửa nhà họ Tiêu, đã là một cuộc chiến không tiếng súng.
…
Cùng lúc đó, nhà họ Tiêu.
Sắc mặt Trương thị đã đen suốt ba ngày nay.
“Phản rồi! Đúng là phản trời rồi!” Bà ta băm rau lợn trong tay đến rầm rầm, mắng vào con gà mái già duy nhất trong sân.
“Đâu ra cái loại dâu thế này? Ngày thứ hai sau cưới đã chạy về nhà mẹ đẻ, còn ở luôn ba ngày! Ta sống từng này tuổi, lần đầu tiên mới thấy cái loại dâu như thế.”
Một người hàng xóm vừa hay đi ngang qua, thò đầu vào, cười hì hì nói: “Chị Trương, chị tức cái gì thế?”
“Tôi có nghe nói rồi, Thư Dung nhà chị là một đứa con gái đại hiếu, vì chăm sóc mẹ mà ngày ngày sắc thuốc đút cơm, người trong làng đều khen nhà chị cưới được nàng dâu tốt đấy!”
Trương thị tức đến nghẹn ở ngực, lên không được mà xuống cũng không xong.
Khen Khương Thư Dung hiếu thảo? Chẳng phải là ngầm chê bà ta, người mẹ chồng này không thông tình đạt lý, đến việc dâu chăm mẹ ruột cũng không dung được sao?
Bà ta tức muốn mắng người, nhưng lời đến miệng lại nuốt về, chỉ có thể nén lửa, cười gượng gạo kéo khóe miệng: “Vâng… đúng vậy, nó… nó hiếu thảo, phải lắm.”
Đợi hàng xóm đi khỏi, Trương thị ném con dao “keng” một tiếng lên thớt.
Bà ta xem như đã nhìn rõ rồi, cái con Khương Thư Dung đó, trong lòng toàn tính toán, tuyệt đối không phải đèn dầu tiết kiệm!
Đây là lấy chữ hiếu làm bia chắn!
Trương thị đi đi lại lại trong sân, càng nghĩ càng tức. Không được, không thể để một con ranh con nắm mũi dắt đi như vậy!
Nó không về thì không về, vốn dĩ nhà họ Tiêu cũng chẳng muốn cưới nó.
Cứ coi như nó về thăm nhà.
Dâu mới về thăm nhà, nếu mẹ chồng không đến nhà mẹ nàng đón, thì nàng dâu về thăm nhà căn bản chẳng còn mặt mũi nào quay lại nhà chồng.
Hay lắm, xem nó dày mặt thế nào mà về!
“Bà lẩm bẩm cái gì đấy?” Cha của Tiêu Chiến – Tiêu Nam vác một cây tre vào sân.
Thấy vợ mình tức đến méo cả mũi, ông không nhịn được hỏi một câu.
“Đứa dâu ngoan của con trai ông, hôm qua ra khỏi cửa đến giờ vẫn chưa về, tôi không nên lẩm bẩm hai câu à?”
“Thế con trai bà hôm qua cũng ra khỏi cửa rồi đấy, lần sau về còn không biết là khi nào! Với lại, bà thông gia bệnh, Thư Dung là con một, nó không về chăm sóc, chẳng lẽ bà đi?”