Chương 3: Đũa phép, nhưng là phù thủy chọn đũa
Hai bà cháu nhà Longbottom và gia đình Litton từ lò sưởi trong tiệm bà Malkin bước ra thì chia làm hai ngả. Christine đi mua áo choàng, còn Neville...
“À.” Neville có vẻ hơi lúng túng, “Cháu phải mua ít thuốc cho Trevor, hình như nó hơi ốm.”
Bà Longbottom cười tươi vẫy tay với Christine: “Cô Litton, lát nữa gặp lại ở hiệu sách Flourish và Blotts nhé.”
Christine theo phản xạ nhìn về phía Neville, liền bị bà Malkin đang đo kích cỡ ấn nhẹ cằm xuống: “Đứa trẻ không chịu ngồi yên, đừng động đậy trước đã.”
Christine đứng trên ghế đẩu, trên người đã mặc bộ đồng phục Hogwarts, bà Malkin đang ghim kích cỡ cho cô.
Trong tiệm khá đông người, động tĩnh này vừa nổi lên, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía này — không vì lý do nào khác.
Christine quá xinh đẹp.
Dù là mái tóc vàng nhạt hay làn da trắng ngần trong suốt đều tinh xảo đến gần như hoàn hảo. Cô hơi cụp mắt, hàng mi dài khẽ run, đôi mắt màu hổ phách như chứa cả một vầng hồ nước.
Trông chẳng khác nào một món đồ chơi nhồi bông xinh đẹp.
Những ánh mắt nhìn cô, có cái mang theo thưởng thức, có cái xen lẫn ghen tị, có cái có lẽ biết chút ẩn tình nên mang theo vẻ vi diệu.
Dù sao thì cha mẹ đều tóc nâu, sao lại có đứa con gái tóc vàng bạch kim được?
Christine ghét những ánh nhìn mập mờ ấy, nên khi bà Malkin đo xong bảo cô xuống, cô thấy nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
“Rất đẹp.” Bà Litton nhận bộ áo choàng đã sửa xong, khen Christine, “Mọi người đều thấy con thật xinh, đúng không?”
Ông Litton vừa trả tiền Galleon cũng cười tươi bước đến bên Christine, một trái một phải kẹp cô ở giữa, vừa dẫn cô ra khỏi tiệm quần áo vừa cưng chiều nói: “Con gái của chúng ta lúc nào cũng đáng yêu như vậy — mình đi mua đũa phép trước, hay là đi mua nồi nấu trước nhỉ?”
Hẻm Xéo ồn ào náo nhiệt, người mặc đủ loại áo choàng phù thủy qua lại tấp nập, khắp nơi vang lên tiếng leng keng.
“Nimbus 2000 — chổi mới, giá rẻ!”
Loại này đừng tin, phần lớn là hàng giả.
“Kẹo mật ong sủi bọt mới của Hogsmeade, nếm thử đi...”
Loại bán lại này thường đắt cắt cổ.
Christine nhìn quanh, vừa khéo đi ngang tiệm đũa phép Ollivander.
“Mua đũa phép trước đi.” Christine nói.
Nhưng quá trình chọn đũa phép không hề suôn sẻ như vậy.
Lúc đầu Ollivander còn giúp Christine giới thiệu đũa phép, chọn mấy cây đưa cho cô, sau đó thử nhiều quá mà vẫn chưa chọn được, ông bèn để cô tự thử, còn mình thì đi trò chuyện với vợ chồng Litton.
“...Mấy năm nay? Ồ, thu nhập chính là từ bán sữa bò.”
“Sữa bò?”
“Đúng vậy, giống như Muggle, chúng tôi nuôi một ít bò sữa.”
“Đây đúng là cách kiếm sống tuyệt vời... Tôi nhớ ông Litton từng là Thần Sáng phải không?”
“Đó đều là chuyện quá khứ rồi. Sau khi chiến tranh kết thúc, chúng tôi đã từ chức ở Bộ Pháp Thuật...”
...
Christine không biết đây là lần thứ bao nhiêu rút đũa phép ra khỏi hộp giấy, lúc đầu còn phải vung thử, số lượng nhiều rồi, chỉ cần chạm một cái là biết không có phản ứng gì.
Christine hơi bực bội, cô nhìn những cây đũa phép đã thử xếp thành một đống nhỏ, lại nhìn Ollivander đang trò chuyện với cha mẹ, hỏi: “Thưa ngài, ở đây ngài không có cây đũa phép nào của cháu sao?”
“Không thể nào, cô Litton, không thể nào.” Ollivander ngừng câu chuyện phiếm, nói với Christine, “Đũa phép chọn phù thủy... nói chung là như vậy, đũa phép chọn phù thủy. Trường hợp của cô rất đặc biệt, cô Litton.”
“Đặc biệt?”
“Đúng vậy.” Ollivander nhẹ nhàng nói, “Khả năng nắm giữ ma lực của cô không giống người thường, tôi không nhìn ra cô thích hợp với những cây đũa phép nào, nên không thể giúp cô chọn, chỉ có thể dựa vào chính cô...”
Chính mình.
Christine nhìn đống đũa phép chất như núi, nhắm mắt lại.
Lẽ nào thật sự phải thử hết đũa phép trong cả tiệm?
...Không.
Khoan đã.
Ma lực.
Christine bỗng hiểu ý của Ollivander, cô nhắm mắt, rất nhẹ nắm tay lại.
Vút vút vút...
Hàng trăm cây đũa phép từ những hộp giấy chồng chất như núi bay ra, lượn vòng trên đầu Christine.
Những người khác trong tiệm đều sững sờ, tròn mắt nhìn Christine không biết dùng cách gì thu hút được ngần ấy đũa phép bay ra — rồi Christine từ từ đưa tay ra —
“Ma lực”.
Thứ mà hầu hết trẻ phù thủy đều khó nắm giữ, thậm chí căn bản không cảm nhận được, từ khoảnh khắc Christine xuyên đến thế giới này đã mạnh mẽ đồng hành cùng cô.
Khi Christine còn là một đứa trẻ sơ sinh, cô đã có thể làm rơi đèn chùm; theo tuổi tác tăng lên, ma lực cũng dần mạnh hơn. Tuy chưa có đũa phép, cô lại có thể thi triển phép thuật đơn giản như nhiều học sinh nhỏ có đũa phép.
“Đũa phép chọn phù thủy”.
Nhưng liệu có khả năng, chỉ cần ý niệm và ma lực đủ mạnh —
Thì phù thủy cũng có thể chọn đũa phép?
Trong hàng trăm cây đũa phép, một cây bỗng bắn ra pháo hoa màu xanh băng, không chờ được mà bay vào lòng bàn tay Christine.
“Mười ba inch, gỗ thủy tùng, lõi lông kỳ lân, nhạy bén, vô cùng nhạy bén, sức mạnh cũng cực kỳ lớn... Ồ, không thể tin nổi, đây đúng là kỳ tích, thật đấy...” Ollivander vừa gói cây đũa phép vừa lẩm bẩm.
“Đúng là kỳ tích.” Sau khi đưa đũa phép cho Christine, ông Litton vỗ vai cô, cười nói, “Cú vừa rồi thật sự chấn động, hàng trăm cây đũa phép đều muốn chọn con đấy, Christine.”
“Con gái chúng ta nhất định là một phù thủy siêu có thiên phú.” Bà Litton cũng cười nói.
Christine cứ cảm thấy có gì đó không đúng, ra khỏi tiệm đũa phép rồi bỗng dừng lại, sờ vào túi.
“Túi đồ ăn vặt của con quên ở tiệm đũa phép Ollivander rồi!” Christine nói.
“Tệ thật,” bà Litton nói, “Chúng ta cùng...”
“Không cần đâu! Ba mẹ, ba mẹ đợi con ở đây, con quay lại ngay!”
...
Khi Christine trở lại tiệm đũa phép, Ollivander đang thu dọn những cây đũa phép rơi vãi khắp sàn.
Christine bước đến sau lưng ông, hỏi: “Xin lỗi... cháu vẫn muốn biết, tại sao ngài nói ‘đúng là kỳ tích’?”
Ollivander quay đầu lại, nhìn Christine, không hề ngạc nhiên vì cô quay lại, nhẹ nhàng nói: “Phù thủy chọn đũa phép... đúng vậy, rất hiếm gặp, nhưng không phải không có. Lần trước xuất hiện, là ‘kẻ đó’ — Chúa tể Hắc ám. Cô Christine, cô là huyết mạch của Lestrange phải không?”
Christine đứng bất động.
Ollivander nhìn đôi mắt màu hổ phách của Christine, dịu dàng cười: “Đừng lo, cô Litton, tôi không có ác ý. Mười ba inch, gỗ thủy tùng và lõi lông kỳ lân, mạnh mẽ, vô cùng mạnh mẽ, nhạy bén, cũng cực kỳ nhạy bén. Đũa phép không có tốt xấu, quan trọng là lựa chọn của phù thủy...”
Christine bỗng hỏi: “Ngài từng nghe nói về cha mẹ ruột của cháu chứ?”
“Đương nhiên, đương nhiên.” Ollivander nhìn mái tóc ngắn vàng bạch kim của Christine, “Chỉ cần là phù thủy từng tham gia ‘cuộc chiến đó’, không ai là chưa từng nghe nói về họ. Hera Lestrange và Stuart Lestrange, cha mẹ cô là những Hắc phù thủy nổi tiếng, dòng dõi Lestrange thuần khiết, giống như cô, đều có mái tóc vàng nhạt.”